人中之龍工作室受訪透露想拍台灣版電視劇 - 臺劇
By Erin
at 2017-09-04T12:34
at 2017-09-04T12:34
Table of Contents
※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1PhD3oCD ]
作者: shiningwing (熱血高校中肯番長 飛小羽) 看板: PlayStation
標題: [情報] 人中之龍工作室受訪透露想拍台灣版電視劇
時間: Mon Sep 4 12:05:03 2017
人中之龍工作室在訪談中透露想拍台灣版電視劇?
https://www.famitsu.tw/articles/2017/09/005098.html
專訪橫山昌義和佐藤大輔兩位製作人,關於三個新作的情報很多。
節錄重點其二:
==
Q:關於這次「新‧人中之龍 Project」大概是什麼樣的狀況?
橫山:《人中之龍 ONLINE》是「新・人中之龍 Project」的其中一環,雖然家用主機版
尚未決定要在哪個平台上推出,例如在 PS4 上推出,只是以相同主角、相同世界觀設定
的《人中之龍 ONLINE》先行發表了。本次的主角春日一番在家用主機版與手機版設定是
共通的,不過當然家用主機版會更為寫實。
Q:那麼因為除了畫面不同之外,其它都完全相同,所以屆時亞洲的玩家就算不玩《人中
之龍 ONLINE》,直接玩家用主機版也是一樣意思?
橫山:差不多就是這個意思。兩款遊戲其實是一樣的東西,只是畫面有差,所以到時候整
個亞洲不玩《人中之龍 ONLINE》也沒關係,直接玩家用版就好了。
==
Q:那麼訪談的最後,請對台灣玩家說一句話。
佐藤:《人中之龍 0》開始在台灣香港發售了中文版,確實受到了很多玩家的支持與高度
的評價,因此也會繼續努力做好《人中之龍 極2》以及《人中北斗》,繁體中文版的部分
還請大家多多支持。
橫山:我太太特別喜歡看台灣的電視劇(笑),所以在看的時候都會把我叫進去一起看。
在日本像《人中之龍》的桐生這樣的人是不存在的,是以現在這個時代,依據我們的想像
把這樣充滿個性的角色製作出來,接下來的春日一番也是這樣創造出來的。因為看了一些
台灣的電視劇,覺得若是《人中之龍》電視劇在台灣應該也會受到大家的喜愛,因為在日
本平常不太玩遊戲的消費者也會買《人中之龍》來玩,那在台灣的話,比較專注在遊戲上
的人才會買《人中之龍》,那麼為了將《人中之龍》更加推廣出去,若要像日本一樣讓平
常不玩遊戲的台灣人也能對《人中之龍》產生興趣,是不是至少也要跟台灣的電視台合作
,推出一部電視劇之類的...(笑)。
Q:橫山先生有意願的話,台灣的電視台應該會很有興趣吧!
橫山:若有電視台願意來談合作的話就更好了(笑)。在日本能把桐生演好的演員感覺上
好像沒有,反而我覺得在台灣是有這樣的人存在,因為台灣的演員的體格比較壯碩,跟桐
生比較相似,聲音的部分就還好,反正桐生本來就不太說話。因此包含台灣、香港、韓國
在內,若能有部電視劇把《人中之龍》更加推廣出去給大眾,增加更多遊戲以外的「觀眾
」,讓更多人知道《人中之龍》這個品牌與故事就太好了!
--
但是電視劇我不能接受……
請所有有內線的朋友趕快去拜託SEGA和橫山停止這個自滅計畫……(抱頭
--
龍が如く台湾友の会 歡迎加入!
https://www.facebook.com/yakuzafanclub/
https://www.facebook.com/groups/783893521754965/
http://imgur.com/6XVjWwl (社團成員限定短T)
--
▃▃▃▃ 男人只要具備了三個條件時,即使明知道不行也得戰鬥! ▁▁
█▃███▅ 第一!面臨到了關鍵時刻! ▕極惡▏
██▃█▃▄ ▁▁ 第二!現在就是關鍵時刻!! ▕非道▏
▃ ▄▄▄▃ ▕熱血▏ 第三!因為我們正是男人……!!!  ̄ ̄
█ ▃▃▃▃ ▕小羽▏ *shiningwing
▃ ▅▅▃  ̄ ̄ http://blog.yam.com/shiningwing/article/10514429
--
作者: shiningwing (熱血高校中肯番長 飛小羽) 看板: PlayStation
標題: [情報] 人中之龍工作室受訪透露想拍台灣版電視劇
時間: Mon Sep 4 12:05:03 2017
人中之龍工作室在訪談中透露想拍台灣版電視劇?
https://www.famitsu.tw/articles/2017/09/005098.html
專訪橫山昌義和佐藤大輔兩位製作人,關於三個新作的情報很多。
節錄重點其二:
==
Q:關於這次「新‧人中之龍 Project」大概是什麼樣的狀況?
橫山:《人中之龍 ONLINE》是「新・人中之龍 Project」的其中一環,雖然家用主機版
尚未決定要在哪個平台上推出,例如在 PS4 上推出,只是以相同主角、相同世界觀設定
的《人中之龍 ONLINE》先行發表了。本次的主角春日一番在家用主機版與手機版設定是
共通的,不過當然家用主機版會更為寫實。
Q:那麼因為除了畫面不同之外,其它都完全相同,所以屆時亞洲的玩家就算不玩《人中
之龍 ONLINE》,直接玩家用主機版也是一樣意思?
橫山:差不多就是這個意思。兩款遊戲其實是一樣的東西,只是畫面有差,所以到時候整
個亞洲不玩《人中之龍 ONLINE》也沒關係,直接玩家用版就好了。
==
Q:那麼訪談的最後,請對台灣玩家說一句話。
佐藤:《人中之龍 0》開始在台灣香港發售了中文版,確實受到了很多玩家的支持與高度
的評價,因此也會繼續努力做好《人中之龍 極2》以及《人中北斗》,繁體中文版的部分
還請大家多多支持。
橫山:我太太特別喜歡看台灣的電視劇(笑),所以在看的時候都會把我叫進去一起看。
在日本像《人中之龍》的桐生這樣的人是不存在的,是以現在這個時代,依據我們的想像
把這樣充滿個性的角色製作出來,接下來的春日一番也是這樣創造出來的。因為看了一些
台灣的電視劇,覺得若是《人中之龍》電視劇在台灣應該也會受到大家的喜愛,因為在日
本平常不太玩遊戲的消費者也會買《人中之龍》來玩,那在台灣的話,比較專注在遊戲上
的人才會買《人中之龍》,那麼為了將《人中之龍》更加推廣出去,若要像日本一樣讓平
常不玩遊戲的台灣人也能對《人中之龍》產生興趣,是不是至少也要跟台灣的電視台合作
,推出一部電視劇之類的...(笑)。
Q:橫山先生有意願的話,台灣的電視台應該會很有興趣吧!
橫山:若有電視台願意來談合作的話就更好了(笑)。在日本能把桐生演好的演員感覺上
好像沒有,反而我覺得在台灣是有這樣的人存在,因為台灣的演員的體格比較壯碩,跟桐
生比較相似,聲音的部分就還好,反正桐生本來就不太說話。因此包含台灣、香港、韓國
在內,若能有部電視劇把《人中之龍》更加推廣出去給大眾,增加更多遊戲以外的「觀眾
」,讓更多人知道《人中之龍》這個品牌與故事就太好了!
--
但是電視劇我不能接受……
請所有有內線的朋友趕快去拜託SEGA和橫山停止這個自滅計畫……(抱頭
--
龍が如く台湾友の会 歡迎加入!
https://www.facebook.com/yakuzafanclub/
https://www.facebook.com/groups/783893521754965/
http://imgur.com/6XVjWwl (社團成員限定短T)
--
▃▃▃▃ 男人只要具備了三個條件時,即使明知道不行也得戰鬥! ▁▁
█▃███▅ 第一!面臨到了關鍵時刻! ▕極惡▏
██▃█▃▄ ▁▁ 第二!現在就是關鍵時刻!! ▕非道▏
▃ ▄▄▄▃ ▕熱血▏ 第三!因為我們正是男人……!!!  ̄ ̄
█ ▃▃▃▃ ▕小羽▏ *shiningwing
▃ ▅▅▃  ̄ ̄ http://blog.yam.com/shiningwing/article/10514429
--
Tags:
臺劇
All Comments
By Audriana
at 2017-09-08T06:09
at 2017-09-08T06:09
By Bennie
at 2017-09-11T00:57
at 2017-09-11T00:57
By Genevieve
at 2017-09-14T21:06
at 2017-09-14T21:06
By Heather
at 2017-09-19T13:52
at 2017-09-19T13:52
By James
at 2017-09-21T04:18
at 2017-09-21T04:18
By Kyle
at 2017-09-23T09:25
at 2017-09-23T09:25
By Kelly
at 2017-09-26T15:04
at 2017-09-26T15:04
By Daph Bay
at 2017-09-28T20:37
at 2017-09-28T20:37
By Queena
at 2017-09-29T21:55
at 2017-09-29T21:55
By David
at 2017-10-01T09:09
at 2017-10-01T09:09
By Tracy
at 2017-10-05T15:25
at 2017-10-05T15:25
By Tom
at 2017-10-07T23:35
at 2017-10-07T23:35
By Michael
at 2017-10-09T11:01
at 2017-10-09T11:01
By Yuri
at 2017-10-14T02:50
at 2017-10-14T02:50
By Ida
at 2017-10-18T01:47
at 2017-10-18T01:47
By Freda
at 2017-10-18T19:30
at 2017-10-18T19:30
By David
at 2017-10-20T15:26
at 2017-10-20T15:26
By Yuri
at 2017-10-22T02:17
at 2017-10-22T02:17
By Agatha
at 2017-10-26T00:27
at 2017-10-26T00:27
By Ingrid
at 2017-10-30T02:33
at 2017-10-30T02:33
By Hazel
at 2017-11-02T16:07
at 2017-11-02T16:07
By Puput
at 2017-11-03T03:57
at 2017-11-03T03:57
By Jake
at 2017-11-05T12:30
at 2017-11-05T12:30
By Hedwig
at 2017-11-07T16:28
at 2017-11-07T16:28
By Steve
at 2017-11-10T18:16
at 2017-11-10T18:16
By Carol
at 2017-11-14T02:43
at 2017-11-14T02:43
By Agatha
at 2017-11-19T00:02
at 2017-11-19T00:02
By Jack
at 2017-11-21T22:03
at 2017-11-21T22:03
By Jack
at 2017-11-23T03:08
at 2017-11-23T03:08
By Frederica
at 2017-11-24T20:51
at 2017-11-24T20:51
By Olga
at 2017-11-28T01:24
at 2017-11-28T01:24
By Noah
at 2017-12-01T09:29
at 2017-12-01T09:29
By Dora
at 2017-12-03T12:58
at 2017-12-03T12:58
By Candice
at 2017-12-07T20:01
at 2017-12-07T20:01
By Wallis
at 2017-12-09T17:35
at 2017-12-09T17:35
By Dinah
at 2017-12-12T17:30
at 2017-12-12T17:30
By Anthony
at 2017-12-17T05:33
at 2017-12-17T05:33
By Jacky
at 2017-12-17T16:05
at 2017-12-17T16:05
By Brianna
at 2017-12-19T00:17
at 2017-12-19T00:17
By Callum
at 2017-12-21T16:15
at 2017-12-21T16:15
By Barb Cronin
at 2017-12-26T11:40
at 2017-12-26T11:40
By Sandy
at 2017-12-28T22:09
at 2017-12-28T22:09
By Margaret
at 2017-12-30T22:56
at 2017-12-30T22:56
By Candice
at 2017-12-31T15:23
at 2017-12-31T15:23
By Susan
at 2018-01-04T03:54
at 2018-01-04T03:54
By Zenobia
at 2018-01-06T14:09
at 2018-01-06T14:09
By Agatha
at 2018-01-09T02:40
at 2018-01-09T02:40
Related Posts
爆炸2-不知不覺已經長大的我們
By James
at 2017-09-04T00:26
at 2017-09-04T00:26
最好的選擇 Ep.2 (緯來戲劇 靖天戲劇)
By Enid
at 2017-09-03T23:47
at 2017-09-03T23:47
稍息立正我愛你|第7課|預告
By Necoo
at 2017-09-03T23:33
at 2017-09-03T23:33
最好的選擇 Ep.2 (緯來戲劇 靖天戲劇)
By Una
at 2017-09-03T21:00
at 2017-09-03T21:00
噗通EP5-新預告
By Sandy
at 2017-09-03T13:21
at 2017-09-03T13:21