儘管如此，我沒做過 - 日本

「寧可放走十個真犯，也不可懲罰一個無辜的人」（十人の真犯人を逃すとも、一人の無
辜罰するなかれ）

很好奇，當我們經歷了一連串關於死刑存廢的辯論，當多數人將罪與罰的標準置於報復性
的、殺人償命的邏輯中，台灣的觀眾如何看待這句流傳已久的法庭格言，多少人願意接受
「不可懲罰無辜的人」的代價？


說穿了，《儘管如此，我們做過》的目的便是以140分鐘解釋這句格言的正當性。也因此
，本片的寫實手法與說教性質幾乎到了教育片的程度。作為一種辯論、揭露，周防正行選
擇了一種最素樸的形式，將電影語言降至最低，不迂迴不賣弄。相較於常見的法庭電影聚
焦於庭上的言詞攻防、人性角力，本片比較像是以主角金子徹平為例，邏輯清晰地逐一點
出日本司法制度的結構性問題。周防並無耗費任何筆墨鋪陳每個角色的背景細節，他們就
像還原現場時的道具，受害的、抱改革理想的、屈服於現實的、跑龍套補充制度細節的，
各司其職，完整還原司法審判的過程。

定罪率與無罪推定是貫穿本片的兩個關鍵觀念。日本司法界的高定罪率（高達99%）之所
以成為問題，關鍵便在於99%的定罪率是前提，不是結果。這個數據背後可怕的現實是，
不是因為檢察官個個都像久利生公平那般具有戲劇性的破案能力，而達高定罪率，而是，
無論檢察官的辦案態度是否粗糙、心中是否懷有成見，一但起訴，幾乎不可能獲判無罪。
也在這樣的機制下，無罪推定原則在日本法庭裡幾乎不可能實踐，而《僅管如此，我沒做
過》便展示了，在這種結構下，法官如何在有罪推定邏輯下錯判無辜，更荒謬的是，儘管
金子徹平與辯護律師尋找證人、製作還原現場影片，努力自證無辜，終究枉然。

也許本片的直白與純粹降低了它的藝術價值與高度，這部以「人」為關懷重心的電影卻反
向聚焦於制度，因此失卻了一些大論述的、曖昧的辯論空間。但本片的珍貴之處也在於它
的平易近人，穿透了法律專業的阻人高牆，讓沒有任何背景知識的觀眾也能輕易明白日本
司法界的問題。「儘管如此，我沒做過」是片末最沉重的告白，法庭裡的正義完全依恃人
為的資料（例如筆錄、還原現場的紀錄）而建立，脆弱且危險。正義女神的天秤兩端其實
搖擺不定，而她蒙蔽的雙眼，往往不是無視被告的身世背景，而是無視任何錯判無辜的可
能。回到台灣的現況，無論死刑存廢，我們都應正視這部片的提醒，法庭裡所生產的正義
都該被大眾檢驗，至少，認知到盲目從信的危險。


刊於放映週報http://www.funscreen.com.tw/review.asp?RV_id=474&period=261


--