今敏為東京教父模仿扮裝皇后 - 動畫電影

2004.08.11 中國時報
東京教父導演今敏抵台
張士達/台北報導


「東京教父」導演今敏先生昨日抵達台灣，在出關時沒想到居然在機場大廳約有十多位
影迷等候，讓今敏導演非常驚訝。今敏表示，之前到任何一個國家都沒有影迷接機
這種事情，不禁開玩笑地對片商接待說「好恐怖」，造成熱情的影迷一陣驚慌，連忙
安慰今敏：「導演不要害怕，台灣影迷都非常好！」

今敏導演面對十多位對他作品如數家珍的影迷，不僅一一與他們合照，還請片商贈送
「東京教父」海報給影迷，並簽上當場手繪的人物圖案。首度訪台的今敏導演表示，
之前就對台灣聞名國際的美食非常嚮往，此次來台灣只想來個「美食之旅」，最想吃
道地的台灣料理，以及造訪故宮，這樣就可讓他心滿意足了。

============================================================================

2004.08.12 中國時報
今敏為東京教父模仿扮裝皇后
張士達/台北報導


日本動畫片導演今敏，本周為新片「東京教父」首度造訪台灣，又高又酷的外型果然
頗有教父神采，不過導演談到片中的主角反串秀皇后，竟然親自起身模仿起人妖夾緊手肘
小碎步走路的樣子，讓在場所有人跌破眼鏡。

今敏前２年以「千年女優」成為日本動畫界繼宮崎駿之後的最新鬼才導演，片中的快節奏
與幽默感，則比宮崎駿更能貼近年輕人。「東京教父」以３位東京街頭的流浪漢為主角，
中年遊民阿仁、過氣反串秀皇后小花與翹家少女美雪，３人間形成宛如一家人相互依存的
關係，卻因意外撿到一名棄嬰，踏上了一段旅程，也勾起了３人的過去。

導演今敏坦承，「東京教父」片中的扮裝皇后小花是他最珍愛的角色，事實上在畫草稿前
，今敏與製片和導演夫人，便分別打扮成小花、阿仁和美雪拍攝成毛片以做參考，如今
已經成為日本DVD發行時收錄的珍貴畫面。今敏笑說，當時導演夫人因為自己也忙著扮成
翹家女美雪，並無暇嘲笑他男扮女裝的模樣。今敏解釋，他一開始就設定讓片中３人呈現
父、母、女的關係，但讓小花的性別介於男女之間後，反而因此更具想像空間。

=========================================================================

東京教父今敏登台 想拜孔廟


以「千年女優」震撼國際，被封為「新一代宮崎駿」的日本動畫電影導演今敏，帶著他
最新作品「東京教父」來台，片商安排影迷簽名，昨天下午颱風雨，竟然有2百多位影迷
湧進會場，讓今敏受寵若驚，在日本還沒辦過簽名會的他，不習慣被影迷簇擁的場景，
只簽一百名，今敏來台想看「孔廟」，原來他想為下部新片「拜」孔子，希望沾沾
「文昌運」。

日本動畫大師代有人才出，繼宮崎駿後，又有押井守、高火田勳、大友克洋、庵野秀明、
手塚治蟲、今敏等揚名國際，今敏的第二部作品「千年女優」在日本尚未上映前，
就被夢工廠取得美國版權，也囊括東京動畫大獎最佳電影動畫、第5屆文化廳藝術祭
最佳動畫獎，被封為「新一代宮崎駿」，被問到日本動畫導演人才備出，彼此的競爭與
地位，今敏很有個性地說，「我很少看別人的作品，也不看對自己的報導，不清楚
如何比較，也不想發表對同業的看法。」

「東京教父」描寫3個流浪漢，在大雪紛飛的耶誕夜，撿到一名「棄嬰」撫養長大的故事
，今敏畫每個角色都要自我模擬一番，其中一個流浪漢是過氣的紅頂藝人，舉止娘娘腔，
今敏穿著老婆設計的戲服，在老婆面前扭捏作態，有趣的是，導演夫人也打扮成片中
女學生，在一旁跑來跑戲，幫老公對戲。

今敏的影迷都因為看了「千年女優」崇拜他，「千」片的史詩格局與氣勢，被認為
如果由真人拍成電影一定精彩，但今敏說，「我動畫片裡的一些小動作，是真人電影
無法表現的，觀眾可以細細品味這些細膩的表情與動作。」

【2004/08/12 民生報】
※ 編輯: filmwalker 來自: 61.230.100.131 (08/12 05:14)