http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160417001745-260404
人間地獄 韓慰安婦電影《鬼鄉》比鬼片可怕
2016年04月17日 10:20 邱文秀/綜合報導
這幾天，一部在2月24日就在韓國上映的慰安婦電影《鬼鄉》，仍在大陸被討論著。這部
小成本的電影，沒有鬼卻比鬼片還可怕，上映後在韓國票房打敗好萊塢大片《死侍》和《
瘋狂動物城》。
在慰安婦議題上，韓國一直向日本表達強烈的抗議。在韓國首爾的日本大使館前，立了和
平碑少女像，就是提醒日本與眾人，當年韓國慰安婦的痛苦，讓日本對此少女像十分不滿
。然而，日本政府在去年底，已針對慰安婦問題向韓國公開道歉，並同意撥款十億日圓（
約2.8億台幣）作為賠償。
一部講述韓國慰安婦悲慘遭遇的電影《鬼鄉》，上映後票房爆冷門，打敗好萊塢大片，佔
據票房冠軍榜首位置，在大陸也廣被討論。這部電影，是經過14年，募集7萬5千多民眾的
捐款，才艱辛的出現在眾人面前。
為了感謝捐款的觀眾，在片尾打出了75000個人的名單。導演趙正萊說，這部電影從拍攝
到上映，到獲觀眾認可是奇蹟。導演趙正萊表示，電影的原型是現今近90歲的慰安婦受害
者姜日出，她在16歲時被日軍抓到中國吉林省的慰安所。遭受了非人的待遇後，姜日出患
了傷寒，管理人員就把她和其他患病的慰安婦帶到山上，準備用火燒死。
姜日出後來接受繪畫心理治療，畫了一幅名為《燃燒的少女們》的畫作，畫中一群少女的
屍體在山林裡的大坑中被焚燒，這是她親眼目睹的一幕。就是看了這幅畫，讓深受震動的
趙正萊決定把她們的苦難經歷拍成電影。
這齣戲在籌募資之初因題材不夠商業化連連碰壁，甚至有人嘲笑了趙正萊「那些自稱是慰
安婦的老太太們都是騙子，你怎麼會閒得想拍這種電影，掀起大眾的憤怒？」終於開機後
，還是因經費告急一度停拍。演員們也都沒要片酬，攝影、照明的工作人員大多數也是無
償工作。
拍攝完成後，影片又苦於找不到發行公司，大家甚至已經做好了最壞的考慮：如果上映不
了，就在Youtube上播出，這條甚至被寫進了發行合約書。沒想到，這部幾經難產的《鬼
鄉》卻登頂票房冠軍。
主人公正敏的飾演者姜荷娜只有15歲，雖然趙正萊導演為了照顧演員修改了劇本，但要演
出人間地獄也非常不容易。她表示，一些難以置信的慘烈場面，拍攝起來也覺得自己掉入
了黑暗深淵，而真實的疼痛一定會比拍攝時更加驚駭。
一些大陸網友表示，看了一半因哭得太難受，必須暫停，分兩次才能看完影片。也有人表
示，無法提起勇氣去看這部電影。
(中時電子報)
--
人間地獄 韓慰安婦電影《鬼鄉》比鬼片可怕
2016年04月17日 10:20 邱文秀/綜合報導
這幾天，一部在2月24日就在韓國上映的慰安婦電影《鬼鄉》，仍在大陸被討論著。這部
小成本的電影，沒有鬼卻比鬼片還可怕，上映後在韓國票房打敗好萊塢大片《死侍》和《
瘋狂動物城》。
在慰安婦議題上，韓國一直向日本表達強烈的抗議。在韓國首爾的日本大使館前，立了和
平碑少女像，就是提醒日本與眾人，當年韓國慰安婦的痛苦，讓日本對此少女像十分不滿
。然而，日本政府在去年底，已針對慰安婦問題向韓國公開道歉，並同意撥款十億日圓（
約2.8億台幣）作為賠償。
一部講述韓國慰安婦悲慘遭遇的電影《鬼鄉》，上映後票房爆冷門，打敗好萊塢大片，佔
據票房冠軍榜首位置，在大陸也廣被討論。這部電影，是經過14年，募集7萬5千多民眾的
捐款，才艱辛的出現在眾人面前。
為了感謝捐款的觀眾，在片尾打出了75000個人的名單。導演趙正萊說，這部電影從拍攝
到上映，到獲觀眾認可是奇蹟。導演趙正萊表示，電影的原型是現今近90歲的慰安婦受害
者姜日出，她在16歲時被日軍抓到中國吉林省的慰安所。遭受了非人的待遇後，姜日出患
了傷寒，管理人員就把她和其他患病的慰安婦帶到山上，準備用火燒死。
姜日出後來接受繪畫心理治療，畫了一幅名為《燃燒的少女們》的畫作，畫中一群少女的
屍體在山林裡的大坑中被焚燒，這是她親眼目睹的一幕。就是看了這幅畫，讓深受震動的
趙正萊決定把她們的苦難經歷拍成電影。
這齣戲在籌募資之初因題材不夠商業化連連碰壁，甚至有人嘲笑了趙正萊「那些自稱是慰
安婦的老太太們都是騙子，你怎麼會閒得想拍這種電影，掀起大眾的憤怒？」終於開機後
，還是因經費告急一度停拍。演員們也都沒要片酬，攝影、照明的工作人員大多數也是無
償工作。
拍攝完成後，影片又苦於找不到發行公司，大家甚至已經做好了最壞的考慮：如果上映不
了，就在Youtube上播出，這條甚至被寫進了發行合約書。沒想到，這部幾經難產的《鬼
鄉》卻登頂票房冠軍。
主人公正敏的飾演者姜荷娜只有15歲，雖然趙正萊導演為了照顧演員修改了劇本，但要演
出人間地獄也非常不容易。她表示，一些難以置信的慘烈場面，拍攝起來也覺得自己掉入
了黑暗深淵，而真實的疼痛一定會比拍攝時更加驚駭。
一些大陸網友表示，看了一半因哭得太難受，必須暫停，分兩次才能看完影片。也有人表
示，無法提起勇氣去看這部電影。
(中時電子報)
--
All Comments