你的眼睛可以同時看畫面和字幕嗎？ - 電影

By Elvira
at 2013-08-09T21:58

Table of Contents

最近不知道是視力範圍變差還是怎樣

以前不管是在電視或大螢幕從來不會去思考看字幕的事

但最近突然感覺有時候眼睛不能同時追到畫面和字幕

請問有人會有相同的問題和困惑嗎？

--

Tags: 電影

All Comments

By Emma
at 2013-08-13T01:20

有些電影只會注意字幕....但大部都可以同時

By Franklin
at 2013-08-16T17:41

靠螢幕太近我不行電影院我都坐後面不然會暈

By Robert
at 2013-08-20T15:50

我也不知道自然而然感覺都看到了

By Harry
at 2013-08-25T12:57

太近沒辦法..盡量坐中後

By Damian
at 2013-08-26T01:07

應該沒辦法同時吧,我都是先掃一眼字幕再看回畫面,所以字幕

By Kristin
at 2013-08-27T22:10

翻譯的淺顯易讀很重要~不然常常看完還是一頭霧水...

By Damian
at 2013-09-01T15:32

上次看電影時自己突然浮出這個問題然後就看的很痛苦

By Belly
at 2013-09-04T18:12

沒去注意這事還沒感覺一開始注意就覺得很難受..

By Hazel
at 2013-09-05T05:14

可以同時看的人在唬爛吧應該是先掃一遍字幕再專注畫面

By Liam
at 2013-09-07T01:56

上次去看悲慘世界坐超前面發現字幕跟小安胸部的間格差不

By Carol
at 2013-09-10T15:56

多是國小升旗的距離才發現同時看字幕跟畫面是種特異功能

By Dora
at 2013-09-13T13:04

看連續劇就想過這問題了...等他忘掉吧

By Genevieve
at 2013-09-16T02:11

以前想過這問題，後來發現還是依賴字幕比較多

By Thomas
at 2013-09-20T23:12

看IMAX完全無法....銀幕太大了啊啊啊啊啊

By Valerie
at 2013-09-23T08:12

與maggot1990大同感XDDDDD

By Madame
at 2013-09-23T23:55

看Woody Allen碎碎念的電影就會有影響根本很少看畫面

By Caitlin
at 2013-09-27T12:58

英文還不差，講的時候就會大概知道，再掃字幕確認一下

By Charlotte
at 2013-09-27T21:50

所以原來不是我眼睛老化或範圍變小純粹是心理障礙這樣

By Isla
at 2013-09-28T13:04

當意識到自己在看字幕時就會突然變得有點彆扭XD

By Puput
at 2013-10-01T17:29

3d不行 2d可以

By Dinah
at 2013-10-02T04:40

坐遠一點，我都坐很後面，有人喜歡坐前面眼睛全螢幕，

By Genevieve
at 2013-10-07T04:20

說不想看見螢幕旁黑邊，但我不是魚看不見這麼廣><

By Olive
at 2013-10-09T09:39

不過聽說男生視野角度比女生寬

By Bethany
at 2013-10-13T11:02

心理問題+1 不過坐太近也會影響

By Olivia
at 2013-10-16T04:22

我看化物語時這情況非常嚴重...

By Hamiltion
at 2013-10-17T21:22

坐遠一點英聽練強一點

By Olga
at 2013-10-18T02:17

閱讀能力變差了吧好像老了都會這樣腦袋變得不靈活了

By Mia
at 2013-10-18T04:30

英聽好用餘光瞄字幕就好

By Ida
at 2013-10-23T02:32

完全可以

By Blanche
at 2013-10-24T13:08

完全沒有畫面

By Jacob
at 2013-10-24T23:59

我都閉眼睛看的所以沒這問題!

By Adele
at 2013-10-25T05:14

你一開始想這問題就會敏感然後開始不自然就忘記怎做了

By Margaret
at 2013-10-28T07:07

從小就發現這件事所以我都會看兩次= =......

By Jacob
at 2013-10-30T01:05

(當然看兩次的前提是這片子要我有興趣啦)

By Belly
at 2013-10-30T14:19

主要還是畫面，字幕瞄一眼知道意思就好.....

By Tristan Cohan
at 2013-11-02T18:55

用聽的，字幕瞄一眼就差不多

By Rosalind
at 2013-11-06T10:16

我也常有這種疑問很難，有些話很多的電影就很難都兼顧
到；而且英聽能力普普通通反而會不自覺的刻意去聽然後
再看字幕什麼意思這樣，總之就是會分散對畫面注意力。

By Zanna
at 2013-11-11T06:52

推樓上忍不住去注意他是怎麼念的無形中強迫學英文XD

By Yuri
at 2013-11-12T07:32

但基本上都是快速掃描字幕就大概知道意思然後專心看畫面

By Quintina
at 2013-11-15T18:49

我都閉眼睛看的所以沒 https://daxiv.com

【極樂世界】令人失望&不如預期..

By Robert
at 2013-08-09T21:55

原文出自：http://goo.gl/d0rmVV 看完【極樂世界】後當下心中的OS：雖然極樂世界還不至於是and#34;地雷片and#34;、但是嚴格講起來應該算是and#34;2013期待度電影and#34;中的地雷電影～原因很明顯：【極樂世界】擁有好的導演-尼爾布隆坎普(第九禁區)＋好演員麥特戴蒙 ...

厲陰宅沒有血腥但滿驚悚的

By Hardy
at 2013-08-09T21:40

就很西洋的驅魔片整部片過程驚悚氣氛很棒有被嚇到但劇情真的太老梗了那女巫都可以出來嚇人也可以半夜把狗幹掉了為什麼一定要附身在媽媽身上才要殺人最後那人鬼交鋒正面對決也太草率了一點一下就結束了就是加油我知道你可以的撐過去!! YA~~重見天日哇靠這什麼爛鬼阿這部片把魔王 ...

看完神秘河流的問題(雷)

By Joseph
at 2013-08-09T21:40

啊，這部片的軸不就是要表達幾個朋友的性格差異以及十年怕草繩的深沈無奈嗎？ Tim Robbins演的角色因為小時候被綁架並性侵而留下心裡傷痕，從此造成或加深了性格面的缺陷（我忘了是否事發前就已經如此），他變得怯懦、膽小、怕事，無法保護自己，並依賴他人，才會造成最終的結果。有不少電影的主題都或多或 ...

本週末boxoffice/mojo二網站的預測票房

By Connor
at 2013-08-09T20:53

上週金二邊也都沒中,兩槍斃命開不到3000萬,藍色小精靈也很低本週的話 BOXOFFICE 萬跌片名 1. 3450 極樂世界 2. 2150 全家就是米家 3. 2100 飛機總動員 4. 1950 波西傑克森 2 5. 1280 -53 兩槍斃命 M ...

【科學小飛俠】松土反桃李扮鐵雄飛簷走壁

By Catherine
at 2013-08-09T20:26

新聞網址：http://beesfactory.pixnet.net/blog/post/30748763 《科學小飛俠》真人版9月中登「台」「鐵雄」松?桃李飛簷走壁日本新生代男星松?桃李，即使近日被醫師診斷罹患肺炎需要靜養，卻仍抵擋不住他的超高人氣。除了明年確定首度接拍NHK大河劇《軍師官兵衛》 ...

你的眼睛可以同時看畫面和字幕嗎？ - 電影

All Comments

Related Posts