做了不少功課仍不理解為何片名翻譯是<意外> - 電影

hi, 各位好

看完three billboards outside Ebbing, Missouri
也看了一些電影背景資料討論等等
還有查了其他地方的中文翻譯片名
還是不太能理解為什麼台灣中文片名翻譯叫意外
沒道理啊啊啊啊啊
哈哈哈，想請問看過的板友們有看法嗎
實在是太好奇了

--