創造安娜第8集劇情探討 - 歐美

By Valerie
at 2022-02-22T23:34

Table of Contents

大家好，我剛把創造安娜看完了。
但是對於第8集有一個橋段感到不解，就是記者跟翻譯前往德國小鎮想要找到跟安娜家人
有關的消息，結果在一間肉店聽到店老闆說：「土耳其人跟俄羅斯人都不想要融入德國社
會」後，一氣之下兩個人都把食物丟了離開。

因為我現在人就在德國，老實說土耳其人真的是滿自成一圈的，也真的如那間肉店老闆所
說滿，土耳其人感覺真的也沒想要融入德國社會的感覺。

我不解的是，針對肉店老闆的這番言論，為什麼記者跟翻譯要生這麼大的氣？這不就是針
對一個情況所留的評論嗎？尤其是那個小鎮還設定在東德… 一看就知道是非常傳統的小
鎮。

他們到底是在氣什麼？編劇設計這個橋段是要表達什麼？

--

All Comments

By Anonymous
at 2022-02-27T04:47

因為翻譯是土耳其人

By Isla
at 2022-03-03T09:59

等於當面說你族群的壞話

By Ethan
at 2022-03-07T15:12

也許是事實但老闆用自己認知某種族的行為代表全部該
種族的人算是間接歧視的言論～

By Mia
at 2022-03-11T20:25

不過憤而甩食物可能是政治正確的設計看起來蠻好吃的
說

By Agnes
at 2022-03-16T01:37

那種漢堡通常台灣人吃不慣因為是冷的

By Edward Lewis
at 2022-03-20T06:50

跟PC無關，翻譯被冒犯是因為她被當面酸，薇薇安爆氣一方
面為粉絲生氣，另一大部分則是為了安娜報不平，當時的薇
薇安已經受安娜影響變成她的同情者了

By Caroline
at 2022-03-24T12:03

表現政治正確

By Doris
at 2022-03-24T06:14

可能也反映安娜一家剛來德國被歧視的狀況

By David
at 2022-03-28T11:26

翻譯自己是土耳其人，當面被冒犯

By Jacob
at 2022-03-24T06:14

講話的語氣很明顯有種族歧視吧。

By Jake
at 2022-03-28T11:26

這部非常左翼XD 動不動就酸一下川普

By Tristan Cohan
at 2022-03-24T06:14

你是不是認為只要是事實就無法構成歧視構成冒犯

By Irma
at 2022-03-28T11:26

以前國外同事就是土耳其移民到德國的後代，老闆說同事在德
國比較難融入德國人圈子，因為他們多少都有點歧視他，我還
想說怎麼可能，看來創造安娜才發現原來真的有這個現象

By Mary
at 2022-03-24T06:14

有評論是不是太偏激了一點而且冒犯跟歧視是兩回事吧？

By Zora
at 2022-03-28T11:26

這是一個長久以來社會現象,老闆太白目在土耳其人面前說出來

By Skylar DavisLinda
at 2022-03-24T06:14

冒犯跟歧視當然是兩回事，但既冒犯又歧視是可以輕易做到
的XD

By Irma
at 2022-03-28T11:26

想想你東方人被當面嗆會怎樣

By Skylar DavisLinda
at 2022-03-24T06:14

主詞代換成台灣人就知道那種感受，也許有七成的人真的那
樣，但對很努力融入的三成並不公平，那七成可能也有一半
試過但放棄

By Kama
at 2022-03-28T11:26

Eschweiler 在NRW 西到不能再西的西德

Related Posts

逍遙天使 S01（無雷

By Iris
at 2022-02-22T19:29

這部是昨天晚上看愛死機器人中間很煩躁的時候我亂翻NF 偶然看到系統說 97% 適合我 well這麼厲害我就點開看看然後覺得哇不錯腦洞開的有點大但又不是太大哈哈劇情至少看到目前第五集前段也沒什麼讓我覺得很不合理很看不下去的就一直接著看了～中間我有翻一下 ptt好像沒人發文過... g ...

愛x死x機器人 s1（雷

By Annie
at 2022-02-22T19:19

這部剛出很紅的時候我有點開看，已經完全忘了當初第一集是哪個了總之我大概是覺得超級無聊就關掉了... 昨晚看到NF推薦，稍微google發現18集其實互相沒啥關係，而且也有不同順序想說那就再試試好了～總體來說我不是很喜歡這個節目有種一堆無法拍好的小故事擷取片段硬湊在一起當合集販賣的感覺大多 ...

有類似tinder大騙局的影集嗎

By Donna
at 2022-02-22T12:10

有類似tinder大騙局的影集嗎裡面的男生實在太糟糕了想多看幾部類似的影集預防自己上當請問各位還有類似的影集嗎？謝謝 - ...

李奧納多 Leonardo (有雷) 義大利傳記劇

By Franklin
at 2022-02-22T06:56

續前篇，這篇有雷 E01 創傷人生路「沒有人應該孤獨」藝術史分期：佛羅倫斯學徒時期 (1460s-1472) 劇中改編年份： 1490 年偵訊達文西本人：1506 Leo竟殺死愛人？愛人臨死前燒光他的畫？愛人倒地 Leo竟不救？難道是恨她燒畫憤而殺人？且聽 Leo從頭道來與所謂「愛人」的 1490 ...

李奧納多 Leonardo (雷) 義大利傳記劇

By Mary
at 2022-02-22T06:55

看過國家地理《世紀天才》的愛因斯坦與畢卡索後意猶未盡，還想看看其他天才大師展露人性缺陷甚至當個渣男 XD 的傳記劇，在腦中翻找大師名字時第一個冒出的時代就是文藝復興，很快就查到原來去年義大利 RAI與英國 Amazon Prime 上架了關於達文西的古裝傳記劇《李奧納多》Leonardo！它的主創是創過《高堡 ...