何謂CC字幕 - 馬蓋先

Callum avatar
By Callum
at 2007-05-10T13:50

Table of Contents

※ 引述《[email protected] (-)(-)》之銘言:
: ※ 引述《[email protected] (愛東奔西跑‧精靈貓)》之銘言:
: : ...
: : ...
: : 家裡電視的遙控器, 沒這個按鈕, 轉而求助電腦...
: : 可是慣用的Media Player Classic, Ver. 6.4.9.0, 似乎不支援,
: : 轉而改用M$ Windows Media Player, Ver. 9 (中文版) ,
: : 終於找到: 播放 -> 字幕與副標題 -> 關閉字幕, 就會顯示了,
: : 不過, "關閉字幕" <- "Closed Captions" 真是深奧的翻譯...-_-
: : 不過CC字幕有個缺點, 背景會塗黑, 亦即會蓋到影片...
: : 但總比沒有好囉, 可以練英文...:)
: 我用的是 mplayer,可以顯示 cc 字幕 不會有黑底
: http://tinyurl.com/36as85
: 要播 dvd 同時外掛中文字幕也可以 (有需要我再抓圖吧)
: 不過有個問題順便問一下 我的 dvd 是以前在美國買的
: 最近開始看卻發現第一季的第一片爛掉了....
: 所以前四集都不能看XD 只能從第五集開始看
: 不曉得有沒有其他人有遇到類似情況 有辦法補救嗎?
如果放到電腦中,還可以將裡面的VOB等等檔案COPY出來
那就可以自己再燒錄一片...因為你持有正版
要不然...將影片寄回給派拉蒙,如果不是人為因素
應該是可以更換才對^^a

--
馬叔在PTT終於有了自己的家了
歡迎大家來馬叔的家坐坐喔^^

馬蓋先板怎麼走呢?
分組討論區-->視聽劇場-->TV-Set-->TV_Series-->MacGyver

--

All Comments

三區正版霹靂遊俠入手方式

Brianna avatar
By Brianna
at 2007-05-05T17:38
似乎很多板友想買,在這裡做個資訊交換 如果下列沒有說到的,大家可以幫忙在推文中補充 順便提一下,大家可別忘記這裡還是馬蓋先板啊XDDDDDD 1.住台北地區的朋友,可以直接到光華商場買 2.百視達也可以買到,外縣市的朋友可以試試 但是並沒有折扣,至於如果售完的話,應該 可以請該百視達分店再進貨吧 ...

購入霹靂遊俠心得

Valerie avatar
By Valerie
at 2007-05-03T10:52
昨天去逛北門路 終於讓我買到啦(開心) 昨天看了兩集 我覺得bug好多喔 例如無人駕駛的時候會看到駕駛座後面and#34;感覺有人and#34; 不是很明顯 但看得出來 甩尾的時候 方向盤是一般的方向盤 而非改造過的方向盤 以前的拍片手法可能比較差吧 小時候都沒發現(囧) 不過還是超. ...

團購確定取消 + 入手資訊

Liam avatar
By Liam
at 2007-05-01T22:21
剛看完蜘蛛人3回來時(超推薦!!),順便去了趟光華 詢問團購價格是否可能在450元上下...得到了肯定的回答 他們進貨的價格都沒有這麼優惠,所以說即使直接跟經銷商訂購 也不可能有450~480之間的價格... 我想團購可能有些朋友還是需要郵寄,所以根本不划算 因此關於霹靂遊俠的團購就取消了... 另外要給各 ...

灰熊覺得奇怪的一件事

Andy avatar
By Andy
at 2007-05-01T19:19
這邊不是馬蓋仙版嗎? 為捨麼標題變成霹靂遊俠?! 雖然都是我小時後的美好回憶... 可是...為捨麼阿(大哭) -- 愛上了妳,或許是我這輩子最大的錯誤。             但是,我就是愛妳! - ...

關於霹靂遊俠三區正版DVD

Kristin avatar
By Kristin
at 2007-04-30T00:32
※ 引述《Pleiades (國家北極熊研究院)》之銘言: : 我去租來看了 : 發現 以前我完全不知道李麥克怎麼來的 = = : 都看了那麼久說 : 只是電腦的聲音還是中文配的可愛呀 : 夥計講話和美國人一樣 真是受不了 : 怎麼不和中視談把當初中文配音加進去呀.... ...