冰雪韓國熱映 成本土動畫片新目標 - 電影

新聞網址：
http://ent.msn.com.cn/movie/news/2/244937.shtml

據韓國媒體報導，迪士尼音樂動畫片《冰雪奇緣》有可能成為韓國上映海內外影片中首部
突破1000萬名觀眾的動畫片。 該片更是打破了“動畫片是給小孩子看的”傳統觀念，
成為全年齡層都喜歡的電影，並隨著影片熱映，成為了觀眾們之間熱議的話題。 該片的
票房成功，也為動畫片市場打入一劑強心針，成為韓國本土動畫片的新目標。

據韓國電影振興委員會綜合電算網統計數據顯示，《冰雪奇緣》於15日在韓國776塊銀幕
上映3497場，動員32萬5566名觀眾，累計觀影人數已達865萬829名。 自1月16日在韓國上
映以來，4天突破100萬人，11天300萬人，17天500萬人，隨後就超越了《功夫熊貓2》
(影評)2011年創下的506萬人的票房記錄，成為韓國上映動畫片中票房最高的影片，並不
斷刷新著自身的新紀錄。

《冰雪奇緣》已經超越了《變形金剛3》2011年778萬名觀眾的票房成績，成為韓國上映海
外影片中票房第三位，也即將超越目前排在第二位的《鋼鐵人3》
（2013年上映，票房900萬人）。 (編按:昨日已經超越鋼3, 成為外語片第二)

據韓媒稱，其實《冰雪奇緣》能有目前這樣的票房成功超出了所有人的預料，特別是在韓
國一直有兩個固有觀念：“動畫片的目標觀眾是小孩子和家人”，“只有夢工場的動畫片
才能在韓國賣出好成績”。 但《冰雪奇緣》已經打破了這兩種觀念。
迪士尼韓國分公司的張慧照部長表示：“從全球來說，只有在韓國，迪士尼的動畫片一直
被夢工場壓制，《怪物史瑞克》、《功夫熊貓》系列在韓國都取得了票房成功，而且夢工
場作品中傳達的信息和幽默，都更被成年人觀眾所喜愛。目前韓國上映動畫片中票房前十
位，有7部都是夢工場的作品。《冰雪奇緣》原本的票房目標只有100萬人，但是上映首周
末就突破了100萬人，現在隨著影片的熱映，目標也在不斷提高。

--