來看看電車的車內放送吧！ (タモリ倶楽部) - 日本綜藝

※ [本文轉錄自 Railway 看板]

作者: magisterMAGI (やる気でない~遊びたい~) 看板: Railway
標題: 來看看電車的車內放送吧！
時間: Fri Apr 16 23:52:40 2010


影片+文字版(附簡單大意及翻譯)
http://drifters.blog14.fc2.com/blog-entry-386.html (無廣告音樂)




昨天把電腦中的一些日綜檔案消化消化
意外看到這集好節目，砍掉跟鐵道無關的部份，就上傳了。(約19mins)

影片直連：http://vimeo.com/10976652

簡單說一下：影片出自於日本深夜綜藝。主題講的是生產鐵道相關廣播的公司

裡面有一些老東西跟新東西（最新的有京成新線特急音！）


若懂日文的可以直接點連結(內容無字幕，日檔直轉)。不懂日文的，小弟在blog裡面
有稍微寫一點翻譯（其實原始影片不難懂）



有翻錯處也請指正。

--
㊣07秋 ███ ◤ ☆. ˙ ξ ═ ζ ˊˋ' 火車
▃ ▉▉▉ ▆ ▄ ╴ → ε … □ 等我啊~
> ◎ ▉▉▉ ▁▆▁ ▁▁▁ ▁▁▁ ╲_√ 」 /正︶ <█>◢ ' ˙
/ / █▇▇ ███ ◤ 鐵道宅 §︿ ■
█ █▇▇ ▇▇ ▄◤ ▉▉▉ ▆ ▄ 攝影宅◥ ma﹀
|| ▇▇█ ▇▇ ◣ ▉▉▉ ▆ ㊣好人 ﹀＼

--