電影

你的眼睛可以同時看畫面和字幕嗎？ - 電影

Elvira avatarElvira · 2013-08-09

Table of Contents

最近不知道是視力範圍變差還是怎樣

以前不管是在電視或大螢幕從來不會去思考看字幕的事

但最近突然感覺有時候眼睛不能同時追到畫面和字幕

請問有人會有相同的問題和困惑嗎？

--
電影

All Comments

Emma avatarEmma2013-08-13
有些電影只會注意字幕....但大部都可以同時
Franklin avatarFranklin2013-08-16
靠螢幕太近我不行 電影院我都坐後面 不然會暈
Robert avatarRobert2013-08-20
我也不知道 自然而然感覺都看到了
Harry avatarHarry2013-08-25
太近沒辦法..盡量坐中後
Damian avatarDamian2013-08-26
應該沒辦法同時吧,我都是先掃一眼字幕再看回畫面,所以字幕
Kristin avatarKristin2013-08-27
翻譯的淺顯易讀很重要~不然常常看完還是一頭霧水...
Damian avatarDamian2013-09-01
上次看電影時自己突然浮出這個問題 然後就看的很痛苦
Belly avatarBelly2013-09-04
沒去注意這事還沒感覺 一開始注意就覺得很難受..
Hazel avatarHazel2013-09-05
可以同時看的人在唬爛吧 應該是先掃一遍字幕再專注畫面
Liam avatarLiam2013-09-07
上次去看悲慘世界坐超前面 發現字幕跟小安胸部的間格差不
Carol avatarCarol2013-09-10
多是國小升旗的距離 才發現同時看字幕跟畫面是種特異功能
Dora avatarDora2013-09-13
看連續劇就想過這問題了...等他忘掉吧
Genevieve avatarGenevieve2013-09-16
以前想過這問題，後來發現還是依賴字幕比較多
Thomas avatarThomas2013-09-20
看IMAX完全無法....銀幕太大了啊啊啊啊啊
Valerie avatarValerie2013-09-23
與maggot1990大同感XDDDDD
Madame avatarMadame2013-09-23
看Woody Allen碎碎念的電影就會有影響 根本很少看畫面
Caitlin avatarCaitlin2013-09-27
英文還不差，講的時候就會大概知道，再掃字幕確認一下
Charlotte avatarCharlotte2013-09-27
所以原來不是我眼睛老化或範圍變小 純粹是心理障礙這樣
Isla avatarIsla2013-09-28
當意識到自己在看字幕時就會突然變得有點彆扭XD
Puput avatarPuput2013-10-01
3d不行 2d可以
Dinah avatarDinah2013-10-02
坐遠一點，我都坐很後面，有人喜歡坐前面眼睛全螢幕，
Genevieve avatarGenevieve2013-10-07
說不想看見螢幕旁黑邊，但我不是魚看不見這麼廣><
Olive avatarOlive2013-10-09
不過聽說男生視野角度比女生寬
Bethany avatarBethany2013-10-13
心理問題+1 不過坐太近也會影響
Olivia avatarOlivia2013-10-16
我看化物語時這情況非常嚴重...
Hamiltion avatarHamiltion2013-10-17
坐遠一點 英聽練強一點
Olga avatarOlga2013-10-18
閱讀能力變差了吧 好像老了都會這樣 腦袋變得不靈活了
Mia avatarMia2013-10-18
英聽好 用餘光瞄字幕就好
Ida avatarIda2013-10-23
完全可以
Blanche avatarBlanche2013-10-24
完全沒有畫面
Jacob avatarJacob2013-10-24
我都閉眼睛看的 所以沒這問題!
Adele avatarAdele2013-10-25
你一開始想這問題就會敏感然後開始不自然 就忘記怎做了
Margaret avatarMargaret2013-10-28
從小就發現這件事 所以我都會看兩次= =......
Jacob avatarJacob2013-10-30
(當然看兩次的前提是這片子要我有興趣啦)
Belly avatarBelly2013-10-30
主要還是畫面，字幕瞄一眼知道意思就好.....
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2013-11-02
用聽的，字幕瞄一眼就差不多
Rosalind avatarRosalind2013-11-06
我也常有這種疑問很難，有些話很多的電影就很難都兼顧
到；而且英聽能力普普通通反而會不自覺的刻意去聽然後
再看字幕什麼意思這樣，總之就是會分散對畫面注意力。
Zanna avatarZanna2013-11-11
推樓上 忍不住去注意他是怎麼念的 無形中強迫學英文XD
Yuri avatarYuri2013-11-12
但基本上 都是快速掃描字幕就大概知道意思 然後專心看畫面
Quintina avatarQuintina2013-11-15
我都閉眼睛看的 所以沒 https://daxiv.com