刀說異數新聲版觀後感1-2集 - 布袋戲

Table of Contents

先說,其實我是不排斥任何新元素
這次霹靂算是滿大動作的改革我覺得也很好
看到新聞說這次找了滿多素人配音
加入了一些新元素雖然不太習慣,但是我想之後聽久了就接受了吧
一開始聽到配音的時候會發現滿不一樣
布袋戲好看的地方就在於肢體動作跟語氣的搭配
當然,如果要跟以前的霹靂相比起來確實有段落差
但是相對來說就還有很多進步的空間

我還滿喜歡金少爺這個角色呈現出來的感覺
講話速度是快了點,希望他的張力可以再大
但是我滿喜歡這種年輕的聲音加入
秦假仙就比較有以前的味道
不管是不是帶稿念,總之講出來的台詞還是很幽默阿
能讓觀眾會心一笑我覺得就成功了
而且整個說話的流暢度跟很好,起承轉合也都滿到位
崎路人的配音也很不錯,整個流暢
該配哼 哈的地方也不拖泥帶水
可能也是因為本身配音者就跟布袋戲有關係
長期接觸布袋戲的環境很自然地就可以跟角色融為一體

素還真配音跟我想像中還是有落差
但念信那一段又好一點,不知道是不是因為受傷關係所以也有影響?
不知道後面出現時會不會好一點

其實有些配音會發現有點不順暢
但整體來說我覺得還不錯
世代在傳承的時候本來就會有衝突不習慣
但也就是要這些人才願意踏入這個領域
布袋戲的文化才能夠得以傳承...
希望之後的霹靂會越來越好阿

--

All Comments

Ina avatarIna2020-05-10
推,有進步是好事,希望越來越好
Hedda avatarHedda2020-05-12
還是很在意黃匯峰還有沒有配音的機會.....培養正劇
配音接班也好...
Michael avatarMichael2020-05-16
保佑你不要碰到會一直repeat直接拉掉舊版不尊重觀眾的人
Michael avatarMichael2020-05-19
不過想問問你算是死忠老粉嗎
Selena avatarSelena2020-05-21
大部分還是跟舊版配音差不多爛啊,覺得比較好是心理作
用吧
新的秦假仙有抓到黃文擇的神韻還不錯
Elma avatarElma2020-05-22
我也覺得很突兀 我是比較喜歡原本的配音團
Catherine avatarCatherine2020-05-23
我比較好奇素問聽到新聲版素還真的反應XDD
Edith avatarEdith2020-05-27
如果小黃沒意願,的確是不要強迫他比較好,畢竟新一代的
黃家人感覺沒有像他們父親那樣大破大立的企圖(史艷文→素
還真),現在其實重點也是在挽留戲迷而已。
Dorothy avatarDorothy2020-05-29
最好是心理作用
Zenobia avatarZenobia2020-06-01
有比較對味,這樣子說比較貼切。
Kyle avatarKyle2020-06-06
我霹靂金光兩邊都有看,應該不能算死忠粉吧
但這次刀說新版配音我覺得應該要給鼓勵
至少比原版配音,那種偶戲跟口白感覺勾不起來的感覺
要來得好多了
Genevieve avatarGenevieve2020-06-10
不過反而是素的新版配音跟原版比怪怪的XDDDD
新版有點太小生的感覺了
其他的配音我覺得都比原版更入戲了
Ivy avatarIvy2020-06-12
誒兜 我應該算是從小看霹靂長大的,我覺得說認真的新劇
的配音我覺得除了素還真的聲音有一點不太習慣 其他我都
覺得不錯耶~ 當然我不像其他版友對於聲音還有情緒那麼
的了解,至少現在不會讓我出戲就是了
Carolina Franco avatarCarolina Franco2020-06-15
對話各種搶拍==還沒講完就回答
Agatha avatarAgatha2020-06-19
除了素還真以外其他都不錯+1
Christine avatarChristine2020-06-22
節奏沒辦法,就是要跟國語的搶時間
Una avatarUna2020-06-25
妖 角配的沒違合感 XD
Audriana avatarAudriana2020-06-30
秦假仙的配音像到讓我以為是cosplay了,很能撫慰非傳統黃
大配音帶來的衝擊。
Candice avatarCandice2020-07-01
小黃沒意願就尊重個人自由意志+1
Isabella avatarIsabella2020-07-01
秦假仙的聲線真的有抓到,一開始我還以為是黃大有參
一咖
Brianna avatarBrianna2020-07-02
我20年以上老戲迷,黃大是我心目中的第一人,但現已放
棄黃大配音的正劇。認為革新是好事,而且沒必要不用按
黃大的風格去配
Sandy avatarSandy2020-07-03
小黃沒意願還不是因為被大家給罵的?
Lydia avatarLydia2020-07-05
總覺得布袋戲配音的老粉這麼多,造成的結果也是太重
Charlie avatarCharlie2020-07-05
被罵一罵就退堂鼓那還是別從事影視相關業務比較好
Sandy avatarSandy2020-07-08
太沈重,換作是我要繼承這種家業,我才不幹
所以他們就沒從事了啊
Lily avatarLily2020-07-11
黃強華黃文擇也被罵過 各編劇也都被罵過啊
Rae avatarRae2020-07-13
我今年四十,我抗壓性就已經沒我爸高了,他要我繼承我也
不想,就做我自己愛做的工作,自己也開心不用面對這些
Kristin avatarKristin2020-07-15
不愛我只會罵我的人,我其實很能理解他們的壓力
一個沒有肯定只有批判的地方很難生活的
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-07-20
樓上半瓶醋我看過你訪問新代接班的影片
所以我只問一句小黃真是這樣想的嗎
Enid avatarEnid2020-07-24
不是沒有肯定喔 也有很多人覺得小黃不錯不繼續可惜啊
William avatarWilliam2020-07-28
大家可以想想自己當年跟父母輩的交戰,就應該不難理解
這種有多難
Puput avatarPuput2020-07-29
個人意願到底如何,又不是他本人,幹嘛急著怪罪觀眾批評
George avatarGeorge2020-08-02
其實我不那麼清楚,只是我感覺得到他們的壓力與痛苦
我也超感同身受的
Olive avatarOlive2020-08-06
但一般人都把批判放大 一個人罵你比10個人誇你還顯眼
William avatarWilliam2020-08-10
單憑想像,也可以幻想出豪門恩怨八點檔呀
Gilbert avatarGilbert2020-08-14
我每次看到他們,都是很尊敬他們這些願意承接上一代的
責任的後輩,因為我自己就逃走了
Anonymous avatarAnonymous2020-08-16
Shimo,好吧,你說的也有道理,是我想太多了
不好意思
Catherine avatarCatherine2020-08-17
如果找外包配音員,打工仔無法介入公司經營,這樣腦補起來
好像很有道理吧w
但是我們不是當事人,沒必要做憑空想像。
Ina avatarIna2020-08-17
確實腦補的有點多了xD
Poppy avatarPoppy2020-08-18
口白是布袋戲重要的一環,也不會這麼隨便啦!總不會有戲
迷願意自己喜愛的角色一天到晚變聲...所以樓樓上真的腦補
太多了XDDDD
George avatarGeorge2020-08-21
不知道万俟焉會配成這樣 原版的太勁了
Puput avatarPuput2020-08-26
今天看完一集,覺得比想像中的好很多很多
Necoo avatarNecoo2020-08-30
目前配音給我的感覺是不是不好,只是感覺厚度不夠,不
過如果看下去或許真的就習慣了
Sarah avatarSarah2020-08-31
厚度要培養~這次新聲版覺得不錯~
上一版太像念台詞
Olive avatarOlive2020-09-01
秦還原度很高啊~ 雖然我還是最喜歡梅芙狼姬
Eden avatarEden2020-09-04
岐路人的配音員果然是有在接觸布袋戲的?聽得出來!
Charlotte avatarCharlotte2020-09-08
崎路人的配音 我比較喜歡木曜的溫妮版
Agatha avatarAgatha2020-09-08
老秦配得真的好XD
Connor avatarConnor2020-09-09
老秦真的很像 要他講夠久才會發現不一樣
Blanche avatarBlanche2020-09-12
今天再看一次,我還是連一集都看不完,只跳著看一下。
我必須說,配台語的音你總要會講台語吧,那種怪強調台
語只會本能反彈,而且先不論正音與否,台語也是有抑揚
頓挫的啊,不是死板板的唸稿,連情緒都沒有怎麼看得下
Ivy avatarIvy2020-09-13
這版抑揚頓挫已經夠明顯了吧,第一版才像完全唸稿
John avatarJohn2020-09-14
當所有人都覺得有進步只有你一集都看不完的時候,你就要考慮
你是不是其實只想聽黃文擇配音,其他誰配你都不要xD
Frederica avatarFrederica2020-09-16
看不下去也不用勉強,看戲是尋開心的。
Hedda avatarHedda2020-09-16
贊同 有些配得不錯,比起上一版我覺得整體的接受度有比較
提升,至少我是沒有關聲音來看啦
Kumar avatarKumar2020-09-21
字幕寫二十七兩死翹翹 說的卻只有死翹翹 QAQ
George avatarGeorge2020-09-25
我之前跟朋友聊布袋戲,他說因為聲音都很像= =
真的有一些木耳聽不慣單口配音
多口配音應該比較能聽懂