http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140503-00010000-shincho-ent
文章來看週刊新潮, 個人覺得觀點挺有意思, 可以討論一下。
(以下是簡譯)
近年NHK晨間劇成功原因:
1.作為晨間劇異色劇的《小海女》吸引大量非晨間劇傳統觀眾，而且已經成為
職場及學校的話題，為了跟同事同學有聊天話題不能不看。
2.之後的《多謝款待》亦能吸引這批新觀眾，主婦層特別受落，當中的料理食
譜很受歡迎，甚至比《小海女》更有好評。
3.現在描述從貧窮女學生成長為翻譯家的《花子與安妮》故事亦能吸引觀眾。
近年NHK大河劇不振原因:
1.非歷史迷對黑田官兵衛、新島八重等輔助人物興趣缺缺，傳統「反派」的平
清盛故事不能吸引觀眾收看一整年。
2.大河劇題材集中在源平、戰國及幕末，而這段歷史上的「明星」已經拍盡了。
3.時代變化，現代人太忙集中能力減弱，頂多只有15分鐘，而大河劇必須在一
整年每周45分鐘交代實際人物的故事，對現代集中力減弱的日本人無理。星期
日晚上8時是NHK頻道的時代已經過去了。
--
文章來看週刊新潮, 個人覺得觀點挺有意思, 可以討論一下。
(以下是簡譯)
近年NHK晨間劇成功原因:
1.作為晨間劇異色劇的《小海女》吸引大量非晨間劇傳統觀眾，而且已經成為
職場及學校的話題，為了跟同事同學有聊天話題不能不看。
2.之後的《多謝款待》亦能吸引這批新觀眾，主婦層特別受落，當中的料理食
譜很受歡迎，甚至比《小海女》更有好評。
3.現在描述從貧窮女學生成長為翻譯家的《花子與安妮》故事亦能吸引觀眾。
近年NHK大河劇不振原因:
1.非歷史迷對黑田官兵衛、新島八重等輔助人物興趣缺缺，傳統「反派」的平
清盛故事不能吸引觀眾收看一整年。
2.大河劇題材集中在源平、戰國及幕末，而這段歷史上的「明星」已經拍盡了。
3.時代變化，現代人太忙集中能力減弱，頂多只有15分鐘，而大河劇必須在一
整年每周45分鐘交代實際人物的故事，對現代集中力減弱的日本人無理。星期
日晚上8時是NHK頻道的時代已經過去了。
--
All Comments