傀儡花改編戲劇 「斯卡羅」預告釋出 - 臺劇

Table of Contents

傀儡花改編戲劇「斯卡羅」預告釋出 8/14首播[影]
最新更新:2021/03/12 19:15
https://www.cna.com.tw/news/amov/202103120299.aspx

(中央社記者王心妤台北12日電)由曹瑞原執導的公視旗艦戲劇「斯卡羅」耗時3年籌備
,將小說「魁儡花」擴大改編為影視作品,特別選在跟歷史上「羅妹號事件」同月同日的
今天釋出首波預告,並宣布8月14日首播。

「斯卡羅」(SEQALU:Formosa 1867)改編自陳耀昌小說「傀儡花」,導演曹瑞原與演員
吳慷仁、温貞菱、查馬克.法拉屋樂、雷斌.金碌兒、法比歐、黃健瑋、周厚安、黃遠、
夏靖庭等人,在屏東、台南、新北、苗栗等地,耗時135天才拍攝完畢。

因1867年3月12日發生「羅妹號事件」,今天也公布「斯卡羅」首波預告,曹瑞原認為選
在今天公布特別有意義。他也希望透過戲劇改編呈現,讓大家重新認識這段屬於台灣的關
鍵歷史,尊重不同族群的文化,一起來感受這片美麗島嶼上動人的生命故事與靈魂。

「斯卡羅」故事取材自真實歷史,美國商船「羅妹號」(Rover)當時在恆春半島南端琅
地區發生船難,船員因誤闖排灣族領地遭馘首,造成「羅妹號事件」,引發美國出兵
攻打台灣,清廷亦派出500大軍南下,各種外來勢力對在地原住民部落、馬卡道平埔聚落
及移墾的閩、客庄人帶來衝突與震盪。

温貞菱片中飾演原住民、漢人混血的角色「蝶妹」,這也是她演過最辛苦的角色,因為劇
中必須精通排灣族語、英語、客語、閩南話等,還需要騎馬、射箭及弄懂相關文史。她表
示,「很謝謝曹導演對我的信任,再次帶我回到我們歷史中的重要脈絡。」

吳慷仁飾演的「水仔」,為了部族生存,常於閩、客、部落間角力與調解。吳慷仁也為角
色曬太陽加深膚色,並在半個月內激瘦11公斤,更勤學排灣族語、客語,讓他也直呼:「
沒想到角色這麼難。」

「斯卡羅」中重要的原住民角色,分別由查馬克.法拉屋樂、雷斌.金碌兒、余竺儒演出
。曹瑞原表示,「積極爭取邀請排灣族的查馬克.法拉屋樂與雷斌.金碌兒來演出,為的
就是希望透過戲劇呈現來講述屬於原住民族人的故事。」

現職於屏東泰武國小古謠傳唱隊指導老師的查馬克.法拉屋樂則感謝部落族人跟朋友給自
己的鼓勵,「希望這個角色可以站在比較對的想法立場上面去說我們應該要說的故事。演
出壓力是一定會有的,試著把它去消化,然後變成演戲的養分。」(編輯:陳政偉)


https://www.youtube.com/watch?v=0gYcVLp-VrA&feature=emb_title


https://tinyurl.com/2t5z2utk

--

希望能引起風潮之外,19世紀的台灣史還有很多精彩故事,譬如
robert swinhoe這位英國領事兼博物學家/鳥類專家在台灣的事蹟
都值得影像化,只是史學編劇和布景方面會相當耗工夫,
但絕對很精彩。

台灣人看過很多亞洲鄰國中國、日本、韓國的古裝戲,
但自己的百年以上歷史戲卻真的不多

希望能帶動更多16-19世紀的台灣史影劇!!!

現在先幫隔壁棚《陽光普照》集氣!!!

--

All Comments

Todd Johnson avatarTodd Johnson2021-03-15
好興奮呀
Ingrid avatarIngrid2021-03-18
等好久!!
Skylar Davis avatarSkylar Davis2021-03-23
終於,等好久!!
Ursula avatarUrsula2021-03-24
期待!
Kumar avatarKumar2021-03-26
台灣真的太多很屌的故事可以拍了
Elma avatarElma2021-03-30
我有點害怕…
Kama avatarKama2021-04-02
台灣本來就很有故事 是連續的統治者刻意忽略
Faithe avatarFaithe2021-04-02
預告真的很不得了
只有曹導才能超越曹導!
Doris avatarDoris2021-04-05
這部光考證就不知要花多少時間了 台灣連續劇肯花這
麼多成本的不多
Oscar avatarOscar2021-04-08
期待~
Ina avatarIna2021-04-08
根本已是電影高度
Joseph avatarJoseph2021-04-09
看完預告 畫面超美的~ 期待8月開播
Jessica avatarJessica2021-04-11
內文中 好像少了琅[王喬]地區的 王喬 字
Catherine avatarCatherine2021-04-14
期待,希望台灣歷史劇能追到韓國的水準
Vanessa avatarVanessa2021-04-17
lu大,因為批踢踢沒辦法顯示一些字,例[王喬][艹煖]
Ula avatarUla2021-04-21
原來如此~謝謝回覆XD
Frederic avatarFrederic2021-04-26
超期待
Necoo avatarNecoo2021-04-30
推寶!
Sandy avatarSandy2021-05-05
天啊!我覺得光預告就很好看耶!剪的很順暢
Caitlin avatarCaitlin2021-05-05
必推 年度大作
Dinah avatarDinah2021-05-09
好期待
David avatarDavid2021-05-12
Queena avatarQueena2021-05-15
推!好期待
Hardy avatarHardy2021-05-19
畫面好精緻,如果整部戲都是這樣,一定可以賣出台灣
Todd Johnson avatarTodd Johnson2021-05-22
超級期待 希望海外也能看得到
Joseph avatarJoseph2021-05-24
真猛 期待
Hardy avatarHardy2021-05-26
超像電影畫面 很精緻欸
Hazel avatarHazel2021-05-29
太美了
Franklin avatarFranklin2021-06-02
預告好精緻好好看
Suhail Hany avatarSuhail Hany2021-06-06
看預告有被嚇到!畫面很精緻很厲害
Jacky avatarJacky2021-06-08
希望這部也能上NF啊
Connor avatarConnor2021-06-09
好像很有趣 多種語言混合
Iris avatarIris2021-06-12
超期待!
Isabella avatarIsabella2021-06-12
這一定要推的阿
Oscar avatarOscar2021-06-13
畫面好美好精緻 期待
Cara avatarCara2021-06-14
Christine avatarChristine2021-06-15
清朝官員的英語好標準XD
Elvira avatarElvira2021-06-16
只要有心,就可以做好
Quintina avatarQuintina2021-06-18
法比歐感覺很會演 XD
Olga avatarOlga2021-06-21
我好奇怎麼沒有翻譯之類的,自己講外語?
Audriana avatarAudriana2021-06-23
#1WIqCk0h (TaiwanDrama) 這篇新聞稿有寫 蝶妹就是
李仙得的翻譯。
Jack avatarJack2021-06-28
蝶妹在小說中根本是學霸,什麼都要學,什麼都會一點~~
Agatha avatarAgatha2021-07-01
自備人體翻譯機 4個語言起跳
David avatarDavid2021-07-04
超猛
Aaliyah avatarAaliyah2021-07-07
雞皮疙瘩
Quintina avatarQuintina2021-07-10
清朝官員劉明燈的英語好標準+1 原以為會是湖南腔英語~XD
Selena avatarSelena2021-07-12
我是指清朝總兵跟李仙得直接對話那邊
Olivia avatarOlivia2021-07-16
搞不好是清末的官派留洋學生? XD
Ivy avatarIvy2021-07-17
超級期待!!!!!
Doris avatarDoris2021-07-22
魏德聖該學學吧
Harry avatarHarry2021-07-26
期待
Anthony avatarAnthony2021-07-30
希望能上NETFLIX
Oliver avatarOliver2021-08-02
真的,蝶妹根本學霸。
希望能上NF!讓更多人看到。
覺得這根本電影規格,不知道首集如果有大螢幕播映的話
可以開放比較多電影院嗎?還是可以開多一點場次,好想
看。
Quanna avatarQuanna2021-08-02
不負責任猜測,根據官方資訊,《火神的眼淚》會在
Gary avatarGary2021-08-04
2021年金馬奇幻影展 舉辦搶先放映兩集場。或許再來的
影展放映 可鎖定一下 金穗獎之類的~ (我是沒根據猜測)
Doris avatarDoris2021-08-08
補充 我是指 臺劇在臺灣國內影展 搶先放映的機會。
Rae avatarRae2021-08-09
推曹瑞原導演
Lily avatarLily2021-08-13
畫面好精緻好像電影
Connor avatarConnor2021-08-16
謝謝泡泡大的資訊。要搶票真的是......靠運氣了。
Adele avatarAdele2021-08-18
這部今年必追
Dora avatarDora2021-08-21
這時期的台灣很精彩 漢人 原住民 外國人都在台灣這個
小島上互動著
以前都是在史料上看到這些故事,現在居然有實體版了
期待!
Sierra Rose avatarSierra Rose2021-08-25
推 鼓勵 期望也能拍牡丹社事件 帶出當時詭譎琉球關係
Rae avatarRae2021-08-29
好期待!!!
Bennie avatarBennie2021-08-31
期待!
Andy avatarAndy2021-09-01
台琉日 & 明鄭王朝 應該很精彩
Lily avatarLily2021-09-06
這是電影吧好猛
Eden avatarEden2021-09-08
好期待!希望行銷好一點
Ula avatarUla2021-09-12
看了預告,還以為是電影哩
Michael avatarMichael2021-09-14
風景美爆
Faithe avatarFaithe2021-09-18
Carolina Franco avatarCarolina Franco2021-09-18
看來比魏導的好看多了
Charlie avatarCharlie2021-09-20
我也是想到魏導.....沒比較沒傷害
Kumar avatarKumar2021-09-24
沒比較沒傷害+1
Donna avatarDonna2021-09-26
等超久!
Linda avatarLinda2021-09-30
劉明燈武舉出身~英文水準沒比現今幼稚園小朋友好多少...
Irma avatarIrma2021-10-03
不過從虎字碑可以知道劉明燈的書法倒是一絕
Lauren avatarLauren2021-10-06
不需和魏比。魏的三部曲年代更久遠,還原難度更高
Franklin avatarFranklin2021-10-08
西拉雅的文獻考據更難;另外目前也沒釋出同質性素材可比
Anthony avatarAnthony2021-10-09
再說也不是競爭關係。曹魏願意拍這類素材,都值得鼓勵
Elma avatarElma2021-10-13
魏的爭議太多,大餅切太大,去求太多不切實際的東西
Dorothy avatarDorothy2021-10-17
我是覺得對魏導的批評就留在電影板聊,這裡是台劇板,
重點是斯卡羅這部劇本身,不要失焦了。
Queena avatarQueena2021-10-21
吳慷仁曬黑時就很期待了 預告簡直逼近電影!期待!
Tracy avatarTracy2021-10-22
真的有電影fu太期待了
Ethan avatarEthan2021-10-26
推期待~
Yuri avatarYuri2021-10-31
推!預告看起來超優質!
Aaliyah avatarAaliyah2021-11-03
推ainosei說的「曹魏」XD