兩「馬」的電影 /聞天祥 - 藝術電影

兩「馬」的電影 聞天祥 　(20071210 中時藝文)


　羅馬尼亞電影「4月3週又2天」繼坎城奪魁後，前日又在歐洲電影獎拿下最佳影片
。看似「平地一聲雷」的意外，其實是近年羅馬尼亞持續累積與躍進的結果。大獎加持，
反而像是一個總結式的符號，表示國際影壇再也無法視而不見。

　剛結束的金馬影展，以專題呈現的方式，讓影癡們見識了這股由平均年齡不過三十
幾的年輕新銳所創造出的奇蹟。而唯一能向本地院線叩關的「4月3週又2天」確實是最佳
縮影，導演透過女主角疲於奔命的一天，反視自己的歷史。簡明至極的形式，充分反應了
他的自信、大膽、而且準確到嚇人，但那股感同身受的悲憫，卻更教人動容。


　同樣金馬影展，也介紹了來自馬來西亞的女導演雅絲敏阿莫。她的電影多從生活出
發，角色關係不外夫妻、情侶、雇傭、鄰居，然而除了在平實中展露慧黠與幽默外，她更
無畏去呈現馬國多種族、語言、文化下的特殊與衝突（應列為喜好挑動族群矛盾政客的必
修電影），綿綿力道，後勁十足。讓她的電影在「好看」之餘，也開啟了我們對馬來西亞
的認識。

　其實馬來西亞近年在「數位」影像上的成績相當傑出。成本降低與拍攝門檻的解除
，確實幫助不少年輕創作者透過文字以外的方式抒發他們獨特的感性。而釜山、鹿特丹、
香港等挖掘新銳與新媒材的特色影展，也連番肯定了他們急起直追的成績。


　台灣一年有超過三百部新電影上檔，不過許多新興的電影風潮與現象（譬如目前最
夯的東歐、中南美、東南亞）卻很難從中反映，不只我們的主流市場幾乎被好萊塢殖民，
小眾的藝術電影也有點偏於一隅。相較於我們對羅馬尼亞與馬來西亞電影的無知，那滿坑
滿谷的「巴黎×××」無疑反應了另一種迷思。


--