剛剛的好萊屋頻道有蘇菲亞大姐 - CSI

話說剛剛好萊屋電影台在播一部俄國片「倒數計時(Lichnyy nomer)」，

感覺裡面的女主角凱薩琳好眼熟，然後才想起來，

就是飾演CSI裡面蘇姊的Louise Lombard呢。(心) ＞▽＜b"

不過因為是配音，所以她好像也變成配音。~_~ 可是有些角色就沒有配音。(汗)


話說Louise會不會回去CSI繼續演啊，好希望她能回來～ ＞▽＜


另外，字幕的翻譯問題到處都有。

片尾有段「妳有沒有白俄的簽證(Visa)」竟然翻成......

「妳有沒有信用卡？」 XDDDrz


--
「一朝為海兵，終身陸戰隊」
● ● ●
<布> <麥> <Gb>
Jim Brass _/\_ _/\_ _/\_ Leroy Jethro Gibbs
Mac Taylor
「Semper Fi！」

--