韓劇

今生是第一次 EP.10 文字/影片預告 - 韓劇

Mary avatarMary · 2017-11-07

Table of Contents

EP.10 文字預告
https://i.imgur.com/NFprID5.jpg

承認自己喜歡世熙的志浩。
因為每天都能見到喜歡的人，
“結婚真是件好事...！”
但心動也只是短暫，
世熙媽的突然到訪讓兩人感到緊張！

相九不用賣掉公司就能和秀智談戀愛
正沈浸在這喜悅當中。
可是緊接著，秀智說出了這句話：
“但，我有幾個條件”
即使說秀智有著如狐狸般的人格，
卻仍然深陷於這女人的魅力中，
而無可自拔的相九...
(這人是被虐狂XD?)

志浩為了祭拜的事，
暫時到世熙家中拜訪，
但不知不覺中才發現自己
默默被交代切起水果兼跑腿跟煎餅。
得知消息的世熙立刻衝回老家...

中譯 [email protected]


EP.10 中字影片預告
15秒 https://youtu.be/vaTGu8r82vE
cr. verchae@weibo
40秒 https://youtu.be/rkwV888W3v4
cr. 九億少女追劇夢@weibo


—
看預告怎麼感覺像來到後母家一樣
明明似乎是客人來著

看來接下來要來呈現現實婚姻生活
一邊是婆婆 一邊是情敵
好可怕的感覺...

可是編劇不能先讓我們享受一下
兩人甜蜜的新婚生活嗎QAQ


# 補充沼珉IG更新：志浩跟浩朗玩Kwai
https://www.instagram.com/p/BbJ_6V2luS4/
(對話橋段是上次她跟民基玩的那段)

找到原版是這個：
https://youtu.be/u9dtvdXJuOU

# 民基官方IG更新：餐車應援認證3張
https://www.instagram.com/p/BbJpFVpn5nK/
(莫名世熙上身XDD)


--
韓劇

All Comments

Candice avatarCandice2017-11-10
新髮型完全不像38歲人
Adele avatarAdele2017-11-14
衝回家感覺頗有愛XD 太虐就只好re 今天這集了XD
Ida avatarIda2017-11-15
不只髮型連衣著都很家居感，這代表他已經把志浩當做自己
人不再拘束，不像以前那樣，明明在家卻還要維持形象
David avatarDavid2017-11-20
我也還沒看EP.9，先看推文感覺還不錯XD 都誤會福南了
Ophelia avatarOphelia2017-11-23
馬代表絕對是M(誤)
Caitlin avatarCaitlin2017-11-26
世熙衝回家解救志浩嗎？婆婆好可怕 抖
Madame avatarMadame2017-11-29
p大把我心中想說的說出來了(看預告他一臉樂在其中XD)
Robert avatarRobert2017-12-01
ep9 甜甜的片段不少~~期待中字~~
Heather avatarHeather2017-12-04
看長預告的意思，好像是因為志浩一早就一直盯著世熙看，
他誤以為她覺得他髮型怪，所以才跑去剪瀏海？(明明是戀
愛中的女人看著居家平易的他看到入迷XD)
Rosalind avatarRosalind2017-12-04
新髮型看起來像朴海鎮
Poppy avatarPoppy2017-12-05
新髮型太犯規惹吧吧吧><
Megan avatarMegan2017-12-09
福南一開始就覺得不是反派呀(我其實會觀相來著(喂
Madame avatarMadame2017-12-09
n大是指說髮型像奶酪的學長嗎XD
Agatha avatarAgatha2017-12-13
福南一開始就被編劇故意誤導混淆視聽用?但助攻有成XD
Eartha avatarEartha2017-12-18
新髮型超帥氣的（羞）
Steve avatarSteve2017-12-20
還是更喜歡原來中分頭…
Sandy avatarSandy2017-12-24
應援照太好笑XD我覺得還是原本的髮型比較有FU欸，新
髮型太偶像
Wallis avatarWallis2017-12-27
不過還是很帥啦XDD感覺世熙應該會去百元剪髮那種才
對啊
Selena avatarSelena2017-12-29
韓國的祭祀，媳婦真的很可憐啊～
Lydia avatarLydia2018-01-02
有點喜歡原本髮型+1 QQ
Andrew avatarAndrew2018-01-06
家族祭祀新媳婦可憐+1 不要戀愛要結婚也演過
Sandy avatarSandy2018-01-10
但感覺世熙媽媽人蠻好的，應該不會欺負智昊
Harry avatarHarry2018-01-13
哈 我媽媽人很nice 的概念嗎
Margaret avatarMargaret2018-01-14
蠻好奇世熙原來想結婚對象是誰
Jacob avatarJacob2018-01-16
推
Kumar avatarKumar2018-01-18
不要把額頭遮起來啊......
Jacky avatarJacky2018-01-18
喜歡新髮型XD，舊的看起來好老好死板
Sierra Rose avatarSierra Rose2018-01-22
李民基臉瘦到太凹，舊髮型顯得很沒精神
Noah avatarNoah2018-01-23
我也喜歡舊髮型QQ感覺比較符合世熙的人設
Kama avatarKama2018-01-25
世熙新舊髮型都喜歡
Heather avatarHeather2018-01-29
OST7 https://youtu.be/iqNns6jR22M
Blanche avatarBlanche2018-02-02
喜歡舊髮型比較有反差萌XD
Kumar avatarKumar2018-02-03
新髮型也不錯啦～本人也才33歲我都以為他是大叔了呢XD
Hedda avatarHedda2018-02-05
新髮型好好看
Tracy avatarTracy2018-02-09
喜歡舊髮型比較符合人設+1 新的心境變化?XD
Noah avatarNoah2018-02-12
元錫跟普美感覺也會很有趣 那個對望感覺元錫後背冒汗了XD
Kyle avatarKyle2018-02-14
元錫和普美是不是會發展出什麼誤會，讓結婚有變化？
Sarah avatarSarah2018-02-18
習慣世熙中分+1。但真的怎樣都好，現在連世熙臉上的痣我也
覺得迷人XDD
Puput avatarPuput2018-02-20
比起髮型 奔跑更帥 https://upload.cc/i/p8KCas.gif
Leila avatarLeila2018-02-21
(跑的模樣讓我突然想回去重看達子XD)
Elizabeth avatarElizabeth2018-02-21
推R大!!!!世熙奔跑超帥的
Rosalind avatarRosalind2018-02-24
奔跑丟包那邊看起來是梨花壁畫村
Olivia avatarOlivia2018-02-28
世熙的唯一朋友應該說的是馬代表吧，那普美算知己嗎？
Steve avatarSteve2018-03-01
基本上世熙已經根本沒辦法離婚，三對好友的工作跟感情已經
綁死了，只能一輩子了…
Frederica avatarFrederica2018-03-03
是梨花壁畫村沒錯，看夜景的地方是駱山公園。世熙的行為
舉止都很帥，什麼樣的髮型其實都可以啦(羞)
Poppy avatarPoppy2018-03-03
奔跑的世喜怎麼可以這麼帥啦
Edwina avatarEdwina2018-03-04
奔跑整段帥翻~~! 這才是真心啊~~XD
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2018-03-08
世熙為愛奔跑的樣子爆帥的
Poppy avatarPoppy2018-03-09
我也習慣世熙的舊髮型，新髮型太年輕了吧哈哈哈哈哈哈哈~真
的是好期待第十集啊~
Victoria avatarVictoria2018-03-10
奔跑世熙超級帥
Michael avatarMichael2018-03-14
好像看到世熙自己發現對志浩的心意
Wallis avatarWallis2018-03-17
好想
Ivy avatarIvy2018-03-21
世熙大人做什麼都很帥啊
Robert avatarRobert2018-03-23
世熙新舊髮型 https://i.imgur.com/KDxeo9W.jpg
Candice avatarCandice2018-03-24
世熙換髮型後嘴唇變溫順是怎麼了XDDD
Robert avatarRobert2018-03-26
世熙愈來愈帥>/////<