低俗喜劇：道地香港味再現 - 電影

彭浩翔的電影，不只是強烈的導演風格外，故事情節的安排和對白之犀利，對於喜愛香
港電影的觀眾來說，是一個無法忽視的香港導演之一；《低俗喜劇》是繼2005年《AV》後
，又一部打著〝三級電影〞為號召的作品，不同於前作打著時代變遷與偷渡政治等內在難
消化的主題，《低俗喜劇》反而轉化為對於娛樂圈潛規則和電影工業文化作一番另類詮釋
，情節安排緊湊有趣，以著後設手法讓觀眾在虛實之間和紀錄片手法自在穿梭，算是今年
度彭浩翔今年除了《春嬌與志明》外，又一驚喜之作。



故事由杜汶澤飾演的電影監製杜惠彰在大學講座上，講述著電影監製的功用與本身在中國
大陸遇見投資者拍攝三級片的軼事為穿插，從開頭將電影監製比喻成〝陰毛〞便立即吸引
住觀眾的目光，如此粗鄙的用語在學術殿堂之上，就知道彭浩翔不想費太多力氣在這個名
詞上言之鑿鑿，其後對白用著大量的粗口用語，無論是數量和密度算是近年港片之少見，
但使用上頭令人十分不悅耳但卻自然，原因在於那情節安排上，演員表現十分自然，特別
是鄭中基飾演金主-暴龍哥一角，從出場穿著打扮十分油裡油氣外，嘴巴脫口出的內容，
就十足展現港式粗口藝術，喜愛香港電影的觀眾應該會對這其中部分用語應不陌生。



另外彭浩翔對於電影致敬已經不是第一次，從2003年《大丈夫》玩轉顛覆《無間道》後，
這次腦袋便動到邵氏經典風月三級片《新官人我要》，但這次不再是復刻重製，卻轉到真
的要重現這回事上頭，卻又因為金主無理要求讓三十多年前的女主角邵音音復出，主角就
必須與導演用計解危。通篇故事內容從電影監製闡述個人經驗開始，由於非知名大成本電
影，所以他選擇暢所欲言，看似在傳授電影製作入門秘訣，事實上透過人性的好奇心和八
卦慾，使得觀眾腦中自動選擇他們所願意聽的部分，如此杜汶澤借力使力將原本腰斬的作
品，透過學生們意外傳佈得以順利上映。



導演手法高明在於故事虛實真假難辨，安排主角的口來對香港電影工業做一個內心告白，
例如中資港片入侵已有十個年頭、新舊演員青黃不接、演藝圈新人潛規則等，純然的香港
味電影，現在也只能在部分作品找到蹤跡，但也驚喜在於這幾年香港新舊導演都有推出類
似作品，雖然票房無法和口碑成正比，但也意外展現創作者的風骨。而男主角杜汶澤近年
來也身兼監製腳色，對於詮釋上大方自然，在嚴肅和喜劇的表現上都做足功課，另外邵氏
一代豔星邵音音這幾年都和新導演們合作甚佳，從2007年復出作郭子健的《野。良犬》〈
因此片獲得2008香港金像獎最佳女配角〉和《青苔》，另外再以郭子健和鄭思傑合導的《
打擂臺》再度掄元2011香港金像獎最佳女配角，這次和彭浩翔合作《低俗喜劇》又有兩千
多萬票房成績，可謂這些香港新導演的福星。





《低俗喜劇》彭浩翔以著一個月時間完成這作品《籌備期三個禮拜，拍攝天數十二天》為
這部只有八百萬預算的低成本港產片加入大量創意，粗口橫飛的對白表現有趣，雖非他生
涯極佳作品，但掌握到觀眾某方面的惡搞口味外，難能可貴在於保存著香港道地精神，對
於市井文化和電影工業，在詮釋上頭可能非任何觀影者可以接受，但如此香港電影主流節
奏就是如此，快速、準確地打入觀眾內心，不流於拖泥帶水，故事卻又不會因為為了中國
大陸票房而綁手綁腳，在八月上映時對決著中資港片《聽風者》便是一個很好的例子，而
《低俗喜劇》兩週冠軍後接棒給講述香港夜生活的小眾電影《喜愛夜蒲二》，如此看來香
港導演為了生計往中國發展是無可厚非，雖然觀眾口味一日數變，但內心在某方面卻心之
嚮往著在地文化的重現，這也算是香港觀眾一種奇妙的心態。


--
Good Night & Good Luck ：電影天空下 http://blog.roodo.com/whscheer

--