※ [本文轉錄自 JangKeunSuk 看板 #1D53Qas7 ]
作者: dalepp (潛水員) 看板: JangKeunSuk
標題: [分享] 《瑪麗外宿中》ep.15官網預告中譯
時間: Fri Dec 24 13:58:57 2010
《瑪麗外宿中》ep.15官網預告中譯
感謝百度張根碩吧/翻譯-雪兒
預告真是.....編劇你好樣的!!!!
如果想保持心情愉快的聖誕夜，建議就略過本篇吧。
真的要看嗎?! 那就忍住...忍住!!!!!
見到認為會等自己的瑪麗跟鄭仁在一起的樣子，武玦感到很困惑。
不知瑪麗是否真的喜歡自己。武玦無法理解，自己是為了瑪麗，
把自己賣給了不符合自己的大眾音樂。一夜間成了另外的一個人，
度過艱難的時間，但瑪麗為什麼跟鄭仁一起度過快樂的時間。
瑪麗對武玦怎麼解釋也不相信自己是為了讓鄭仁跟她離婚才去的，感到很心痛。
另一方面，鄭仁希望瑪麗知道自己的真心，想通過JI work shop更進一步接近。
JI work shop，瑪麗對別人老是想撮合自己和鄭仁感到不舒服。
還有聽到徐准說不要在鄭仁和武玦中間讓他們感到混亂，把關係整理好的瑪麗感到痛苦。
自己跑到山上做了不再給武玦傷痛，回到沒有愛武玦的時候的決定。
看到這個樣子的鄭仁，知道自己是無法靠近瑪麗的。
說著要把所有的還原到原位上，回家的路。。。 天漸漸暗了，兩個人還迷路了。
知道兩個人在山上還沒有下來的武訣，一口氣跑到work shop..
和瑪麗一起下山的鄭仁，看到瑪麗踏空上去抱住她一起滾下山坡。。。
--------
小感:這是倒數第二集該有的劇情嗎?
--
作者: dalepp (潛水員) 看板: JangKeunSuk
標題: [分享] 《瑪麗外宿中》ep.15官網預告中譯
時間: Fri Dec 24 13:58:57 2010
《瑪麗外宿中》ep.15官網預告中譯
感謝百度張根碩吧/翻譯-雪兒
預告真是.....編劇你好樣的!!!!
如果想保持心情愉快的聖誕夜，建議就略過本篇吧。
真的要看嗎?! 那就忍住...忍住!!!!!
見到認為會等自己的瑪麗跟鄭仁在一起的樣子，武玦感到很困惑。
不知瑪麗是否真的喜歡自己。武玦無法理解，自己是為了瑪麗，
把自己賣給了不符合自己的大眾音樂。一夜間成了另外的一個人，
度過艱難的時間，但瑪麗為什麼跟鄭仁一起度過快樂的時間。
瑪麗對武玦怎麼解釋也不相信自己是為了讓鄭仁跟她離婚才去的，感到很心痛。
另一方面，鄭仁希望瑪麗知道自己的真心，想通過JI work shop更進一步接近。
JI work shop，瑪麗對別人老是想撮合自己和鄭仁感到不舒服。
還有聽到徐准說不要在鄭仁和武玦中間讓他們感到混亂，把關係整理好的瑪麗感到痛苦。
自己跑到山上做了不再給武玦傷痛，回到沒有愛武玦的時候的決定。
看到這個樣子的鄭仁，知道自己是無法靠近瑪麗的。
說著要把所有的還原到原位上，回家的路。。。 天漸漸暗了，兩個人還迷路了。
知道兩個人在山上還沒有下來的武訣，一口氣跑到work shop..
和瑪麗一起下山的鄭仁，看到瑪麗踏空上去抱住她一起滾下山坡。。。
--------
小感:這是倒數第二集該有的劇情嗎?
--
All Comments