倭瓜?南瓜? - 相聲

Zora avatar
By Zora
at 2007-07-23T00:53

Table of Contents




一般大眾所能考証的倭瓜

一般都是南瓜的別名

所以說倭瓜是南瓜 這是正確的!!!


(名詞是可以藉由集體共識來定義吧!! 例如:教育部長一詞本來是政府官員的職稱 現在

也有可能成為那位在高老莊搶親的好漢 的新暱稱)




逢先生的說法 最多是說明 河北的說法 將南瓜與倭瓜 有所區別

但全國通用的 還是南瓜=倭瓜


如同 某個段子(吳魏 忘記哪一段)

魏龍豪的舊舅 是天津人

天津人 稱鈕釦 叫疙瘩

北京人稱鈕釦 叫紐子





北京人稱 頭上的腫包 才叫疙瘩



兩個不同地方人的地方用語不同 想炒出一樣的結果 還不如認真的研究 到的想表達


的東西是什麼


吵了很多年的 倭瓜南瓜 還不如 去研究這個段子發展的年代 北京稱的倭瓜


是那一種!!!



還有 我最討厭的一點 就是 我很堅持''誤載誤言 無害真意''

除非用字真的已經歪曲要表達的意思 或是真的已經造成困擾


否則 在探究表示意思的人 內心真義 沒有明顯困難時

可以糾正人錯字 但是不要假裝看不懂!!!!!!!!!!!



''啥是 多口相聲''


這是我在倭瓜標討論串上看到的(瓦舍)


一般的老百姓 不是專業人士 能表達意思就行了 不需要事事要求精確的

專業用語 可以提點他正確用語 讓人長長見識


但不要因為人家不知 或有 口誤 筆誤 就表現出輕視人的態度!!


























































※ 引述《Xinlong (冰狩)》之銘言:
: 這問題已經困擾我很久了
: 但是就算馮先生自信滿滿的情況下
: 小弟還是認為
: 倭瓜就是南瓜!
: 只是長不一樣
: 總不能說小玉西瓜是黃肉
: 所以就不是西瓜吧?
: 總不能自己認為不一樣
: 所以就說某些字典不好吧?
: 總不能某些"專業"農業書說不一樣
: 所以中華人民共和國的蔬菜名稱就是錯的吧?
: 所以在這請問眾板友
: 兩個到底一不一樣?
: 最後以此類推
: 總不能白人跟黃種人外貌不同
: 所以就說中一種不是人吧?
: ===============
: 突然想到
: 馮先生說他們一家子河北人都說不一樣
: 但是真相只有一個
: 不是他們一家子人都是他口中的差勁人(因為從俗說不一樣)
: 就是整個中華人民共和國管蔬菜名稱的人都是他口中的差勁人(因為從俗說一樣了)

--
Tags: 相聲

All Comments

Irma avatar
By Irma
at 2007-07-25T07:13
的確是如此 但就糾正錯字這一點 小弟在岳飛背上所刺的字一
Bennie avatar
By Bennie
at 2007-07-29T21:49
事 本來就是想告訴他 表演內容有誤 但是一個剛愎自用的人
Eden avatar
By Eden
at 2007-07-30T12:03
如何聽的進去呢? 如果倭瓜這一事 因為看到有別人說他說錯
Jack avatar
By Jack
at 2007-08-02T04:22
他就不客氣的貶低別人 往別人的錯字上挑 所以小弟我才挑
Rachel avatar
By Rachel
at 2007-08-06T00:07
他本身的錯字 結果... 但是倭瓜是不是南瓜? 確在小弟心中
Kama avatar
By Kama
at 2007-08-10T16:21
留下一個問號..
Andrew avatar
By Andrew
at 2007-08-12T09:48
請教一下 究竟被刺了什麼呢?
Caroline avatar
By Caroline
at 2007-08-14T01:42
每次去那個留言板 隨便看兩篇文 我都會被激怒!
Andy avatar
By Andy
at 2007-08-14T12:50
連求個報菜名 都被一推人圍勦 看不下去 po個文 給那邊的人
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2007-08-16T14:24
希望他不會連我PO的文本都砍
Noah avatar
By Noah
at 2007-08-21T11:17
刺的是"盡忠報國" 後人稱"精忠岳飛" 之前弄錯沒關係
Tom avatar
By Tom
at 2007-08-24T14:46
不要被人指正了還要硬坳就好
Selena avatar
By Selena
at 2007-08-25T05:44
不過當然不是說您之前弄錯 XD
Elma avatar
By Elma
at 2007-08-27T17:53
鈕扣天津好像是叫ㄍㄚ子? 在魏吳相聲集錦的南腔北調
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-08-29T22:30
就魏老師的發音"旮的"好像比較準一點
Ina avatar
By Ina
at 2007-09-02T02:50
「九日」 該如何發音?
Kama avatar
By Kama
at 2007-09-02T14:33
ㄍㄚ也...犄角旮旯聽過吧
Kama avatar
By Kama
at 2007-09-05T03:06
「九日」「日九」 不知是什麼意思?很熱的感覺
Michael avatar
By Michael
at 2007-09-08T07:21
旮ㄍㄚ 旯ㄌㄚˊ 怎麼會沒聽過
Victoria avatar
By Victoria
at 2007-09-12T18:04
d兄,所以我早就不去那邊啦...光看都不開心。XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-09-14T05:11
= =?

請問一段段子 嚇! 鳥兒死啦~!!

Doris avatar
By Doris
at 2007-07-20T16:56
如題 前陣子看了海鷗岳納珊的電影,差點沒睡死 (抱歉我是粗人,Orz..) 但是忽然想到有個段子是 嚇!! 鳥兒死啦~! 才邊笑邊有點醒過來 想請問版上有沒有神人能補上點這個段子,只想的起來幾句內容 實在令人挫敗吶 - ...

相聲瓦舍專輯 大贈送

Christine avatar
By Christine
at 2007-07-18T15:14
※ [本文轉錄自 drawing 看板] 作者: mimifood (mimifood) 看板: drawing 標題: [免費] 相聲瓦舍專輯 大贈送 時間: Wed Jul 18 15:12:20 2007 舉辦廠商:MOSIR 截止日期:8/20 抽獎辦法: 1. [ 加入會員 ] 並 [ 登 ...

Comedy Club 7/17~8/1最新節目資訊

Caroline avatar
By Caroline
at 2007-07-17T15:13
Comedy Club 全台首家&唯一搞笑俱樂部 www.comedy.com.tw 基本消費:250元(門票+飲料一份) 營私時間:6:00pm-1:00am 歡樂基地:台北市泰順街24號B1(近師大夜市) Tel: 02-2369-3730 7月17(二) 8:30PM 7月1 ...

想去大柵欄

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2007-07-13T21:07
這個版我潛水很久了 這個暑假總算有機會來到台北 很想去一趟大柵欄 有沒有人明天也想去的ㄚ? 路線部份 是坐捷運坐到市政府站然後再轉搭公車嗎? 應該在哪下車呢? 人會不會很多啊? - ...

保險界尾牙的相聲演出 (文字稿) by小麥

Thomas avatar
By Thomas
at 2007-07-13T02:13
各位前輩你們好~~ 這是小弟在尾牙表演相聲的文字稿 貼在部落格 跟大家分享一下 小弟學相聲只學到一些皮毛 所以 請大家不要用太高標準眼光來看待喔~~ (小弟只是初學啦~~~andgt;andlt;) 還請各位不吝賜教...... 上集 http://www.wretch.cc/blog/lonewolf0 ...