剛剛看完了電視版的第一集...
怎麼有這種改編之後更閃的啦!!!(眼睛,我的眼睛啊!!!!)
雖然我是原作小說的中文版編輯,但是實際看到活生生的空井和小跳跳,
還是很高興的啦!!!!
實際上,在去年我聽到電視劇要開拍的時候,心裡已經相當興奮了,
特別是導演又是我最愛的土井裕泰(現在很想見你),我就更興奮了。
今天首次看到第一話,我只能說,不愧是土井裕泰...!
整個感覺相當好,那種氛圍整個都有抓到,
雖然比起原作的人物有一點誇張--沒錯,我指的就是鷺坂大叔啦!
原作的鷺坂大叔雖然有一點三八,但沒像電視版的大叔這樣手舞足蹈啊!
電視版的大叔有點誇張到太~可愛了啦!(這裡是稱讚的意味)
要潤的片山和宣也很棒,很有那種帥帥又搞笑的感覺,
不過那個初音是怎樣啦????(原作沒這麼搞笑啊)
另外一個要哭的人大概是比嘉吧,原本是個還挺正經的人
--我自己心目中的比嘉,應該是像小日向文世叔叔那樣,有點冷面笑匠的味道--
,結果找美列布來是怎樣啦????
看到美列布的臉就覺得很想笑,那後面比嘉嚴肅的戲份要怎麼演啊????
再來就是阿久津製作人,原作是個"有鬍子的壯漢",結果到了電視版...
喂,三木律師,您在這裡做什麼啊?
阿久津的桌上,一定擺著沙織的相片對吧!
這個改動,我喜歡!
(可惜大祐不會怒吼說:"吵死了,妳這個晨間劇女主角!!!!")
不過原創人物,比如說帝都電視台那幾個查某,我看到就覺得滿討厭的,
不知道她們後面還會不會更討厭呢?
...總之,我愛翻這部片了啦!
在此謹向所有熱愛空井和小跳跳的人致上謝意,
當然也請多多支持原著囉~(鞠躬)
--
All Comments