冰雪奇緣中文版對嘴 - 電影

Hedy avatar
By Hedy
at 2014-04-29T18:45

Table of Contents

電影版首PO!!!

最近在MOD上看了冰雪奇緣中文版

才發現原來中文版其實也唱得很好聽耶!!!


然後上網瀏覽了一下好像還沒有中文的對嘴版本

就跟我朋友錄了一段XD

http://ppt.cc/hIey


冰宮那邊我反而比較喜歡台灣的版本

雖然愛艾莎的歌詞有點奇怪 不過還是十分好聽!!

就這樣獻醜了(鞠躬

--
Tags: 電影

All Comments

Adele avatar
By Adele
at 2014-04-30T10:30
推XD
James avatar
By James
at 2014-05-02T09:15
可以問一下中文版是那兩位女生配音的嗎??
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-05-06T08:02
怎麼可能
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-05-06T17:56
中文版配音：Janet(安娜)、劉小芸(艾莎)
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-05-10T15:39
中文版配唱：劉軒蓁(安娜)、林芯儀(艾莎)
Blanche avatar
By Blanche
at 2014-05-13T22:19
很有娛樂效果 XDD
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-05-17T23:26
冰宮那段最好聽的是日文版
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-05-20T17:40
不同意, 中文的翻譯太讓我出戲了...
Quanna avatar
By Quanna
at 2014-05-22T21:09
什麼不離不棄 不是成語就可以亂用!
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-05-26T15:26
冰雪奇緣台版歌詞的素質真的有點參差不齊，常能看到寫
Susan avatar
By Susan
at 2014-05-30T05:30
的不錯的歌詞和寫爛的歌詞交錯在一起
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-06-03T05:04
不離不棄還好吧～
Hazel avatar
By Hazel
at 2014-06-07T03:44
是因為前後不連貫

蜘蛛人新舊喜歡哪一個?

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-04-29T18:45
我列一下新舊版比較喜歡的角色 蜘蛛人 舊版 女主角 新版 綠惡魔 舊版,新版太稚氣了 綠惡魔老爸 舊版,舊版比較像大魔頭 題外話,新版的蜘蛛服是怎麼來的呢? 我記得舊版是自己作的,但自己作可以設計那麼完美就比較有點誇張。 - ...

《菜鳥評審員》電影特映會！

Andrew avatar
By Andrew
at 2014-04-29T18:23
妻夫木聰V.S.北川景子首度共同主演，揭開廣告界離譜真相！ 活動網址：http://www.etidol.com/article.php?uid=1291 快來參加特映會，一起打破廣告界and#34;and#34;錢and#34;and#34;規則，踢爆業界驚人內幕！ ◎活動日期： 即日起至2014／5 ...

《魔警》走火入魔 (提及關鍵劇情,慎入)

Doris avatar
By Doris
at 2014-04-29T18:17
2008年的《證人》開始，林超賢開始為香港警匪的角色添加大量陰鬱的心理戲， 除去年陽光普照的拳賽片《激戰》，幾年下來《神槍手》《火龍》《線人》《逆戰》 乃至今年的《魔警》，不管正邪，都在因果命運的壓擠下，碾出變態扭曲的性格。 《魔警》講醫院駐警吳彥祖，無意中捐血救了受傷的「鬼王黨」搶匪頭張家輝。 在輸血 ...

【騷莎大塊呆】電影特映券

Andy avatar
By Andy
at 2014-04-29T18:03
●活動日期：4月24日（四）起～5月12日（一）PM 12:00 止。 ●活動辦法： 1. 讚好《Yes娛樂新聞》粉絲專頁：https://www.facebook.com/ChinaYES 2. 看完預告後，於《Yes娛樂新聞》粉絲專頁此活動Po文處(http://goo.gl/4pTwj1)留 言【騷 ...

【時尚大師聖羅蘭】電影特映券

Jacob avatar
By Jacob
at 2014-04-29T18:02
●活動日期：4月24日（四）起～5月23日（五）PM 12:00 止。 ●活動辦法： 1. 讚好《基金Fund世界》粉絲專頁：https://www.facebook.com/cnYESfund 2. 看完預告後，於《基金Fund世界》粉絲專頁此活動Po文處(http://goo.gl/wzq3D4)留 ...