來自星星的你 ep14 關鍵字看不懂 - 韓劇

Una avatar
By Una
at 2014-03-09T19:18

Table of Contents

http://ppt.cc/OJ4t

因為用快播看

有簡體字幕看不太懂意思

請哪位大大已經看完的可以跟小的講一下><謝謝大家哦


-----
Sent from JPTT on my Samsung GT-I9103.

--
Tags: 韓劇

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2014-03-14T05:38
不太懂你的問題，是看不懂字還是不懂二哥說的話的意思?
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-03-15T05:41
你說過 會懷揣所有東西消失對不對
Robert avatar
By Robert
at 2014-03-19T14:10
是看不懂字 也算是不懂意思囧rz
Jessica avatar
By Jessica
at 2014-03-22T21:16
就是會帶著所有東西消失啊
Edith avatar
By Edith
at 2014-03-26T19:17
懷揣 = 放在懷裡可以隨身攜帶的意思
Annie avatar
By Annie
at 2014-03-29T18:11
字幕其實有些是錯的 不要懷疑@@
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-03-31T00:01
違反版規4.1 字數不足40字 請於24小時內修文
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-04-03T04:34
哦 原來 應該是我國文造詣不好謝謝大家！
James avatar
By James
at 2014-04-03T17:06
請善用置底閒聊區發問 相信都有熱心版友解答
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-04-07T03:50
但這段沒錯阿
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-04-07T05:35
回太慢...
Gary avatar
By Gary
at 2014-04-11T21:37
借這篇文問個問題，全智賢被拒絕發酒瘋是哪一集啊？
Susan avatar
By Susan
at 2014-04-15T08:21
都為了保護千 跟二哥約好幫他扛所有的罪名
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-04-18T00:48
第11集 42分到45分
Kama avatar
By Kama
at 2014-04-19T18:01
樓上好強(崇拜)
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2014-04-24T05:57
謝謝mimi~~~
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-04-27T18:56
沒什麼啦(羞) 只是看很多遍而已XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-04-30T19:01
mimi大一定還收藏了XDDD
Cara avatar
By Cara
at 2014-05-04T07:16
其實我在想翻譯過來的跟原意會差到嗎?!
我是說其他段有些漏字 我還重看幾遍Q.Q

TV 朝鮮 百年的新娘 EP.06

Zora avatar
By Zora
at 2014-03-09T18:27
◢█████████◣ ◢███████████◣ T V 朝　鮮 ████████◤◤███ 2014年2月22日起 ...

主君的太陽

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-03-09T18:12
終於看完主君的太陽了，然後整個有種中毒很深的感覺。囧andgt; 某天不小心看到一小段就整個掉進坑裡了。 套一句之前板友在心得文說的， 誰來買把鍬去忘憂里把我挖出來阿阿阿阿阿~~~~~~~~~ (打到這裡突然想起太陽問計乘車司機說 大叔，你被埋過嗎？XD) 剛開始對這部戲的印象就是「咦？是鬼片嗎？」 ...

請回答1994 在俊娜靜 紀念日整理

Belly avatar
By Belly
at 2014-03-09T17:05
以下內容絕對有雷 請還未看過94的朋友們繞道而過XD 這篇紀念日是韓飯整理的 我覺得很有趣就順手翻譯了 所以千萬不要說我是神經病 神經病者們都在94DC不是我andgt;_andlt; 之所以脫離不了94深坑 94DC占了非常大的因素 電視劇結束了兩個月文章數還成長了20萬(當然大部分都是廢文XD 總共80萬 ...

急診男女ep13 熟悉的人VS心動的人

Bennie avatar
By Bennie
at 2014-03-09T16:58
韓劇版首發就獻給急診了andgt;/////andlt; 走到第13集了，還看不太出來女主角要選誰 不過男主角們的感情倒是都很明確了 就像申醫師問珍熙的 熟悉的人，心動的人，你會選擇哪一個呢? 心動的人 國天秀 一剛開始珍熙應該也只是把國醫生當然尊敬的前輩 然後在不經意的 ...

急診男女ep13

Ethan avatar
By Ethan
at 2014-03-09T15:54
一開始神煩的申女士撞見珍熙從昌敏的房子出來，果然開始跟兒子鬧~~ 要脫離超級控制狂媽媽的魔掌真的不簡單，昌敏你革命尚未成功，同志 仍須努力阿。 看著珍熙的回憶真的很心疼她，老公用逃避的方式來解決婆媳之間的問 題，把一切視而不見，以為天下太平了，留著她面對婆婆的炮火andgt;andlt;不怕 神一般的對手， ...