今井美樹暌違20年演電影「象背」 - 日本

日影歌星今井美樹暌違20年演電影「象背」

更新日期:2007/06/22 19:01

（中央社記者楊明珠東京二十二日專電）日本影歌雙棲女星金井美樹在暌違二十年後，將
登上大影幕與役所廣司主演「象背」這齣電影，兩人在片中飾演一對夫妻。該片改編自作
家秋元康所寫的同名小說，描述一位被醫師宣告只能再活半年的四十八歲男人如何渡過餘
生，劇情相當溫馨感人。

由作家秋元康所寫的「象背」這本小說，於二零零五年一月到六月在「產經新聞」連載刊
出，內容描述一名擔任房屋仲介公司營業部長的四十八歲男人罹患肺癌，如何渡過只有半
年的餘生。

製片公司昨天在東京召開記者會宣布將把該部小說拍成電影。女主角人選是二十年來未登
上大螢幕的影歌雙棲女星金井美樹，她飾演罹患肺癌的男主角之妻。男主角由曾經演出電
影「失樂園」、「火線交錯」的役所廣司所扮演。導演是擅長描述心理劇的井（土反）聰
。

金井美樹在記者會上表示，她會與役所廣司合作，將原著所描寫的夫妻間的溫馨情感與家
族的氣氛做充分表達。役所廣司為了主演此片，還刻意減重十公斤。他在記者會上表示，
閱讀該小說時，感動落淚了好幾回，希望自己能好好地將這份感動傳達給觀眾。

秋元康被問到為何小說書名取為「象背」時表示，據說大象一知道自己的死期時，就會離
開象群，獨自找尋死去的地方，人好像就無法那麼做。即使可以，最後似乎只能往人群那
一邊回顧，然後希望親朋好友好好地看著自己的背。秋元認為，「如何死」的議題等於是
在探討「如何生」。

「象背」描述只有半年可活的男主角藤井幸弘拒絕醫師的治療，開始回顧自己的人生並找
尋交代遺書的人。男主角與妻子美和子結褵二十三年，育有就讀高中的女兒小遙和就讀大
學的長男俊介，最後他將自己將不久於人世一事告訴長男和情婦（由女星井川遙扮演）。
後來，在考慮要將遺書交給誰時，名單上最先列出的是他國中時代的初戀女友。

目前，「象背」這部小說計畫以多種出版型態推出。例如七月九日出刊的「增刊漫畫亂」
將以古裝版，連續做六次連載，男主角幸弘是一位古代武士。另外，講談社於六月三十日
出刊的女性漫畫雜誌「BE LOVE」也將分六次連載「象背，妻子的信」、集英社於十月二
十七日出刊的漫畫「Chorus」將推出別冊等，至少有八家出版社、不同漫畫家所描繪的作
品。960622

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070622/5/g7v3.html

--