動漫孫臏 帶兵紅遍國際 - 動畫電影

【記者陳宛茜／專題報導】


甲馬創意公司的電腦裡，正播放漫畫家蔡志忠「孫子兵法」的數位動畫：
孫臏帶領軍隊浩蕩夜行，一輪明月高懸夜空。仔細一瞧，這個月亮表面的陰影清晰可見，
就像Discovery頻道的衛星照片！

沒錯，這是用數位科技「畫」出的月亮，細膩逼真令人驚歎，豐富了漫畫家用畫筆創造的
平面世界。

上月起，甲馬創意總監魚夫帶著甲馬製作的25部蔡志忠文史哲動畫，陸續造訪東南亞、
歐美的動漫展、授權展。在這波世界興起的中華文化熱，以漫畫詮釋中國經典思想的
「蔡志忠動畫」，被看好是雅俗共賞的文化教材。

「我們做一個Case，成果要5到10年才看得出來！」甲馬副總經理蔡正隆表示。20年前，
蔡志忠初創「孫子兵法」等系列中華文化漫畫，出版後洛陽紙貴，旋即讓東南亞、日本的
讀者認識了他。20年後，蔡志忠筆下這批漫畫人物再度整軍遠征，莊子、孫子等主帥面目
依舊，只是換了另一副裝備：數位動畫。這一換，打仗的規模與時程都拉長了好幾倍。

「漫畫家不能再單打獨鬥！」蔡正隆指出，漫畫從紙張搬到電腦螢幕，須經動畫師改為
數位檔案，再編劇、導演、後製、配樂、行銷、規畫周邊商品。漫畫至此已成為凝聚
大量人力、物力的「產業」，不能光靠漫畫家一人的才氣與魅力。

「大師身邊還要有經紀人！」出身政大商學院的蔡正隆描繪新世代的漫畫家面貌；
魚夫大笑表示「我們公司都是MBA！」魚夫認為，創作者和經紀人各自獨立、相互協助，
將是未來動漫產業的趨勢。

為了讓動漫畫的商機與創作環境能處在平行線，東京大學研究所去年成立數位內容創造部
門，邀請幫宮崎駿製作動畫的鈴木敏雄等人演講銷售秘訣。東京藝術大學則計畫成立
動畫部門，教動畫家學習如何獲得贊助。有鑑於此，蔡志忠已規畫在彰化花壇開闢
「漫畫文化園區」，將數位學院、經紀公司、工作室等動漫產業統統放在一起，促進彼此
的了解、合作。

動漫產業產值龐大，關鍵時刻更需要政府「推一把」。蔡正隆表示，政府不一定要「撒錢
」，卻可在政策給予便利。如韓國電影產業人才免當兵；美國推動融資保險，投資人安心
資助動漫產業；設「無形資產」鑑價制度，讓動漫業的「文化資產」得以獲銀行估價、
借貸…都是可借鑑之處。魚夫則認為，台灣應善用自身擁有的中國文化資產。如將歷史
文件製成數位檔案保存的「故宮數位典藏計畫」，若能開放給動漫業做為創作元素，將是
台灣進攻世界的神兵利器。

「台灣動漫產業對編劇太不重視！」曾為大陸動畫「隋唐英雄傳」做角色設定的漫畫家
高永表示，正因數位漫畫需要龐大的後製，台灣動漫業者往往把火力集中在電腦製作上，
而忽略漫畫生命力所在的「劇情」。業者動輒投資幾千萬在數位的「加工」上，編劇的
費用卻少到只有十幾萬。

高永也憂心，業者一窩蜂搶拍中國題材，只費心在角色造型、服飾等環節，忽略真正能
襯托角色、跨越國界、延續生命力的「好故事」。「長此以往，台灣會從世界創意地圖
消失！」高永提出警告。


【2005/06/16 聯合報】

--