今生是第一次 - 房間理論 (轉貼) - 韓劇

在DC上看到韓飯提出的精彩分析，
覺得關於兩人的房間理論很有意思，
好文共享給大家。

（以下圖文內容為DC文章轉譯）

———

從世熙房(世熙的心),志浩房(志浩的心)
觀察兩人關係變化

https://i.imgur.com/aOumUzc.jpg
(第一集：35分片段)
由於志浩對401室的世熙房感到好奇
於是稍微打開房門 往房裡看了一下
當她仍把世熙誤認成是女性時
就已經無意識對對方的心產生好奇...

https://i.imgur.com/mCEKgnR.jpg
反之 世熙雖然走到房前貼上了便條紙
但對於對方房間卻完全不好奇
這在他的關心範圍之外

https://i.imgur.com/DXwTgNi.jpg
(第二集：22分-23分片段)
志浩因情況所需加上無處可去
向他請求讓她待到事情結束為止
世熙回房便把自己的房(心)鎖上
他無意識地關上自己的心門

https://i.imgur.com/KpNZSF2.jpg
(第二集：30分25秒片段)
志浩在”烏龜的考試院”完成時
像殭屍一樣橫臥在床上
當時志浩的房門是敞開著的
或許是寫作能讓她的心變得舒服一些
不知該往何處去的煩惱也就隨之消逝
然而 世熙卻關起了那扇門
他並不想去探視志浩的心

https://i.imgur.com/LLzlHRJ.jpg
(第三集：6分35秒片段)
正在了解鄰居是否未經同意做裝修時
因為志浩的打呼聲太大聲
於是世熙稍微打開了志浩的房門察看
算是他對志浩本身產生好奇的開始？

https://i.imgur.com/9JI17uF.jpg
(第十一集：51分片段)
過了一段時間及經過一連串事件之後
在世熙都不知道的時候
志浩已經深入來到他的房內
此外 在心的一角躲藏起來的回憶
也被她暫時借了出來
在無意識中 志浩已走向他的心

https://i.imgur.com/wUg2LPO.jpg
(第十一集：54分45秒片段)
同日 世熙進入了志浩真正意義的房間
擁有她的過去及夢想的房間
世熙呆坐在志浩實質意義的房裡
這一天 兩人的心與心相遇了

https://i.imgur.com/FqtQRJL.jpg
(第十三集：1分44秒片段)
如今的世熙 完全進入了志浩房(心)裡

https://i.imgur.com/XUeFz6j.jpg
(第十三集：7分/13分片段)
志浩表露心意坐在一起
躺著 抱在一起
親吻著彼此...
志浩打從心底 已完完全全接受了世熙


然而 還沒有...
志浩還沒有完全走入世熙房(心)裡

https://i.imgur.com/SmMOhfh.jpg
(第十五集：預告畫面)
在預告畫面中
志浩守在爛醉而熟睡的世熙身旁看著
她終於踏進了他的房裡
然而世熙還是不知道這件事
他的心無法察覺出她已經走進來


如今還剩下兩集 假使兩人緊握著手
一起躺在世熙房(心)的場景出現的話...
當完全屬於自己的空間
因為對方佔滿了各自的心
也許就能發現到那份喜悅吧
如此一來兩人的愛...會傳達至心底...

家。房間。
雖然是同一個家 卻分成兩間房
會不會是由於各自的房間
其實背後還有著這樣的意義存在呢...


原文出處：cr. 今生是第一次DC
http://goo.gl/DEJeUb
中譯 [email protected]
(如翻譯內容有理解錯誤之處歡迎指正)


—
原本以為兩間房只是獨自生活的空間
沒想到還隱含著心的意思在裡面
看完分析後覺得還蠻有道理的
回頭再去看《訪客》那首詩
發現整部戲所傳遞的訊息
的確一直跟心都息息相關

受傷的心，想幸福的心，
互相治癒的心。

所以說志浩xi...
妳何時才要搬進世熙房裡呢>//< (欸

最後附上DC看圖說故事作為對應結尾
「被催眠是第一次」
https://i.imgur.com/011bc8L.jpg


(倒數最後兩集了，既期待又不捨)


--