亞非電影製作數量可與好萊塢匹敵 - 亞洲電影

【中央社╱中央社記者蔡筱穎巴黎6日專電】 2009.05.07


聯合國教育、科學、文化組織（UNESCO）統計研究所的一項全球電影調查結果顯示，印度
仍然是世界主要的電影製造商，但奈及利亞超越美國位居第2，並正在縮小與印度的差距
。


根據這項調查結果，2006年印度寶萊塢製作了1091部長篇電影，被稱為瑙萊塢的奈及利亞
電影業製作了872部作品。相較之下，美國製作了485部大製作。

三大巨頭之後的八個國家製作的電影都超過100部，統計顯示，日本（417）、中國（330
）、法國（203）、德國（174）、西班牙（150）、義大利（116）、韓國（110）以及英
國（104）。

瑙萊塢的爆炸式增長令人矚目，特別是在尋求替代耗資巨大的美國或歐洲電影製作和經銷
模式的發展中國家。起初，奈及利亞電影製作商依靠錄影而非電影來降低製作成本，如調
查結果所指出，奈及利亞實際上沒有正式的電影院，約99%的放映都是採用家庭影院之類
的方式。


教科文組織統計研究所的調查結果顯示，奈及利亞成功的另一主要因素是使用多種語言。
約56%的瑙萊塢電影採用奈及利亞當地語言製作，即約魯巴語（31%）、豪薩語（24%）和
伊博語（1%）。英語仍然是一種主要語言，占44%，這有助於奈及利亞電影出口獲得成功
。

西班牙和加拿大的電影製作方面也存在大量的語言多樣性。在西班牙約69%的電影是用西
班牙語製作，12%為加泰隆尼亞語，約9%為英語，4%為巴斯克語，約3%為法語，4%為其他
語言。在加拿大，2006年，67%的電影是用英語製作的，31%用法語製作。

英語仍然是全球電影攝製中的主要語言。調查顯示，2006年共36%的電影用英語拍攝。

美國電影則繼續在全球票房方面佔據主導位置。澳大利亞、保加利亞、加拿大、哥斯大黎
加和羅馬尼亞排名前十的電影都是在美國製作。

寶萊塢的電影作品在印度備受歡迎。在法國，排名前10名電影中的7部是法語片。在日本
和摩洛哥，賣座率最高的前10名影片中的5部是國產影片。


這些結果和資訊是由2007年教科文組織統計研究所在魁北克政府的資助下展開的一項新國
際調查，調查了99個國家的相關資料。



--