伽利略2 特別專訪 - 田邊誠一 - 日劇

ガ リ レ オ
─────────────────────────────────
Special interview Seiichi Tanabe
第四章Guest 柳澤忠正 役 田邊誠一 As Tadamasa Yanagisawa
─────────────────────────────────

▎首先，請您從讀完第四章《曲球》的劇本的印象開始說起。

大概就是，這部劇本跟平常的解謎劇不太一樣吧。避免爆到大家的雷，我的
感想就是「還真是『曲球』啊！(笑)」。這集不是那種很直球的故事，而是
很變化球，不知道該說是伸卡球還是滑球的那種故事。跟一般的故事不太一
樣，還滿有趣的。



▎這次您的角色設定是職業棒球選手。那您以前有打過棒球嗎？

我小學的時候有加入過棒球隊。不過，不是當投手，是當一壘手。雖然也幸
好是大家投，我只要接就是了。然後我的背號是『31』(笑)。不過，畢竟投
手這個位置還是比較特殊，所以這次在演的時候，還是請專家在旁邊教了我
許多。



▎田邊先生您給人一種什麼都會的印象。
▎所以，感覺這種角色也不太難的了你吧……。

不會喔，畢竟硬式棒球本身就很重，投起來是沒辦法很隨心所欲的。所以這
個角色還是很難的。不過，因為我們這個世代的人，小時候大家都有打過棒
球，所以要有個三分樣並不難就是了……。而且，我自己也愛運動，平常有
在游泳，高中也練過划船。所以，我覺得自己對於這種運動的世界觀，相較
上還算容易理解吧……。



▎只客串演出一集這點，對您來說有什麼困難之處嗎？

不會，沒什麼感覺。作為客串主角，當然會有覺得必須在一集當中讓整個故
事成立起來的想法，但對我來說就跟單發劇的二小時戲劇或電影的感覺一樣
。如果劇中的固定班底很多的話，當然還是會覺得好像跟其他人很脫離的感
覺，所以這部戲很少或許也是件好事吧(笑)。看到其他演員感情很好，多少
會感覺有點孤單，雖然說他們要是有人特地來關心我，只會讓我更覺得孤單
就是了(笑)，但這次的戲幾乎都是一對一的戲，所以演起來還滿簡單的。



▎那麼和福山雅治先生的共演呢？

雖然這次是第一次和他合作，但他本人就跟電視上或媒體上看到的感覺一樣
，很親切、也很容易相處。我跟他生日只差了大概兩個月左右。所以，畢竟
都是同世代的人，合作起來並不像是第一次的感覺。



▎同世代這點或許還讓您們有許多共通點呢。

果然是這樣沒錯嘛，對吧。因為是同世代，所以我們對於世間的脈動、流行
的感受等等部分，很多地方都是共通的呢。



▎最後，請您對各位觀眾朋友說一些訊息。
▎我想應該有很多為了您的演出而高興的粉絲。

我覺得這集的故事很棒、很有趣。做為觀眾，我還滿喜歡看這種男人之間的
故事的。男人之間的對峙，會產生出一種很棒的緊張感。希望大家都能喜歡
這樣的感覺。另外，這裡面還有描述到夫妻之間的事、男人所背負的事情等
等。對運動選手來說，能力的巔峰、引退的時機等等，都是無法避免、一定
要去面對的。這當中的無奈、人生樣貌，也是這一集的看點吧。



─────────────────────────────────
《ガリレオ》 http://www.fujitv.co.jp/galileo/index.html
欲轉載請附上原作者ID及出處並推文告知 如有翻譯錯誤歡迎來信指正

--