任意依戀 EP05 (韓國直播) - 韓劇

By Olga
at 2016-07-20T20:11

Table of Contents

本篇借用 watase124大上週的內文

劇名任意依戀
—————————————————————————————————————
官網 KBS http://www.kbs.co.kr/drama/hamburo/
—————————————————————————————————————
電視台 KBS
—————————————————————————————————————
首播 2016/7/6
—————————————————————————————————————
時間每週三、四 22:00 (韓國時間)
—————————————————————————————————————
集數 20 集
—————————————————————————————————————
編劇李慶熙《善良的男人》《謝謝》《對不起我愛你》
—————————————————————————————————————
導演朴鉉錫《SPY》《公主的男人》《完美間諜》
車榮勳《白熙回來了》《王的面孔》《朝鮮槍手》
—————————————————————————————————————
演員金宇彬《繼承者們》《紳士的品格》《吸血鬼偶像》
裴秀智《九家之書》《Big》《Dream High》
林周煥《我的鬼神君》《輝煌與瘋狂》《醜八怪警報》
林珠銀《奇皇后》《繼承者門》《阿娘使道傳》
—————————————————————————————————————
簡介申俊英是是學校的風雲人物，帥氣的外表讓女生都視她為偶像，為了努力念
書成為檢察官，他和交往的女友分手，但女友的姊妹淘魯乙卻指責他，俊英
了開玩笑說「因為妳，我才和女朋友分手」讓魯乙莫名其妙揹了黑鍋。原本
想跟向她道歉，但那天魯乙的父親卻意外過世了。

幾年後，俊英巧遇魯乙發現她正計畫揭露一樁政治醜聞，要找出她出父親死
亡的線索，但俊英卻偷走魯乙的包包，魯乙在追回包包的過程中發生嚴重車
禍，俊英非常內疚決定放棄法律系、檢察官的夢想。幾年後，申俊英成了超
級大明星，失業的魯乙自告奮勇要代替經紀人與俊英溝通，再度相遇的他們
懷著當年彼此留下的疙瘩，開啟了命運般的愛情！
—————————————————————————————————————
收視率 AGB TNmS

全國首爾全國首爾

EP01 (2016/07/06) 12.5 13.8 11.5 12.7
EP02 (2016/07/07) 12.5 12.8 9.3 9.4
EP03 (2016/07/13) 11.9 13.3 10.7 12.3
EP04 (2016/07/14) 11.0 12.0 9.4 10.9

—————————————————————————————————————
電視原聲帶

01. Suzy - Ring My Bell
https://youtu.be/e48D3KtPOb0

02. Kisum & Seul-Ong - 尋找差異
https://youtu.be/I4bsOuHNub8

03. 金娜英 - 心在說話
https://youtu.be/rzej2u05V-A

04. 鄭基高 - Only U
https://youtu.be/AkHqDE0NJ3E

05. 孝琳 - 想念你
https://youtu.be/dbJHxP1iYms

—————————————————————————————————————
線上直播

01. KBS 官網
http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12

02. 必勝
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html

03. 韓娛台
http://www.hanyutai.com/sbs.php

04. 視聽網
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html

—————————————————————————————————————
碎碎唸

任意的收視現在呈現開高走低，
雖然默默幫它加油，
不過這周 W 開播...應該算是雪上加霜

劇情這周我想會有更大的進展、男女之間的互動也會變多，
索性這部是事前製作，
至少編劇不會有ON檔的壓力，
再怎麼樣觀眾看到的會是製作組給的最好的一面！
對吧對吧？

任意依戀，Fighting !

雖然這篇有越來越少人的趨勢 XDDDD
不過只要還有人一起跟韓網直播就好了！哈哈

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Edward Lewis
at 2016-07-25T07:35

推

By Daniel
at 2016-07-30T02:49

推!!!!

By Connor
at 2016-08-03T12:20

幫推～不過今天看隔壁棚

By Olivia
at 2016-08-05T05:34

沒推到

By Quintina
at 2016-08-08T21:37

推!!好擔心今天收視>"<

By Christine
at 2016-08-10T19:24

哈哈沒關係! 謝Wa大！

By Noah
at 2016-08-14T16:00

有原音了!!!!!!!!感動

By Steve
at 2016-08-19T04:15

突然有原音嚇到了!!!!!!!!

By Franklin
at 2016-08-20T15:17

唉由裝帥喔 XDDD
什麼東西 XDDD 什麼被原音嚇到 XDDD???

By Susan
at 2016-08-25T06:58

服裝秀的意思嗎？剛剛去隔壁棚知道了

By Aaliyah
at 2016-08-27T03:45

電視可以轉原音的意思了嗎？

By Frederica
at 2016-08-30T10:00

貼心的弟弟

By Quintina
at 2016-09-03T14:19

你爸媽知道你做這種事嗎？
話說會長鼻子有點像 Hani

By Vanessa
at 2016-09-08T08:08

我的只有配音~還是追網路好了

By Enid
at 2016-09-11T23:38

這弟直接表達對男二的好感~~~

By Callum
at 2016-09-16T03:04

弟弟真可愛~~~

By Edith
at 2016-09-17T21:43

沒剛剛看到兩位W大說的一下子不懂看另外一篇才知道

By Enid
at 2016-09-18T06:28

盧乙不要這樣弄的男二心思不寧阿男二哭哭

By Connor
at 2016-09-22T08:29

男二應該知道小乙沒喜歡他吧~才這樣拒絕他

By Rosalind
at 2016-09-26T02:54

弟弟超可愛弟弟有種寵溺姊姊的感覺阿! 剛剛的擁抱
還有摸頭 + 弄瀏海,這對姐弟太可愛了!

By Victoria
at 2016-09-30T09:47

這對父子 XDDDDD 男二也太可愛, yes !!!1
剛剛爸爸的：暈~~ 好好笑哈哈
Ker大今天只有你了嗚嗚屋

By Damian
at 2016-10-02T03:28

男二只要聽到俊英就一肚子火... 馬上翻臉
發火的泰智好可怕! 連爸爸好像也嚇到了!

By William
at 2016-10-04T06:07

p大~你怎麼沒追緯來的~也是配音嗎XD
妹妹就狂粉當然會發火哈哈哈

By Andy
at 2016-10-06T04:04

爸：我們智泰為什麼會生氣呢？

By Steve
at 2016-10-10T20:27

沒,只是想追韓網畢竟沒廣告畫面又乾淨
之前看到有人希望開韓網直播就開開看了！第二集還滿多
人的,之後就越來越少了.....
哀傷哈哈哈

By Ingrid
at 2016-10-15T10:58

沒錯沒廣告好很多啊~~還是追韓網的好!!
p大能開真感謝XD

By Lily
at 2016-10-16T13:07

話說這媽媽...也真夠...固執的
真的只是因為沒有繼續當檢察官嗎？
不謝也是收留我自己 XDDDDDDDD

By Ida
at 2016-10-19T19:26

能理解媽媽~但等之後知道俊英的病一定很後悔吧..

By Joe
at 2016-10-21T04:06

看到信封被撕掉我覺得好心痛阿~~~~~

By Sierra Rose
at 2016-10-23T05:24

俊英只有隱忍這點惹人疼了... 前面幾集真的很中二...哈

By Elvira
at 2016-10-25T02:30

對小乙太壞了XDDD

By Faithe
at 2016-10-28T07:28

覺得盧乙會不會被狂粉發現然後被圍毆 XDDD

By Erin
at 2016-11-01T08:13

看預告妹妹就對小乙潑水阿~~好擔心小乙被欺負...

By Tristan Cohan
at 2016-11-03T15:30

話說盧乙一人團隊也太孤單,都沒有同事幫忙嗎？
驚!!! 我還沒看預告得說
這爸這點算滿貼心的
會跟孩子一起追星的爸爸哪裡找

By Victoria
at 2016-11-07T23:14

這真的很扯~通常不都要很多人一起拍~不是很重要嘛

By Emma
at 2016-11-08T17:58

p大抱歉~~暴雷了><
爸爸對女兒真的很好但還是不能原諒他(即使知道他也是被逼

By Lauren
at 2016-11-10T05:36

盧乙只是側錄吧所以應該還好?

By Rebecca
at 2016-11-11T14:13

拜託不要上傳打卡 ..... 人家就政治人
哭哭還好這是可以預想到的雷 XDDDD

By Harry
at 2016-11-15T18:30

話說男星只要聲音低沉、有磁性唱歌都不差阿!
看金秀賢之前 DH,還以為他是偶像背景

By Mason
at 2016-11-18T02:35

話說這場戲，來真的真的坐滿場的感覺欸
想到一句話，就算是強盜也會對自己的孩子好

By Agnes
at 2016-11-21T17:08

哈哈是把宇彬的粉絲都叫過來嗎哈哈

By Dinah
at 2016-11-22T04:36

只剩兩人世界... 而邊響起弟弟的忠告
還有秀智的 xddddd
盧乙要幹麻!!!?
罷罷要先走了
秀智怎麼了???

By Jessica
at 2016-11-24T22:43

爸爸想起之前和俊英見面的事

By Agnes
at 2016-11-26T09:30

原來爸爸記得俊英不過好像不知跟自己的血緣阿~

By Margaret
at 2016-11-27T15:56

知道不可能裝得這麼好吧哈哈
看他那麼生氣應該是~~

By Hazel
at 2016-11-28T21:38

後母是知道的!!!!!?
這也太刻意 XDDDDD 硬要把東西揮下去

By Doris
at 2016-11-29T09:35

只記得是個後輩媽媽打人感覺來真的 XDDDDD
果然這種事都是女的知道男的不知道....... （摸下巴

By Jacky
at 2016-12-04T02:59

方言真的很難懂... 希望這部翻譯有拿多一點
話說如果俊英在眾人面前發病該怎麼辦 XDDD
低下壓好可怕

By Leila
at 2016-12-08T21:48

拿多一點?

By Doris
at 2016-12-09T00:48

他應該會逃離現場吧若發病~

By Rachel
at 2016-12-13T06:14

直接直球問昨天的男人是誰 XDDDDD
緯來翻譯如果有方言,會比較難翻價碼應該要高一點 XDDD

By Heather
at 2016-12-14T13:31

有點帥

By Linda
at 2016-12-19T04:58

也是啦! 話說這紀錄片目前拍到的東西只能給盧乙私藏吧
根本不能撥阿！盧乙會被妹子們殺了 XDDDDDD
燈光出問題？

By Eartha
at 2016-12-20T17:08

那隻熊又出現了
韓文無力讀不懂
哇告... 以粉絲會來說,這場規模跟節目有猛
拜託不要直接宋熊

By Ida
at 2016-12-21T12:00

盧乙會被殺掉
你這個白痴 .....................
完蛋了.............
這樣的浪漫方式
全場傻眼會後應該會直接脫飯吧

By Freda
at 2016-12-22T23:26

竟然

By Adele
at 2016-12-25T12:40

直接拉上台了~~~

By Blanche
at 2016-12-28T10:57

剛剛螢幕的字是我在這裡有喜歡的人

By Brianna
at 2017-01-02T03:09

Hy大感謝翻譯 !!!!!!
泰智要瘋了

By Skylar DavisLinda
at 2017-01-05T15:01

但真的很浪漫耶哈哈~~~

By Ula
at 2017-01-09T20:15

那張新聞的圖也拍的太好

By Dorothy
at 2017-01-10T10:55

很浪漫但真的很擔心魯乙

By Poppy
at 2017-01-11T01:11

完蛋如果在現實生活發生這種事，女的一定會被粉絲....
記得之前 TOP 連前女友都被翻出來
要來了

By Hardy
at 2017-01-15T07:12

一定會被攻擊阿QQ

By Hedy
at 2017-01-17T20:57

死定了......
群眾演員好爽可以跟秀智拍戲（
阿呵呵是什麼啦！哈哈阿哈哈
哈哈哈哈哈哈阿我居然笑了 XDDDDD

By Hamiltion
at 2017-01-21T20:27

妹妹狂粉真可怕~~~

By Isabella
at 2017-01-22T10:42

黑屁阿！哈哈哈哈
沒被抓頭髮就奇怪了
居然沒被抓頭髮（認真疑惑

By Todd Johnson
at 2017-01-27T01:48

丟手機有帥到 !!!!!!!!!!!!
該不會新聞被寫成兩男搶一女吧？
感謝 Hy大翻譯 !!! 原來是這樣
這集要結束了

By Hamiltion
at 2017-02-01T00:20

以前高中俊英的惡作劇變流言傳出來了，說小乙背著朋友和俊
英交往害朋友自殺

By Charlotte
at 2017-02-05T01:31

記者也在跟~~

By Una
at 2017-02-09T17:14

男二一定會說 yes 吧？是不是丈夫
後面記者一直在拍俊英快點上去搶帶子
其他記者也太慢

By Quintina
at 2017-02-10T23:15

感覺男二會被起底
帶帽子也會被照到臉阿 .....

By Doris
at 2017-02-11T10:05

俊英說他被拍也沒關係XD

By Andy
at 2017-02-14T07:06

他不能曝光吧

By Bethany
at 2017-02-15T03:26

其實我覺得盧乙完全有理由再跟俊英發一次飆....
不過記者們都在當然不太可能
有點喜歡剛剛轉折男二視線、放手那段

By Dora
at 2017-02-16T12:22

他曝光的話盧乙就會知道他是長腿叔叔了
果斷關

By Lily
at 2017-02-18T01:41

我也喜歡泰智放手那段
這應該是他第一次沒站在盧乙這邊吧

By Eden
at 2017-02-21T01:40

覺得好痛心阿....
恩可是盧乙一定可以體諒他....

By Frederica
at 2017-02-22T15:45

這也沒辦法不能曝光~~

By Skylar Davis
at 2017-02-25T06:39

不對只是我覺得沒有一定
話說我喜歡這集滿滿的
恩...雖然沒有中字，還是挺喜歡韓國 LIVE 的感覺

By Elvira
at 2017-02-26T11:33

期待下集阿~~~好好看阿

By Yedda
at 2017-02-28T11:25

每次都覺得他們中間沒有廣告真的很猛
連有線台廣告都少少的
不過換時間的時候廣告真的很多就是 XDDDDDD

By Kristin
at 2017-03-01T19:06

對阿~都結束後一堆廣告~這樣大家會看嗎(一直有這疑問XD

By Agnes
at 2017-03-05T07:09

剛剛男二轉折拍得很好+1~其實男二滿可憐的，我覺得他就是
家裡的棋子

By Ula
at 2017-03-07T09:30

推男二智泰～

By Linda
at 2017-03-09T03:36

他應該也怕自己身分曝光盧乙會再也不理他吧

By Skylar Davis
at 2017-03-13T01:53

不過是不是還沒講到男二怎又答應結婚這段？
記得之前是看到他爸同意不用結婚
畢竟用叔叔的身份盧乙比較無負擔

By Eden
at 2017-03-13T04:19

而且身世被挖出來.... 盧乙應該會往壞的方面想吧？
他爸....
然後這集弟弟好可愛，好暖阿! 嚴重懷疑他回不會根本比
秀智年紀還大！

By Jacob
at 2017-03-16T15:45

還真的 http://goo.gl/mqGopB 演唱會耗資一億...
原來不是我的錯覺 !!!!!!

By Dinah
at 2017-03-17T15:13

不過粉絲200多人,加上工作人員6.700

By Lucy
at 2017-03-22T12:40

男二再同意還沒演~應該是爸爸用什麼方式~他才不得不同意

By Odelette
at 2017-03-27T02:17

原來真正找粉絲沒這麼多XD

By Regina
at 2017-03-27T09:18

看到粉絲只有兩百人有嚇到 XDDD

By Gary
at 2017-03-29T01:22

演唱會片段拍得很好耶

By Edwina
at 2017-03-30T01:10

演唱會片段剛剛在看的時候就覺得，哇賽 !!!!
結果還真的很燒錢 XDDDDD

By Charlotte
at 2017-04-02T17:39

宇彬唱的新OST https://youtu.be/S_eqw4kH-0A
的確很有尹道賢的 FU

任意依戀 EP05 (韓國直播) - 韓劇

All Comments

Related Posts

又是吳海英-你不會得到你沒給出過的

鄭敬淏為秀英向演員吳代煥發出警告？

任意依戀 I Miss You 鋼琴版

《W》今晚重磅開播 Are You Ready？

李廷鎮將出演新劇《K2》暌違兩年回歸螢幕