刺殺金正恩電影 索尼自主規制 - 電影

（路透紐約/首爾10日電）根據似乎從索尼好萊塢製片廠竊得的電郵，平壤當局譴責以刺
殺北韓領導人金正恩為題的電影「名嘴出任務」後，索尼公司（SonyCorp）執行長平井一
夫下令「河蟹」部分場面。

喜劇電影「名嘴出任務」（The Interview）預定25日在美國上映，片中賽斯羅根（Seth
Rogen）和詹姆斯法蘭科（James Franco）飾演的記者受雇中央情報局（CIA），要刺殺北
韓領導人金正恩。

路透社取得從8月到10月這段期間的電郵，其中平井一夫要求索尼影業娛樂公司（Sony
PicturesEntertainment）共同董事長巴斯卡（Amy Pascal）更動片中部分鏡頭。電影中
金正恩遭坦克砲彈打中，頭部爆炸。

巴斯卡告訴平井，包括撰寫劇本和共同執導的賽斯羅根在內，製作群對此相當抗拒。

平井對此的關心，代表在索尼好萊塢片廠網路11月遭遇毀滅性駭客攻擊、造成網路大部分
癱瘓超過1個星期前，索尼領導階層就已擔心平壤當局的反對。

索尼公司人員告訴路透社，平井鮮少審視電影中特定場景。

巴斯卡在與賽斯羅根的通信中表示，自己處境為難，因為平井要她更動電影細節。

巴斯卡說：「這不是什麼馬屁精行為，我是在和整個索尼公司的掌門交涉。」

賽斯羅根承諾會拿掉金正恩臉上4處燒灼痕跡的3處，把「燃燒的頭髮」減少50%，但他無
法達成所有要求。

「頭爆炸的場面不能更模糊地處理，因為我們真心認為如果再更隱晦，根本就看不出那是
爆炸，就不好笑了。」

賽斯羅根代表拒絕置評。

根據網安專家，駭客竊取索尼超過100GB資料，並公布網站上，專家說這些資料似乎是真
的。中央社（翻譯）

新聞網址：http://ppt.cc/VTPm

--