今生是第一次 EP.11 文字/影片預告 - 韓劇

By Hedy
at 2017-11-07T22:43
at 2017-11-07T22:43
Table of Contents
EP.11 文字預告
https://i.imgur.com/yLKrQ1V.jpg
入公司以來第一次休月休的世熙。
休假理由竟是”到娘家做泡菜”!
到了南海後因出乎想像的勞動強度,
加上跟慶尚道大嬸們的外星語(?),
讓他神智不清。
煩悶的內衣,
疲於死板職場生活的秀智。
在得知男職員打賭她有無穿內衣的事
秀智決定要報復當中帶頭的朴代理...
收到弟弟傳來世熙做泡菜的受難照,
志浩十分驚慌,急忙趕回南海。
在離開前,偶然發現了世熙的詩集。
看見了某個人在很久以前,
在書的第一頁所寫下的悲傷留言,
志浩的心臟就像是被重擊了一樣...
中譯 [email protected]
EP.11 影片官方預告
https://youtu.be/c07z0EEqYZU
EP.10片尾+EP.11 影片中字預告
http://goo.gl/PJ2FXc
cr. Monster_穆穆@weibo
—
看著世熙原本出發時是旅行的氣氛
https://i.imgur.com/UNRN0Kw.jpg
實際上卻是...
https://i.imgur.com/GaG2ERV.jpg
(導演你一定要這樣拍特寫嗎XDD)
志浩能以其人之道還治其人之身,
真是太聰明了XD
角色互換一下才能感同深受,
用勞動付出,真的是非常棒的想法!
希望預告不要又超剪,
甜蜜的一切不要只是一場夢。
(連婚姻證書都還沒播到...有點抖)
--
https://i.imgur.com/yLKrQ1V.jpg
入公司以來第一次休月休的世熙。
休假理由竟是”到娘家做泡菜”!
到了南海後因出乎想像的勞動強度,
加上跟慶尚道大嬸們的外星語(?),
讓他神智不清。
煩悶的內衣,
疲於死板職場生活的秀智。
在得知男職員打賭她有無穿內衣的事
秀智決定要報復當中帶頭的朴代理...
收到弟弟傳來世熙做泡菜的受難照,
志浩十分驚慌,急忙趕回南海。
在離開前,偶然發現了世熙的詩集。
看見了某個人在很久以前,
在書的第一頁所寫下的悲傷留言,
志浩的心臟就像是被重擊了一樣...
中譯 [email protected]
EP.11 影片官方預告
https://youtu.be/c07z0EEqYZU
http://goo.gl/PJ2FXc
cr. Monster_穆穆@weibo
—
看著世熙原本出發時是旅行的氣氛
https://i.imgur.com/UNRN0Kw.jpg
實際上卻是...
https://i.imgur.com/GaG2ERV.jpg
(導演你一定要這樣拍特寫嗎XDD)
志浩能以其人之道還治其人之身,
真是太聰明了XD
角色互換一下才能感同深受,
用勞動付出,真的是非常棒的想法!
希望預告不要又超剪,
甜蜜的一切不要只是一場夢。
(連婚姻證書都還沒播到...有點抖)
--
Tags:
韓劇
All Comments

By Agatha
at 2017-11-12T01:13
at 2017-11-12T01:13

By Ina
at 2017-11-13T07:15
at 2017-11-13T07:15

By Jack
at 2017-11-15T04:01
at 2017-11-15T04:01

By Valerie
at 2017-11-15T13:58
at 2017-11-15T13:58

By Agnes
at 2017-11-16T03:27
at 2017-11-16T03:27

By Rosalind
at 2017-11-16T23:29
at 2017-11-16T23:29

By Olivia
at 2017-11-17T03:02
at 2017-11-17T03:02

By Mason
at 2017-11-22T01:22
at 2017-11-22T01:22

By Isabella
at 2017-11-25T09:07
at 2017-11-25T09:07

By Megan
at 2017-11-26T01:39
at 2017-11-26T01:39

By Oscar
at 2017-11-26T10:42
at 2017-11-26T10:42

By Isla
at 2017-11-28T21:48
at 2017-11-28T21:48

By Charlotte
at 2017-11-29T13:42
at 2017-11-29T13:42

By Faithe
at 2017-12-01T12:40
at 2017-12-01T12:40

By Donna
at 2017-12-06T04:41
at 2017-12-06T04:41

By Donna
at 2017-12-11T04:31
at 2017-12-11T04:31

By Franklin
at 2017-12-13T13:55
at 2017-12-13T13:55

By Doris
at 2017-12-17T04:47
at 2017-12-17T04:47

By Quintina
at 2017-12-21T10:56
at 2017-12-21T10:56

By Barb Cronin
at 2017-12-23T23:42
at 2017-12-23T23:42

By Oliver
at 2017-12-27T19:30
at 2017-12-27T19:30

By Skylar Davis
at 2017-12-28T13:00
at 2017-12-28T13:00

By Sandy
at 2017-12-30T04:43
at 2017-12-30T04:43

By Margaret
at 2018-01-01T14:33
at 2018-01-01T14:33

By Gary
at 2018-01-05T09:12
at 2018-01-05T09:12

By Xanthe
at 2018-01-05T20:42
at 2018-01-05T20:42

By Jack
at 2018-01-06T06:27
at 2018-01-06T06:27

By Andrew
at 2018-01-09T01:05
at 2018-01-09T01:05

By Victoria
at 2018-01-11T19:57
at 2018-01-11T19:57

By Linda
at 2018-01-12T06:34
at 2018-01-12T06:34

By George
at 2018-01-16T15:07
at 2018-01-16T15:07

By Andrew
at 2018-01-18T01:19
at 2018-01-18T01:19

By Linda
at 2018-01-21T14:53
at 2018-01-21T14:53

By Vanessa
at 2018-01-24T19:47
at 2018-01-24T19:47

By Noah
at 2018-01-25T01:09
at 2018-01-25T01:09

By Sierra Rose
at 2018-01-27T22:04
at 2018-01-27T22:04

By Linda
at 2018-01-31T21:55
at 2018-01-31T21:55

By Zanna
at 2018-02-02T05:05
at 2018-02-02T05:05

By Selena
at 2018-02-03T19:22
at 2018-02-03T19:22

By Olivia
at 2018-02-06T17:54
at 2018-02-06T17:54

By Tom
at 2018-02-07T06:40
at 2018-02-07T06:40

By Erin
at 2018-02-07T23:46
at 2018-02-07T23:46

By Dorothy
at 2018-02-09T10:37
at 2018-02-09T10:37

By Hedy
at 2018-02-13T13:22
at 2018-02-13T13:22

By Megan
at 2018-02-17T21:58
at 2018-02-17T21:58

By Bethany
at 2018-02-20T04:47
at 2018-02-20T04:47

By Agatha
at 2018-02-20T09:31
at 2018-02-20T09:31

By Emma
at 2018-02-21T00:36
at 2018-02-21T00:36

By Zora
at 2018-02-23T04:44
at 2018-02-23T04:44

By Agatha
at 2018-02-23T15:54
at 2018-02-23T15:54

By Carolina Franco
at 2018-02-23T22:16
at 2018-02-23T22:16

By Blanche
at 2018-02-26T08:35
at 2018-02-26T08:35

By Steve
at 2018-03-02T14:19
at 2018-03-02T14:19

By Carolina Franco
at 2018-03-07T01:02
at 2018-03-07T01:02

By Elma
at 2018-03-07T17:38
at 2018-03-07T17:38

By Noah
at 2018-03-10T20:23
at 2018-03-10T20:23

By Tom
at 2018-03-12T11:30
at 2018-03-12T11:30

By Oliver
at 2018-03-13T06:51
at 2018-03-13T06:51

By Liam
at 2018-03-18T00:52
at 2018-03-18T00:52

By Thomas
at 2018-03-18T08:54
at 2018-03-18T08:54

By Belly
at 2018-03-21T07:56
at 2018-03-21T07:56

By Thomas
at 2018-03-21T10:43
at 2018-03-21T10:43

By Lydia
at 2018-03-23T16:22
at 2018-03-23T16:22

By Sandy
at 2018-03-24T01:10
at 2018-03-24T01:10

By Puput
at 2018-03-25T07:43
at 2018-03-25T07:43

By Jack
at 2018-03-27T22:04
at 2018-03-27T22:04

By Freda
at 2018-03-29T23:20
at 2018-03-29T23:20

By Rachel
at 2018-03-31T11:03
at 2018-03-31T11:03

By Wallis
at 2018-04-01T15:09
at 2018-04-01T15:09

By Mary
at 2018-04-05T02:28
at 2018-04-05T02:28

By Ida
at 2018-04-05T15:15
at 2018-04-05T15:15

By Ophelia
at 2018-04-09T08:38
at 2018-04-09T08:38

By Belly
at 2018-04-10T22:16
at 2018-04-10T22:16

By Tom
at 2018-04-11T23:44
at 2018-04-11T23:44

By Anonymous
at 2018-04-16T18:57
at 2018-04-16T18:57

By Susan
at 2018-04-20T03:54
at 2018-04-20T03:54

By Bennie
at 2018-04-20T22:58
at 2018-04-20T22:58

By Irma
at 2018-04-23T20:22
at 2018-04-23T20:22

By John
at 2018-04-24T07:23
at 2018-04-24T07:23

By Elma
at 2018-04-25T21:41
at 2018-04-25T21:41

By Daniel
at 2018-04-29T14:19
at 2018-04-29T14:19

By Edwina
at 2018-05-03T11:19
at 2018-05-03T11:19

By Oliver
at 2018-05-06T12:30
at 2018-05-06T12:30

By Isla
at 2018-05-07T17:53
at 2018-05-07T17:53

By Hardy
at 2018-05-10T16:28
at 2018-05-10T16:28

By Frederic
at 2018-05-12T09:39
at 2018-05-12T09:39

By Regina
at 2018-05-14T08:08
at 2018-05-14T08:08

By Jessica
at 2018-05-15T01:06
at 2018-05-15T01:06

By Delia
at 2018-05-19T12:00
at 2018-05-19T12:00

By Olivia
at 2018-05-23T22:34
at 2018-05-23T22:34

By Rachel
at 2018-05-27T08:15
at 2018-05-27T08:15

By Skylar DavisLinda
at 2018-05-27T23:03
at 2018-05-27T23:03

By Heather
at 2018-05-29T03:10
at 2018-05-29T03:10

By Zenobia
at 2018-05-30T19:23
at 2018-05-30T19:23

By Skylar Davis
at 2018-06-02T19:31
at 2018-06-02T19:31

By Kama
at 2018-06-07T06:48
at 2018-06-07T06:48

By Linda
at 2018-06-11T06:03
at 2018-06-11T06:03

By Una
at 2018-06-11T22:57
at 2018-06-11T22:57

By Elvira
at 2018-06-13T12:44
at 2018-06-13T12:44

By Genevieve
at 2018-06-17T05:52
at 2018-06-17T05:52

By Steve
at 2018-06-22T01:47
at 2018-06-22T01:47

By Audriana
at 2018-06-23T19:43
at 2018-06-23T19:43

By Cara
at 2018-06-26T02:30
at 2018-06-26T02:30

By Quintina
at 2018-06-27T01:30
at 2018-06-27T01:30

By Elma
at 2018-06-27T05:43
at 2018-06-27T05:43

By Frederica
at 2018-06-30T21:20
at 2018-06-30T21:20

By Edwina
at 2018-07-01T12:14
at 2018-07-01T12:14

By Valerie
at 2018-07-05T13:39
at 2018-07-05T13:39

By Skylar DavisLinda
at 2018-07-09T07:37
at 2018-07-09T07:37

By Necoo
at 2018-07-13T17:53
at 2018-07-13T17:53

By Poppy
at 2018-07-15T03:34
at 2018-07-15T03:34

By Thomas
at 2018-07-17T01:37
at 2018-07-17T01:37

By Dorothy
at 2018-07-18T05:21
at 2018-07-18T05:21

By Doris
at 2018-07-18T13:16
at 2018-07-18T13:16

By Yedda
at 2018-07-19T02:03
at 2018-07-19T02:03

By Yedda
at 2018-07-21T13:18
at 2018-07-21T13:18

By Brianna
at 2018-07-22T22:47
at 2018-07-22T22:47

By David
at 2018-07-23T01:28
at 2018-07-23T01:28

By Caroline
at 2018-07-27T08:17
at 2018-07-27T08:17

By Jacob
at 2018-07-30T02:01
at 2018-07-30T02:01

By Poppy
at 2018-07-31T14:47
at 2018-07-31T14:47

By Jessica
at 2018-08-05T14:00
at 2018-08-05T14:00

By Suhail Hany
at 2018-08-09T16:40
at 2018-08-09T16:40

By Rachel
at 2018-08-12T12:06
at 2018-08-12T12:06

By Christine
at 2018-08-17T08:17
at 2018-08-17T08:17

By Tristan Cohan
at 2018-08-17T12:51
at 2018-08-17T12:51

By Irma
at 2018-08-20T17:17
at 2018-08-20T17:17

By Jake
at 2018-08-24T04:54
at 2018-08-24T04:54

By Tristan Cohan
at 2018-08-26T03:11
at 2018-08-26T03:11

By Yedda
at 2018-08-26T10:08
at 2018-08-26T10:08

By Ivy
at 2018-08-31T08:45
at 2018-08-31T08:45

By Andy
at 2018-09-04T04:07
at 2018-09-04T04:07

By Edward Lewis
at 2018-09-06T17:22
at 2018-09-06T17:22

By Joseph
at 2018-09-11T12:52
at 2018-09-11T12:52

By David
at 2018-09-14T13:11
at 2018-09-14T13:11

By Andy
at 2018-09-18T00:01
at 2018-09-18T00:01

By Annie
at 2018-09-21T04:50
at 2018-09-21T04:50

By George
at 2018-09-24T05:11
at 2018-09-24T05:11

By Ida
at 2018-09-25T01:57
at 2018-09-25T01:57

By Doris
at 2018-09-29T06:55
at 2018-09-29T06:55

By Joe
at 2018-10-01T01:28
at 2018-10-01T01:28

By Kumar
at 2018-10-04T11:54
at 2018-10-04T11:54

By Rebecca
at 2018-10-06T06:02
at 2018-10-06T06:02

By Margaret
at 2018-10-09T23:07
at 2018-10-09T23:07

By Charlotte
at 2018-10-13T22:23
at 2018-10-13T22:23

By Adele
at 2018-10-17T21:23
at 2018-10-17T21:23

By Adele
at 2018-10-20T16:53
at 2018-10-20T16:53

By Kristin
at 2018-10-25T03:07
at 2018-10-25T03:07

By Jacky
at 2018-10-26T05:59
at 2018-10-26T05:59

By David
at 2018-10-29T02:03
at 2018-10-29T02:03

By Ivy
at 2018-10-30T18:48
at 2018-10-30T18:48

By Lily
at 2018-10-31T00:15
at 2018-10-31T00:15

By Elizabeth
at 2018-10-31T13:24
at 2018-10-31T13:24

By Mason
at 2018-11-04T10:44
at 2018-11-04T10:44

By Andrew
at 2018-11-06T11:12
at 2018-11-06T11:12

By Lily
at 2018-11-10T17:39
at 2018-11-10T17:39

By Agatha
at 2018-11-14T00:01
at 2018-11-14T00:01

By Faithe
at 2018-11-17T10:45
at 2018-11-17T10:45

By Quintina
at 2018-11-19T09:38
at 2018-11-19T09:38

By Ivy
at 2018-11-22T10:26
at 2018-11-22T10:26

By William
at 2018-11-23T11:12
at 2018-11-23T11:12

By Jake
at 2018-11-23T22:12
at 2018-11-23T22:12

By Olga
at 2018-11-28T21:44
at 2018-11-28T21:44

By Freda
at 2018-12-01T14:10
at 2018-12-01T14:10

By Olive
at 2018-12-05T03:44
at 2018-12-05T03:44

By Carol
at 2018-12-05T14:19
at 2018-12-05T14:19

By Liam
at 2018-12-06T12:38
at 2018-12-06T12:38

By James
at 2018-12-08T18:02
at 2018-12-08T18:02

By Ida
at 2018-12-13T10:21
at 2018-12-13T10:21

By Audriana
at 2018-12-17T19:51
at 2018-12-17T19:51

By Carol
at 2018-12-20T13:21
at 2018-12-20T13:21

By Callum
at 2018-12-24T17:03
at 2018-12-24T17:03

By Caitlin
at 2018-12-25T09:58
at 2018-12-25T09:58

By Charlie
at 2018-12-27T14:53
at 2018-12-27T14:53

By Mia
at 2018-12-31T10:26
at 2018-12-31T10:26

By Valerie
at 2018-12-31T12:29
at 2018-12-31T12:29

By Ivy
at 2019-01-01T18:29
at 2019-01-01T18:29

By Kristin
at 2019-01-04T11:58
at 2019-01-04T11:58

By Thomas
at 2019-01-06T05:24
at 2019-01-06T05:24

By Connor
at 2019-01-10T17:22
at 2019-01-10T17:22

By Kristin
at 2019-01-13T23:31
at 2019-01-13T23:31

By Victoria
at 2019-01-17T12:40
at 2019-01-17T12:40

By Barb Cronin
at 2019-01-19T16:00
at 2019-01-19T16:00

By Linda
at 2019-01-19T18:44
at 2019-01-19T18:44

By Ida
at 2019-01-22T17:48
at 2019-01-22T17:48

By Ophelia
at 2019-01-27T14:10
at 2019-01-27T14:10

By Margaret
at 2019-01-31T03:47
at 2019-01-31T03:47

By Dora
at 2019-01-31T11:44
at 2019-01-31T11:44

By Emma
at 2019-02-04T04:10
at 2019-02-04T04:10

By Noah
at 2019-02-04T14:10
at 2019-02-04T14:10

By Belly
at 2019-02-06T20:55
at 2019-02-06T20:55

By Carol
at 2019-02-11T02:47
at 2019-02-11T02:47

By Kumar
at 2019-02-13T17:15
at 2019-02-13T17:15

By Erin
at 2019-02-17T16:06
at 2019-02-17T16:06

By David
at 2019-02-19T20:07
at 2019-02-19T20:07

By John
at 2019-02-24T04:39
at 2019-02-24T04:39

By Annie
at 2019-02-24T20:37
at 2019-02-24T20:37

By Odelette
at 2019-02-27T17:54
at 2019-02-27T17:54

By Daniel
at 2019-02-28T20:05
at 2019-02-28T20:05

By Frederic
at 2019-03-01T07:21
at 2019-03-01T07:21

By Anonymous
at 2019-03-03T14:37
at 2019-03-03T14:37

By Sarah
at 2019-03-07T00:08
at 2019-03-07T00:08

By Hedy
at 2019-03-08T20:54
at 2019-03-08T20:54

By Frederica
at 2019-03-13T18:06
at 2019-03-13T18:06

By Jessica
at 2019-03-18T05:26
at 2019-03-18T05:26

By Harry
at 2019-03-22T04:18
at 2019-03-22T04:18

By Charlotte
at 2019-03-25T15:57
at 2019-03-25T15:57

By Anthony
at 2019-03-27T13:02
at 2019-03-27T13:02

By Delia
at 2019-03-28T01:19
at 2019-03-28T01:19

By Puput
at 2019-03-30T03:13
at 2019-03-30T03:13

By Jacky
at 2019-04-01T10:27
at 2019-04-01T10:27

By Odelette
at 2019-04-05T00:36
at 2019-04-05T00:36

By Jacky
at 2019-04-06T08:51
at 2019-04-06T08:51

By Jacky
at 2019-04-11T04:55
at 2019-04-11T04:55

By Hedwig
at 2019-04-13T15:39
at 2019-04-13T15:39

By Noah
at 2019-04-14T19:31
at 2019-04-14T19:31

By Sandy
at 2019-04-15T02:33
at 2019-04-15T02:33

By Todd Johnson
at 2019-04-16T20:59
at 2019-04-16T20:59

By Emily
at 2019-04-18T14:13
at 2019-04-18T14:13

By Carolina Franco
at 2019-04-22T16:24
at 2019-04-22T16:24

By Liam
at 2019-04-26T01:16
at 2019-04-26T01:16

By Eartha
at 2019-04-30T11:39
at 2019-04-30T11:39

By Carolina Franco
at 2019-05-05T02:17
at 2019-05-05T02:17

By Jack
at 2019-05-06T00:00
at 2019-05-06T00:00

By Regina
at 2019-05-07T18:04
at 2019-05-07T18:04

By Xanthe
at 2019-05-12T07:57
at 2019-05-12T07:57

By Tristan Cohan
at 2019-05-15T02:12
at 2019-05-15T02:12

By Kumar
at 2019-05-19T14:07
at 2019-05-19T14:07

By Hedda
at 2019-05-24T10:17
at 2019-05-24T10:17
Related Posts
這輩子一定要看的好劇

By Tracy
at 2017-11-07T22:28
at 2017-11-07T22:28
愛情的溫度 EP29.30

By Jacob
at 2017-11-07T20:53
at 2017-11-07T20:53
20世紀少男少女 EP19.20

By Yuri
at 2017-11-07T20:53
at 2017-11-07T20:53
魔女的法庭EP10

By Eartha
at 2017-11-07T20:14
at 2017-11-07T20:14
最近追完金科長的小小感嘆

By Leila
at 2017-11-07T17:35
at 2017-11-07T17:35