新聞網址：https://www.facebook.com/PrattPrattPratt/posts/1475915149106976
http://i.imgur.com/sLHvOfy.jpg
今天稍早，導演詹姆斯˙岡恩（James Gunn）在臉書上分享了《星際異攻隊2》的IMAX海
報圖檔，飾演星爵（Star-Lord）的克里斯˙派瑞特（Chris Pratt）在轉貼之後也逗趣地
發表了一段浮誇的感言。
為了方便閱讀，翻譯時略作分段如下：
今年5月5日，影史上最偉大的一部電影將會問世。過去從來沒有任何一部電影、未來也
不會有任何一部電影像它一樣。認真說，大家有聽過《大國民》嗎？我們比它還讚。我
們的電影在試映時得到了超過100萬的分數，爛蕃茄網站（Rotten Tomatoes）也已經給
了它234%新鮮的評價，《星際異攻隊2》將會贏得所有的電影獎項，以及39枚奧運金牌
，包括游泳、體操、拿槍滑雪的那個、極限運動、雪上摩拖車還有其他所有的項目。
《星際異攻隊2》將會贏得世界盃與7枚超級盃（Super Bowl）戒指，抱歉啦，湯姆˙布
雷迪（Tom Brady）。這部電影將會油炸你的腦袋、提振你的精神，詹姆斯˙岡恩將會
當選世界政府總統，而且毫無疑問地，他們會把銀河守衛者（Guardians of the Galaxy
）成員們的臉一起刻到拉什莫爾山（Mount Rushmore）上。我們將會成為一顆星球上的
霸主。
5月5日將會成為全國性的假期，每個人都會懷孕，糖果會從天而降，全球暖化將會消失
，恐龍將會死而復生，而這和某些電影告訴你的可不一樣，恐龍復活棒透啦，因為他們
可不會到處趴趴走然後亂殺一通，而是會成為你最棒的寵物。
所以呢，趕快去買票吧。別成為這顆星球上唯一一位沒看過《星際異攻隊2》的人。
你謙虛的
星爵
--
Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
http://i.imgur.com/sLHvOfy.jpg
今天稍早，導演詹姆斯˙岡恩（James Gunn）在臉書上分享了《星際異攻隊2》的IMAX海
報圖檔，飾演星爵（Star-Lord）的克里斯˙派瑞特（Chris Pratt）在轉貼之後也逗趣地
發表了一段浮誇的感言。
為了方便閱讀，翻譯時略作分段如下：
今年5月5日，影史上最偉大的一部電影將會問世。過去從來沒有任何一部電影、未來也
不會有任何一部電影像它一樣。認真說，大家有聽過《大國民》嗎？我們比它還讚。我
們的電影在試映時得到了超過100萬的分數，爛蕃茄網站（Rotten Tomatoes）也已經給
了它234%新鮮的評價，《星際異攻隊2》將會贏得所有的電影獎項，以及39枚奧運金牌
，包括游泳、體操、拿槍滑雪的那個、極限運動、雪上摩拖車還有其他所有的項目。
《星際異攻隊2》將會贏得世界盃與7枚超級盃（Super Bowl）戒指，抱歉啦，湯姆˙布
雷迪（Tom Brady）。這部電影將會油炸你的腦袋、提振你的精神，詹姆斯˙岡恩將會
當選世界政府總統，而且毫無疑問地，他們會把銀河守衛者（Guardians of the Galaxy
）成員們的臉一起刻到拉什莫爾山（Mount Rushmore）上。我們將會成為一顆星球上的
霸主。
5月5日將會成為全國性的假期，每個人都會懷孕，糖果會從天而降，全球暖化將會消失
，恐龍將會死而復生，而這和某些電影告訴你的可不一樣，恐龍復活棒透啦，因為他們
可不會到處趴趴走然後亂殺一通，而是會成為你最棒的寵物。
所以呢，趕快去買票吧。別成為這顆星球上唯一一位沒看過《星際異攻隊2》的人。
你謙虛的
星爵
--
Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
All Comments