韓劇

今生是第一次 EP.9 文字/影片預告 - 韓劇

Hedwig avatarHedwig · 2017-11-03

Table of Contents

EP.9 文字預告
https://i.imgur.com/G1SNEPK.jpg

世熙從福南手中救出了志浩
平安回到家中的兩人
久違地打破了這陣子築起的高牆，
彼此坦率地交流對話，
兩人住的套房也環繞起甜蜜氣息...

參加女高同學會的三名女人：
志浩，秀智，與浩朗
浩朗對同窗討論的結婚生活話題
雖給予熱烈回應，內心卻是苦澀...
而今天尤其故意向浩朗找碴的元錫，
其命運將會如何？

在志浩咖啡廳前相遇的秀智和相九。
面對著異於平時模樣的相九，
秀智不得不放在心上...
緊接著從相九嘴裡說出口的話語，
讓秀智懷疑是不是自己耳朵聽錯了！

中譯 [email protected]

EP.9 影片中字預告
http://goo.gl/hFDu6M
cr. 九億少女追劇夢@weibo


—
補充EP.8當中最令人匪夷所思的一幕
「...酒瓶為何會出現在那裡？」
https://i.imgur.com/LeJ318j.jpg

(DC網友真的看得好仔細，
但彈幕說拿板手其實是為了開酒瓶XD)

至於世熙為何又能得知志浩在哪？
只待下回分解。

(我不說EP.8片尾世熙飛踢cut看了幾遍
一直回放也不厭倦～果真帥氣真男人)

另補充這幾天被洗版的～兩人玩Kwai
這對CP真的超可愛的啊！(被融化)
https://instagram.com/p/Ba4Dj5FAruj/
https://instagram.com/p/Ba4EETRgHCL/

--
韓劇

All Comments

Skylar Davis avatarSkylar Davis2017-11-06
推，原來有酒瓶，但是扳手開酒瓶也太大材小用了吧
Blanche avatarBlanche2017-11-08
ig超好笑 好可愛 世熙新髮型好好看，好期待新髮型的世熙
，什麼原因讓他改變髮型
Brianna avatarBrianna2017-11-10
世熙爆氣真的太帥啦XDDDDD
Rae avatarRae2017-11-14
覺得福南黑化好像不太像這戲調性XD 超期待發糖啊~~~
Emma avatarEmma2017-11-15
但是他之前對世熙說的話，很難不讓人聯想啊！如果不是黑
化，不知道要怎麼把話原回來
Necoo avatarNecoo2017-11-19
我一直覺得福南不是壞人，可能是商店街有錢人，智昊剛找
到工作時，馬代表剛請完公司一群人吃飯，後來坳南熙請吃
甜點，從餐廳門口出發時，我依稀看到福南身影出現在一群
人身後的餐廳門口。
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-11-21
推! 他們本來在喝的啤酒是罐裝，怎麼忽然變瓶裝...
Anthony avatarAnthony2017-11-25
福南不會真的是跟蹤狂吧 不過編劇如果真的這樣編還滿
有警世的意涵 會想到漫畫看臉時代
Michael avatarMichael2017-11-25
第八集空中側翻轉體720度實在太好笑了，重看好幾次還是笑
到不行
Frederic avatarFrederic2017-11-28
https://upload.cc/i/0FCLHb.jpg
結婚當天福南也在公車上
Olivia avatarOlivia2017-12-02
我完全不想知道福南發生什麼事XD
Hazel avatarHazel2017-12-04
那個翻身閃車超想看花絮如何拍XDDDDD 感覺現場會超好
笑
Candice avatarCandice2017-12-09
華麗翻身讓我笑很久+1
Emily avatarEmily2017-12-10
超想看翻身閃車花絮+1XDDDD
Eartha avatarEartha2017-12-12
華麗翻身還面無表情!XDDDDD 世熙的運動細胞完全貓樣!XDDD
Carolina Franco avatarCarolina Franco2017-12-14
翻身超好笑XDDD
Selena avatarSelena2017-12-19
男女主玩KwaiAPP的時候 後面的小男孩也很搶戲XD
下週感覺還沒換髮型 期待換新髮型阿!!
John avatarJohn2017-12-23
不管他們喝什麼酒啦,現在是老公要牽老婆回家呢!
Audriana avatarAudriana2017-12-23
翻身閃車片段我笑炸，好久沒看戲大笑
Mia avatarMia2017-12-26
終於有甜蜜氣息了!!!!!
Necoo avatarNecoo2017-12-27
還有這段我也覺得很甜:世熙為了和志浩坐公車不搭便車，志
浩沒看到世熙準備等下一班
James avatarJames2018-01-01
就是兩個戀愛幼幼班啊 >\\\< 還好誤會都解釋得很快
Jessica avatarJessica2018-01-05
請問kwai兩段配音是在說什麼？
Tom avatarTom2018-01-09
換元錫找碴了哈哈哈哈
Suhail Hany avatarSuhail Hany2018-01-10
期待
Bethany avatarBethany2018-01-12
Kwai第一段變聲聽不太出來。第二段底下有配字幕，他說再
來一個(影片) 要她示範說”請再來一個”的不同版本，於
是底下就有：正常版/萌版/惹人憐愛版/小巧可愛版/帥氣
版
Anthony avatarAnthony2018-01-15
元祖版本https://youtu.be/zy4eyjAMpZY
是hello baby裡的片段
George avatarGeorge2018-01-16
應該是oh my baby 才對XDD
Zora avatarZora2018-01-20
謝謝a大提供來源 原來是這樣XD 好有趣
Andy avatarAndy2018-01-23
原來福南在車上！難怪他知道這麼多！！！
Mia avatarMia2018-01-26
沼珉IG更新 https://instagram.com/p/BbB-yNelwSz/
Daph Bay avatarDaph Bay2018-01-28
順便劇透了背景是南海~會有浪漫的約會場景嗎？
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2018-01-29
餐車享用 https://instagram.com/p/BbCJSGAhUEz/
路透 https://instagram.com/p/BbCJKylgpdC/
同上來源 https://upload.cc/i/3lUYmK.jpeg
Anonymous avatarAnonymous2018-02-01
(路透中的世熙已經是新髮型了 不知道是不是在拍EP.10)
Carolina Franco avatarCarolina Franco2018-02-02
https://www.instagram.com/p/Ba7dXynhoJg/
Xanthe avatarXanthe2018-02-05
助攻二號藥來了嗎
Aaliyah avatarAaliyah2018-02-07
新髮型該不會是拍當年跟助攻二號的往日情回憶吧
Doris avatarDoris2018-02-07
應該不是回憶 因為世熙跟志浩目前是一起拍攝中
Kyle avatarKyle2018-02-09
路透放大版 https://upload.cc/i/SNbHo2.jpeg
Madame avatarMadame2018-02-14
回12樓fiona大:福南在站起來之前說了這句話，所以瓶裝酒
可能是跟扳手一起拿的XD
https://i.imgur.com/O7Uliky.jpg
Thomas avatarThomas2018-02-18
謝謝樓上回答! 我知道福南這樣問 只是好奇明明一直
喝罐裝(椅子上只有啤酒罐) 福南卻突然取出瓶裝 懷
疑這瓶子有古怪 XD
Donna avatarDonna2018-02-21
只有我看到ig兩人中間好像有個小孩嗎.....？
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2018-02-25
http://tv.naver.com/v/2251454 世熙跌倒花絮！！
Leila avatarLeila2018-02-26
吊鋼絲那裡工作人員一直'喔喔喔'的好好笑XD
Bethany avatarBethany2018-03-02
翻身翻得太帥，被說是Action演員XD
Daph Bay avatarDaph Bay2018-03-06
真的翻得很帥哈哈，現在看到花絮李民基笑好不習慣XDD
Irma avatarIrma2018-03-08
連男工作人員都陷入李民基的魅力之中XDDD
Jack avatarJack2018-03-09
演跌倒都這麼帥XDDDDD
Agnes avatarAgnes2018-03-10
他好歹也是青瓦臺護衛出身的半個動作演員啊。XD
Odelette avatarOdelette2018-03-14
樓上我懂你的梗XD
Frederic avatarFrederic2018-03-17
懂r大的梗+1
Olivia avatarOlivia2018-03-22
懂r大的梗+1 加上當兵後身手更好了XDDD
Liam avatarLiam2018-03-23
https://i.imgur.com/wIXKcJo.jpg 今天有ost7