偶像團體アイドリング因細故演出中斷 - 日本綜藝

http://news.livedoor.com/article/detail/9917323/

21日、関西テレビ主催のアイドルイベント「Happy Jam in Osaka vol.20」で、「アイ
ドリング!!!」のステージが一時中断するも、イベントプロデューサーの仲裁で再開と
なる出来事があった。

「Happy Jam in Osaka vol.20」は、「東京女子流」など多くのグループが出演する2部
構成の大型イベントだ。アイドリング!!!は2部冒頭で出演し「My Fate」を熱唱してい
たが、一部のファンがサビの部分で運営に禁止されていたジャンプ行為を始めた。

直後、BGMが止まり、アイドリング!!!はオケ無しで一曲を歌い切ることとなった。会場
が戸惑いに包まれる中、アイドリング!!!統括プロデューサーの神原孝氏が最前列にい
たファンの前に姿をみせた。

神原氏は「こうなって誰が一番悲しむんだよ、メンバーだよ」「それでいいのかって訊
いてんだよ！黙ってんじゃねえよ！」と怒りを露わにしている。

実は過去にも、神原氏はTwitterで、ジャンプ行為禁止を訴え、「やりたい人は、アイ
ドリング!!!ライブやイベントに来ないでいいです」と警告を発していたことがあった
のだ。

また、19日、アイドリング!!!の公式サイトでは、「イベント及びライブにおいて、運
営側が迷惑と判断した行為があった場合は、即刻パフォーマンスを中止することといた
しました」と宣告している。

この事前宣告にしたがい、アイドリング!!!のステージは中止となり、メンバーがステ
ージ上から捌けてしまうと、会場にいた大勢のファンから次々に罵声が沸き起こる最悪
の状況となってしまった。

そこで、Happy Jamのプロデューサーがステージに登場し、「こういうかたちとなって
しまうのはHappy Jamとしては一番望まないかたちですので」「ルール守ってやりませ
んか」と見事な仲裁に入ったというわけだ。この取りなしに、会場からは大きな拍手が
巻き起こっている。

プロデューサーが「気持ちを切り替えて、盛り上げていきましょう」「楽しい会になれ
ばと思ってますんで」とその場を収めると、アイドリング!!!のパフォーマンスは無事
再開の運びとなった。
大意就是

日本人很喜歡在演唱會的時候跳~

但違反規則 製作人 在歌曲繼續放送時 強力介入

以下是影片 實況

https://www.youtube.com/watch?v=a_n7WFmkQhQ

http://himado.in/264667

不知道台灣演唱會的時候有再跳嗎XD

--
◢ ▄
▊◢▅◢▄ 我要寫個慘字～～～
▏ ◢█◣▏
▊ ◤▅◥▍a
▏ ▄ ▏ \> <
__ ▂◤ ___ o ╮_____ _

--