偶像劇如何走出本土進軍國際 政府可協助向韓國取經 - 臺劇

【李安君／台北報導】

韓國影視事業有政府協助拓展，企業投資經營，還有民間普通認同，因此，在短短幾年之
間，成為亞洲「娛樂巨獸」，而台灣則是在幕後工作人員及演員的努力之下，漸漸走出自
己的路，未來優質的偶像劇更有可能進軍日本。

昨天，電視製作人劉瑋慈、導演瞿友寧、新生代演員林依晨、BEN與台北電視節執委會祕書
陳洲任，在2004台北電視節系列座談中，熱烈討論「偶像劇如何走出本土進軍國際」。中
國時報副總編輯兼影視中心主任蔡國榮主持這場座談時，也提出許多如何突破電視劇現存
窘況等令人省思的問題。

電視劇「戀香」製作人劉瑋慈曾經和韓國KBS有半年的合作關係，也因此更了解該國電視劇
為何能攻占全亞洲。「韓國政府鼓勵企業投資拍攝電視劇，在一定額度以上，給予免稅的
優惠，在這種獎勵之下，拍出許多讓人驚豔的作品。」

「薔薇之戀」、「惡作劇之吻」導演瞿友寧則強調，電視工作者拍出優良的影片，要靠電
視台、官方協助做「市場開發」。此外他強調，包括「薔薇之戀」、「戀香」都能重複播
出，延續生命，這些優質的戲劇絕對有其重要的意義與價值。林依晨與BEN對偶像的定位，
與表演技法的突破，都提出了相當實際的見解。

而陳洲任則鼓勵民眾參與25日到28日，在台北世貿舉行的2004台北電視節活動，全民都有
機會為台灣的影視事業盡一份心力。


--
愛 們 得 情 我 擁 保 堅 呵 愛 ˙┼───┼。＊
的 已 愛 ． 們 有 證 強 護 情 │ │┌─┬─┐﹡
能 經 情 當 不 愛 ． 的 ， 需 │ │ │
力 沒 時 我 懂 情 當 意 更 要 ╰─╭─╯┌─┼─┐
了 有 ， 們 得 時 我 志 需 精 ﹡╰─╯─╯ │
． 了 我 懂 愛 ， 們 來 要 心 ＊﹡ └─┴─┘˙http://tinyurl.com/68guu

--