凱薩琳海格 拿喬xxx(有雷慎) - 實習醫生葛蕾

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2009-05-31T18:03

Table of Contents

※ 引述《fur (人爭一口氣)》之銘言:
: 原文恕刪。
: 有版友提到imdb的事,所以我特地上去看了一下,trailer那段事就別提了,小白還真是
: 是worldwide,無所不在;不過這段影片大家可以參考一下:
: http://www.youtube.com/watch?v=HFuj4LxSABw
: So, how do you think about Katherine Heigl now? As for me, I love her more.lol

我試一下。

Katie不小心和人在路上發生了擦撞,但是她忘了拍照,剛好有狗仔隊一直跟著她,到了
車庫之後,狗仔問她還好嗎?她笑著說,還好,只是有點沒量好距離,所以撞到了;後來
她想到說,她可以問問狗仔,是不是有拍到剛剛小車禍發生的時刻;她說,她和那個被撞
的人,交換了資料,其實都還好,應該沒什麼大礙,但她覺得還是應該拍個照,因為無法
預料被撞的那個人之後會怎麼樣,所以她覺得剛剛還是應該要拍個照留個證明比較好;她
說,那個人看起是個好人,如果真怎麼樣的話,她會和她的未婚夫再討論一下(說到這裡
她就大笑了起來),如果有照片或是錄影帶的話,或許可以更方便處理(而且你可以聽到
,Katie都自承是她的錯,她說『我沒量好距離』、『我有點走神』、『我沒有很注意』
、『那個人(被撞的人)看起來還好,事情不是很嚴重』等等)。

從狗仔的錄影當中可以看到,Katie是自己開車的,不小心撞到別人的車之後,十分關切
;而且對狗仔的態度也很好,所以下面的評語,一片嘆服之聲。

--

All Comments

Ivy avatar
By Ivy
at 2009-06-04T21:21
真的人很好XD so sweet
Queena avatar
By Queena
at 2009-06-07T08:04
謝謝你的翻譯!Katherine真的人很好!
Queena avatar
By Queena
at 2009-06-11T04:16
Katie是好人啊~~
Eden avatar
By Eden
at 2009-06-12T09:21
未婚夫那段應該是「被撞倒的人很好,甚至開始聊到我的未婚夫
...」所以她才大笑~ (我聽起來是這樣~)
Puput avatar
By Puput
at 2009-06-16T18:32
我也聽應該是被撞的人聊她的未婚夫 QQ 辛苦啦
Puput avatar
By Puput
at 2009-06-19T04:54
感謝指正,那我就不改囉,以便為我的聽力改進留下個紀錄 XD
Olivia avatar
By Olivia
at 2009-06-24T03:25
謝謝以上的網友囉,我的英聽能力也有限的 XD,如果有強者能完
善它就更好了,不過總之,Katie是個好人正妹啊!
Quintina avatar
By Quintina
at 2009-06-26T20:57
真希望Katie不要離開GA,從Roswell就愛到現在 >///<
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-06-28T12:07
哇~我跟樓上一樣耶!
Emily avatar
By Emily
at 2009-07-02T09:49
人好又是正妹!

凱薩琳海格 拿喬xxx(有雷慎)

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2009-05-30T20:40
【林慧娟╱綜合報導】 美國女星凱薩琳海格(Katherine Heigl)演出影集《實習醫生》竄紅,進而主演 電影《好孕臨門》、《27件禮服的秘密》等賣座片。但她恃寵而驕,《實》劇編劇 火大,在最新一季中安排她腦瘤手術失敗病死,狀甚悽慘。 客串開價9750萬 30歲的凱薩琳在《實》劇扮演活潑開朗的伊茲醫 ...

George私下帥多了

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2009-05-30T20:31
一開始還是要先說一下...... 雖說不知第6季還會不會有Georgeandamp;Izzie 但那一開始在走廊窗邊溫習、用話互捅對方、說長道短的五人小組少了誰都不對勁啦!! 小聲的說GA中喜歡Georgeandgt;Alex(雖說他後期欠揍的個性改很多了) 但還是喜歡我們的Oand#39;Malley可能 ...

凱瑟琳‧海格與T.R.奈特離開劇組???!!!

Necoo avatar
By Necoo
at 2009-05-29T23:57
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090529/35/1kbww.html !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!新聞雷很大!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 這啥鬼???!!! 記者也寫得太絕對了吧!~~~ 人家最後明明就沒有明說死 ...

第五季的結局後

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2009-05-29T02:38
防雷頁 Dr. George Oand#39;Malley is dead. Multiple sources tell me that T.R. Knight will not be returning to Greyand#39;s Anatomy next season. Knightand# ...

Season5 Final ~有雷

Victoria avatar
By Victoria
at 2009-05-27T23:42
今天終於從老哥那裏拿到S5 Final的三集了~ 看完後~一整個心酸! 雖然沒有掉淚(是我太冷血嗎?andgt;and#34;andlt;),但還是佩服GA編劇的功力! 每件驚喜事情的發生,都在之前已經有暗示觀眾,只是要到看完後才會恍然大悟! 最明顯的例子就是在EP23中段的時候,Yan跟軍醫先生在醫 ...