信義 EP.19 文字預告 - 韓劇

By Kristin
at 2012-10-12T12:30

Table of Contents

元朝的使臣說要將王位交給恭愍王與德興君中,
能夠放棄高麗主權的那一位，並提出了條件。

崔瑩為了送走恩琇，和恩琇一起上路，
但是在只屬於2人的旅程中一直遇到危機。

另一方面，煩惱是不是要強硬對待元朝的恭愍王，
聽到了魯國公主(王妃)的消息...

翻譯 by [email protected]

同場加映今日新聞一則: http://0rz.tw/wYnqQ
我只想說,照片上的李敏鎬也太帥了啦 >//////<
可是,千里長征真的好辛苦,將軍加油!
--

Tags: 韓劇

All Comments

By Isabella
at 2012-10-16T17:13

感覺又是個不開心的發展

By Quintina
at 2012-10-18T04:21

只能默默期待兩個人的旅程了

By Madame
at 2012-10-20T12:29

第二段可以要求演四十分鐘嗎？XD

By Puput
at 2012-10-21T15:15

愛的大逃亡(？) 將軍應該會更堅定要送恩琇回去 Q__Q

By Madame
at 2012-10-25T14:50

第二段有10分鐘就算不錯了XD

By Susan
at 2012-10-29T10:40

要求加演床戲咳咳..... 這一切都是為了刺激收視率

By Kelly
at 2012-10-30T01:43

床戲演完就順理成章有了吧，這樣恩琇就回不去，喔耶～
60分鐘除三段至少也要有20分鐘啊啊！（抗議XD

By James
at 2012-11-03T04:23

覺得王的戲份又會很多了...

By Selena
at 2012-11-06T11:09

王戲份多就算了，可以求你不要再把將軍召喚回去了嗎？-v-

By Sierra Rose
at 2012-11-09T06:01

王妃的消息...可能是流產,據高麗史記載,王妃的第一次

By Ula
at 2012-11-09T14:34

果然................................

By Jake
at 2012-11-09T15:36

流產是發生在趙日新之亂的1352年到1354年之間

By Bethany
at 2012-11-12T09:45

眼中只看到"只屬於2人的旅程"這一句XDDDDD

By Christine
at 2012-11-12T14:38

只希望兩人能在一起久一點.....

By Carol
at 2012-11-15T22:14

請給我多一點隊長和恩修(恩琇)的逃亡段片吧！

By Isabella
at 2012-11-20T02:55

Fb有兩人抱在一起睡覺的照片是什麼啊!（激動

By Isla
at 2012-11-20T20:28

恩琇又要穿回男裝了嗎...

By Steve
at 2012-11-22T09:45

FU大可以傳一下網址嗎?

By Noah
at 2012-11-24T03:55

韓網友都在問恩琇的毒怎麼樣了?毒一個月後發作,但天穴開啟
只剩15天,難道真要回現代治病?

By Damian
at 2012-11-25T16:04

又是逃亡危機，不能讓他倆好好談個戀愛嗎
李敏鎬好累喔

By Lily
at 2012-11-28T08:28

http://ppt.cc/bpxN (FB)還這是哪一集沒看到的@@

By Thomas
at 2012-11-29T06:52

似乎是P的,崔瑩的髮型是前8集的,那時的兩人沒這種進展

By Edith
at 2012-12-01T01:08

戲裡的大將跟現實中的敏鎬都好累喔

By Isabella
at 2012-12-05T20:23

不過逃亡也是更加增進兩人的感情拉這樣想會比較開心點

By Leila
at 2012-12-06T16:53

逃亡過程中增進彼此感情，但編劇若安排恩琇回現代的話

By Zenobia
at 2012-12-09T06:57

崔瑩該怎麼辦啊？！><這樣我會想扁編劇耶！

By Kama
at 2012-12-12T10:24

>< 太可惜了害我好激動不過真的好想看

By Damian
at 2012-12-13T05:43

只能每天祈禱+自我催眠是HE了也沒別的辦法= =

By Suhail Hany
at 2012-12-18T01:31

就不能給這2人一段好好的獨處時間嗎.對結局越來越抖 = =

By Hedwig
at 2012-12-21T03:54

QAQ就希望小花CP能戲份多多﹐再多多﹗已經倒數第6集了﹗

By Andrew
at 2012-12-25T04:31

第一次看一個劇﹐男女主角對手戲可以這麼少﹐偏偏這一對
又這麼有FU﹐我想說以宋編的水平﹐去掉宮鬥﹐隻寫穿越和
愛情﹐一定會很好看﹐收視也一定高﹗

By William
at 2012-12-29T15:49

求別多王的戲份﹐我會想快進﹐寧願看王叔也不想看他。悶

By Eartha
at 2012-12-31T11:19

http://ppt.cc/_Pmh 好吧，看這樣我也很開心>//<

By Eden
at 2013-01-03T00:25

將軍又更瘦了，拍戲真辛苦啊

By Hazel
at 2013-01-07T21:38

總覺得是個支線很多的一集...(默)

By Skylar Davis
at 2013-01-09T03:37

小花CP每一集對手戲都不超過10分鐘~希望這次能逃亡一整集

By Cara
at 2013-01-12T23:25

最近的正劇都比預告精彩啊，希望未來幾集都是如此

By Yedda
at 2013-01-14T08:25

希望禮拜一快點來

By Andy
at 2013-01-18T03:26

總覺得小花CP還會有一次真正的吻戲....

By Anonymous
at 2013-01-20T05:36

謝謝JO大的翻譯無論如何就是淡定等週一的到來了~

By Annie
at 2013-01-24T18:54

不要太期待才會有驚喜XD

By Isla
at 2013-01-26T01:44

也對，不能期待..

By Mary
at 2013-01-26T16:14

不期不待，不受傷害XDD

By Skylar Davis
at 2013-01-26T22:01

移動1千公里= =''地大真的比較麻煩

By Blanche
at 2013-01-29T11:02

不過我比較希望的是,天穴不要到最後一集才開,如果是前2,3

By Hedda
at 2013-01-29T14:02

集就開,恩琇就算回現代,現代的戲也不可能演太久,因為那樣
就沒有男主角了啊XD

By Skylar DavisLinda
at 2013-01-30T20:44

我真心希望，天穴被炸掉…

By Anthony
at 2013-02-01T03:51

希望天穴不要開...(恩秀米呀內)

By Barb Cronin
at 2013-02-05T14:49

感覺EP19兩對CP都很不順希望王妃不要有事(祈禱) ><~~

By Freda
at 2013-02-07T19:54

我看ep19王的戲份一定又是滿滿滿

By Steve
at 2013-02-08T21:40

若王妃真的流產.恩琇別想走了..

By Rebecca
at 2013-02-12T11:43

也有人說是王妃她爹拜拜了，所以靠山沒了之類的..

By Tracy
at 2013-02-16T13:33

@nanalin:那很好阿我喜歡 XDD 我很喜歡柳德煥飾演的恭愍王

By Callum
at 2013-02-19T16:14

劇情怎樣隨便XD...我只想看談戀愛!

By Agnes
at 2013-02-23T01:37

不要19集那台幽靈馬車的鏡頭就佔了20分鐘之類的就行orz...

By Sarah
at 2013-02-27T15:20

柳演員把王的角色演的很有"人味"雖然造型師把他弄得很糙老

By Franklin
at 2013-02-27T21:06

PS.這齣的造型師到底是怎麼了常常有一些很囧的造型 XDDD

By Adele
at 2013-02-28T04:52

同意樓上，恩秀的衣服只有一件好看，就現在紅色這件
奇撤那件太現代，王妃送那件又太老氣

By Hardy
at 2013-02-28T12:08

紫色那套也不錯看，感覺很有氣質感

By Hazel
at 2013-02-28T16:14

最喜歡恩秀蘋果頭，顯得好青春可愛!可惜曇花一現

By Eden
at 2013-03-05T06:26

突然覺得德腥君做的唯一好事就是讓恩琇有一個美美的髮型
不然恩秀天天都像瘋婆子

By Carolina Franco
at 2013-03-06T13:56

幽靈馬車 XDDD

By Delia
at 2013-03-07T16:54

等了一整天的預告..我覺得19集會是滿滿的王~>"<

By William
at 2013-03-08T07:44

推樓上，連大將都看不下去XDD

By Andrew
at 2013-03-10T02:01

希望有恩琇漂亮打扮跟崔瑩手牽手去逛街的場景> <

By Una
at 2013-03-10T03:25

@lambtyger:所以說真愛也經不起一頭亂髮的摧殘 (逃~~~)

By Rosalind
at 2013-03-14T16:28

我覺得應該會有中秋節逛大街的場面只是大概會粉中帶虐吧~

By Cara
at 2013-03-19T14:10

恩秀之前頭髮都捲的很漂亮，這幾集開始不知道為什麼就變
瘋婆子了....

By Liam
at 2013-03-20T05:36

因為現在進入超級生放送地獄,所以沒麼多弄頭髮的時間?

By Rosalind
at 2013-03-20T07:37

看到"屬於2人的旅程"眼睛瞬間發亮!可以多給一些小花嘛?

By Sarah
at 2013-03-21T11:16

@nnania哈哈哈，我只是覺得大將很在意她的頭髮XDD

By Emily
at 2013-03-23T11:53

開拍時花絮說少了7公斤..這新聞又說少了5公斤..紙片人大將

By Kama
at 2013-03-24T00:39

捲髮洗完要烘罩烘還得抓定型液維持捲度恩秀包包裡沒帶

By Barb Cronin
at 2013-03-28T14:24

造型師偏愛崔瑩之前為了捲髮便直髮還重拍反觀恩秀造型

By Charlie
at 2013-03-31T07:36

話說..包包跟Hellokitty鏡好久不見了呢!
造型師愛大將不愛醫仙

By Zora
at 2013-04-04T21:49

不是太老就是臃腫連妝都沒畫好有幾集會浮妝或臉色蠟黃

By Daniel
at 2013-04-08T18:53

觀眾對崔瑩的髮型反彈很大，為了收視只好妥協吧

By Emma
at 2013-04-13T03:59

臘黃臉搭粉紅唇膏不搭好嗎造型師討厭金姐姐嗎

By Callum
at 2013-04-14T14:24

恩秀白色那套實在很像孕婦裝...囧

By Quanna
at 2013-04-15T23:35

現在紅色宮裝也醜整個好腫好腫唉髮型也老氣
反觀崔瑩的服裝髮型年輕帥氣@@ 明顯偏心

By Dinah
at 2013-04-17T19:43

QQ大將也好久沒有新衣了﹐恩秀好歹還有紅衣穿﹐噗～
這個劇組各種不給力﹐也就一幫演員們給力了﹗

By Heather
at 2013-04-19T07:19

我一直有個疑問..手術用具不是應該都是不鏽鋼製品嗎?
擺久了還是會生鏽啊?

By Kumar
at 2013-04-24T01:53

不鏽鋼會生鏽是看了這部才知道..真是看信義長知識

By William
at 2013-04-27T17:04

不鏽鋼只是比較不容易生鏽,還是會生鏽喔~

By Robert
at 2013-05-02T04:55

比較喜歡崔瑩更改後髮型,比較像清爽的少年郎

By Audriana
at 2013-05-06T21:53

金姐姐服裝設計要再加點油.不是腫就是妝容差..

By Thomas
at 2013-05-07T10:50

金姐姐穿古代醫員裝還蠻可愛的其它都怪怪//

By Isla
at 2013-05-09T23:25

foi大那張新聞照感覺進入生放送後演員背劇本壓力也變好
大...辛苦了><

By Lauren
at 2013-05-14T19:21

不過這劇裡基本上畫面都偏黃吧?live前面廣告的時候,

By Daniel
at 2013-05-19T15:18

金喜善超級白的

By Kelly
at 2013-05-21T16:32

我喜歡恩秀穿紫色醫員那套和現在紅色造型搶婚那裡髮型
不錯瀏海多了一點不然前面梳得太實顯臉大(造型的關係)

By James
at 2013-05-22T20:39

我也覺得那2套不錯,醫員全白那套也算好看..

By Caroline
at 2013-05-26T12:01

最不ok是王妃跟奇轍那2套,連逃跑男裝看起都優很多

By Caroline
at 2013-05-26T16:13

咦醫員那套不就內紫外白?難道我搞錯了我是喜歡那套

By Megan
at 2013-05-30T08:48

所以其實德興的品味比奇轍和王妃好囉XD 看起來也是啦

By Yedda
at 2013-06-02T11:58

不是,還有一套是連身白,御醫最先給那一套

By Barb Cronin
at 2013-06-06T15:08

單紅色宮裝是很好看,可惜一加那白外掛馬上變超腫...

By Necoo
at 2013-06-10T03:14

紅色那套還不錯看，但還是偏腫~紫色那套還比較好看一點

By Bethany
at 2013-06-10T05:30

最喜歡恩秀蘋果頭+1 有小女孩的純真感

By Ethan
at 2013-06-12T06:00

我想看崔瑩送給恩秀的衣服>/////<

By Victoria
at 2013-06-13T16:31

崔瑩送恩秀的衣服...那一定包很緊XDDD

By Olive
at 2013-06-17T19:06

自己畫重點＂只屬於2人的旅程＂XD

By Hedwig
at 2013-06-21T05:25

崔瑩送恩秀衣服......會是另一套男裝嘛?(附贈帽子) XDD

By George
at 2013-06-21T12:30

男生送衣服給女生,是因為想由自己親手脫掉? XDDD

By Kumar
at 2013-06-22T19:55

jo大yy了 XDDDD 大將很純情的~~~>////<

By Kristin
at 2013-06-26T13:42

那要送盔甲嘛? 脫得最順手? (誤~

By George
at 2013-06-30T08:06

送肚兜 (＊〞▽ 〝＊)

By Cara
at 2013-07-01T17:19

雖然一路罵下來還是追著看因為大將太帥了XD

By John
at 2013-07-06T00:43

推送肚兜 (＊〞▽ 〝＊) 哈哈哈

By Kyle
at 2013-07-07T19:49

推送肚兜 (＊〞▽ 〝＊)

By Emma
at 2013-07-09T05:06

推送肚兜要脫最方便了>/////////<

By Callum
at 2013-07-13T07:42

jo大，男生應該喜歡女生穿自己的衣服才對XD

By Necoo
at 2013-07-14T00:58

oh..只剩幾集了,不能讓他們隨心所欲的相愛嗎?感覺下集都是王

By Bethany
at 2013-07-15T20:17

上面幾位好糟糕...XDDD 穿什麼都好有親親就好哩~羞>\\<

By Kumar
at 2013-07-16T15:43

推J大自己畫重點，我也是只看的到"只屬於他們的旅程"XD

By Audriana
at 2013-07-17T01:28

條件應該是想要醫仙過去元朝吧!!沒有用啦都要滅了╰(‵皿′

By Heather
at 2013-07-18T23:28

韓社那邊有消息說有粉絲去探班發現李演員剪頭髮了不

By David
at 2013-07-20T01:36

知是要換造型還是劇情又有新的走向????

By Robert
at 2013-07-20T20:36

請問什麼是"生放送"?

By Agnes
at 2013-07-24T18:25

這是日語意義近似LIVE直播

By Yuri
at 2013-07-28T23:18

原來是日語啊~我自己是解讀成邊播邊拍的趕戲地獄...現在
我們每週看到的都是熱騰騰剛出爐的信義 (聽說有些戲到後

By Emma
at 2013-07-30T05:13

來可能晚上要播當天才補拍後製完成真恐怖壓力超大)

By Ida
at 2013-07-30T18:59

我猜這篇文字預告又要爆囉~~推推

By Hardy
at 2013-07-31T06:26

我一直覺得好幾幕視角是用有人在觀察的畫面呈現是不是有埋梗

By Belly
at 2013-07-31T16:05

這禮拜消息真是少的可憐…難道是暴風雨前的寧靜？XD

By Iris
at 2013-07-31T23:12

而且17 18的花絮一直沒出來...劇組應該整個很忙..

By Leila
at 2013-08-05T11:26

希望是因為爆點很大，所以沒有放XD

By Valerie
at 2013-08-09T23:13

這部接近收尾了...雖然每周都被虐...好捨不得QQ

By Hazel
at 2013-08-14T13:56

恩琇太忙了吧?!一下高麗王一下府院君,現在又跑出元朝要她

By Megan
at 2013-08-17T22:20

改天連朱元璋都要為醫仙殺過來XDD(亂入)

By Hedwig
at 2013-08-21T01:47

愈多人搶才能激起大將的保護慾？XD

By Ingrid
at 2013-08-25T17:09

KIKI大的理解沒錯,因為是邊拍邊播的趕戲地獄,所以是生放送

By Bennie
at 2013-08-28T19:00

就像看宋慧喬那部他們的世界一樣~尬超緊的~_~

By Belly
at 2013-09-02T02:58

根據高麗史恭愍王世家裡王后只有兩次去福靈寺祈禱後嗣
哪來懷孕的說法啊~后妃部份也沒有記載啊?做出這推測的人

By Tristan Cohan
at 2013-09-04T06:50

難不成是辛旽看太多?

By Jacky
at 2013-09-07T11:51

是說要這麼編是可以只是真的沒什麼新意搞不好說因為孩

By Daniel
at 2013-09-09T05:06

子流掉所以必須納李齊賢女兒為妃~剩下六集應該開始慢

By Frederic
at 2013-09-12T12:50

慢要收線了~

By Anonymous
at 2013-09-17T03:20

推~感謝翻譯

By Charlie
at 2013-09-21T01:03

怎還沒爆??

By Christine
at 2013-09-21T22:04

快了快了.....我看不到21.22集0.0

By Emily
at 2013-09-23T15:00

推~

By Anonymous
at 2013-09-26T23:48

我想看17.18花絮，最好是有kiss花絮，咯咯XD

By Isabella
at 2013-09-28T02:44

想看花絮+1~但是很矛盾，因為看完花絮後再看戲我會出戲 XD

By Selena
at 2013-10-02T05:21

像是隊長餵恩秀吃藥那段，看完花絮後從隊長擰藥開始，會不
小心把它當成"喜劇"看 ~~ ^^||

By Necoo
at 2013-10-03T13:32

看花絮鎬呆"灌"金姊姊藥的樣子真的好好笑喔! XDDD

By Olivia
at 2013-10-05T14:37

好想看17 18花絮...劇組到底是有多忙..

By Kumar
at 2013-10-09T16:41

爆

By Carol
at 2013-10-11T02:48

想問一下如果發行官方DVD，通常會收錄花絮嗎?

By Callum
at 2013-10-11T06:14

輸給M大!沒搶到爆 > <

By Kyle
at 2013-10-15T10:31

韓日版都會有的樣子台版不一定但不會跟正劇一起

By Joe
at 2013-10-20T08:55

通常都是另外發行(嘆台版何時能像日韓一樣發行DVD Box
這種含有特典精裝品呢!(咬手帕

By Damian
at 2013-10-21T18:29

我不介意花絮非常長啊!(越多越好XD)，劇組真的很忙可

By Kelly
at 2013-10-26T17:10

以不挑選剪輯直接全部丟上來啊! 喀喀~

By Yuri
at 2013-10-28T00:03

常覺得花絮很短說~

By Hazel
at 2013-10-29T13:20

竟然默默的爆文了...XD

By Eden
at 2013-10-31T05:54

現在信義隨便一篇討論文都很容易爆XD

By Rae
at 2013-10-31T12:18

是說好想看到1.2個小時小花cp滿滿的花絮或NG喔>///<

信義 EP.19 文字預告 - 韓劇

All Comments

Related Posts

熊貓小姐與刺蝟完食文

The King 2 Hearts 完食

請問芙蓉閣之戀的插曲

仁粹大妃

嗚拉拉夫婦(1-4)