兩部中國(或香港)奇幻和日本俠士的老電影 - 電影

想代一位外國朋友找尋多年前的老電影,
因為是很多年前看的所以他分別只各記得印象深刻的一幕
他形容時我都有畫面跟些許印象,但就是找沒有頭緒 Q_Q
想請各位神人大大幫忙想想:

(1)印象中為中國或香港電影,
一個男人受到磚牆攻擊,兩者打了起來。(XDDD)
大約20-30年前看的電影。

(2)印象中為日本電影,
一個人站在日式庭園,從樹上摘下一片葉子飛射出去,隨即一隻蝴蝶被削成兩半。
大約為20年前看的電影。

線索真的很少,但都是電影裡常見的橋段,如果有任何疑似的電影請麻煩不吝告知。
國別或年代不同也沒關係,畢竟時間太久他又是外國人,可能記錯了。

感謝萬分!!!

--