伍迪艾倫拉皮條 約翰特托羅下海男妓 - 電影

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8588135.shtml

【世界日報╱記者馬雲／比佛利山報導】
2014.04.04 02:29 am

坎城影帝約翰特托羅（John Turturro）自編自導自演的新作「色衰舞男」（Fading
Gigolo）4月18日在北美公映。片中大導演伍迪艾倫（Woody Allen）出演皮條客，蘇菲亞
薇格拉（Sofia Vergara）、莎朗史東（Sharon Stone）和強尼戴普（Johnny Depp）的前
女友凡妮莎巴哈迪（Vanessa Paradis）分別飾演三位對性與感情十分飢渴的中年女性。

影片以紐約為背景探討中年女性性生活中遇到的問題及業餘男妓背後的故事。約翰特托羅
飾演落魄中年花店打工仔菲爾，伍迪艾倫則飾演他的好友莫瑞、一位書店老闆。兩人都因
經濟不景氣而事業受挫，莫瑞突然發現他身邊有一些有錢的中年女子很需要找人陪，需要
額外的「性服務」，於是他勸說身材強壯、人又很好的菲爾去試試看，沒想到就這樣把菲
爾變成了「職業男妓」。兩人確實因此賺到錢，但就在這過程中，菲爾愛上了其中一個女
顧客、一位喪夫的猶太女子，「男妓」事業變得很難繼續下去。

約翰特托羅在本片記者會上表示，認識伍迪艾倫很長時間了，一直很欣賞他的才華，希望
能合作，寫劇本時就為他量身定做拉皮條的角色，他也欣然同意出演。當然編劇過程中，
彼此互動也多。特托羅把寫好的內容發給伍迪看，對方誠實相告「好笑」、「不好笑」、
「還可以更好笑」。選角時艾倫也有參與且直言不諱，對不合適的演員絕不留情面。特托
羅覺得這可能因為艾倫一直作導演，而他自己則是一名演員，在試鏡時很希望給演員留點
面子。

伍迪艾倫在片中的表演與他以往的角色一樣「絮絮叨叨」，但頗有趣。其實他極少參演其
他導演的作品，多半只在他自己的片中演出，可見特托羅與他交情匪淺。對於艾倫介不介
意當「皮條客」，特托羅說：「他只跟我說他不打算演胡搞的角色，幽默可以但要有一定
的層次。我的故事是發掘色情服務者背後的故事和辛酸，但又帶點自嘲式的幽默，好在他
看過劇本後很喜歡，欣然同意。」

莎朗史東飾演一個婚姻不幸福的女醫生，而蘇菲亞薇格拉則飾演她的好友、一位玩心很重
的大齡單身女子，兩人還上演「3P」戲碼，並為男主角爭風吃醋。久未在銀幕上露面的凡
妮莎巴哈迪飾演十分保守的猶太單身媽媽，在男主角的幫助下，終於敞開心扉，願意接受
新的感情。片中也對紐約的「猶太社區」給予很多調侃。

--