動物方程式要看中文還是英文 - 電影

William avatar
By William
at 2016-02-28T21:10

Table of Contents

如標題~~~~~
有人去看過中文的嗎？
有點想看看因為有Jolin~~~
還是看完中文覺得很不順的呢？

謝謝各位

--
Tags: 電影

All Comments

Agatha avatar
By Agatha
at 2016-03-04T08:50
看人，我對卡通的中配難以下嚥
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-03-05T11:43
英聽好一點的話 個人推英文。
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-03-09T00:51
今天因為時間關係看了中文 滿後悔的 英配應該會更好...
Mia avatar
By Mia
at 2016-03-11T00:03
請看2D英文版
Mia avatar
By Mia
at 2016-03-14T12:47
看了中配覺得不差！但蔡依林的配音很...蔡依林！
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-03-18T07:07
我是看英文的，好看
Franklin avatar
By Franklin
at 2016-03-22T01:11
看中文覺得很出戲，還是英文好
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-03-23T10:44
英文 這部好好看
Edith avatar
By Edith
at 2016-03-26T20:18
當然是先看原文配音，對這部片有愛在去看配音版
James avatar
By James
at 2016-03-30T22:21
英文
Lucy avatar
By Lucy
at 2016-03-31T14:20
除了花木蘭
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-04-02T18:18
Jolin還有台灣國語耶，看她受訪的時候
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-04-03T09:37
英文
Belly avatar
By Belly
at 2016-04-07T03:51
第二篇…
Jake avatar
By Jake
at 2016-04-08T21:27
任何電影都該看原文
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-04-13T14:30
一定看原音
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-04-18T13:51
對於樓上，我有不同想法，聽自己最熟悉的語言，得到的
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-04-18T16:47
的感受也是最直接的
Ula avatar
By Ula
at 2016-04-22T22:17
我之前是先看中配的腦筋急轉彎再看原文版的，到電影院
Ina avatar
By Ina
at 2016-04-25T10:51
看兩遍。因為不用看字幕，可以很認真的專注在情節還有
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-04-26T16:54
英文
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-04-30T12:01
畫面上，看中配直接哭了，原文版的感受卻是淡淡的
Selena avatar
By Selena
at 2016-05-03T23:13
是第二篇嗎 抱歉沒有好好爬文
Ina avatar
By Ina
at 2016-05-08T18:26
通常推原音 但天外奇蹟推中配！
Michael avatar
By Michael
at 2016-05-13T16:09
花木蘭 吳宗憲配音超級傳神！木須根本是他
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-05-15T12:22
還 蠻 屌 的 屌 爆 了
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-05-19T09:54
今天看了中配版的，覺得不錯
Eden avatar
By Eden
at 2016-05-24T06:53
的確，吳宗憲的中配超神，其它就....
Madame avatar
By Madame
at 2016-05-25T23:39
意外買到中文配，覺得依林配得還不錯推一下
Ethan avatar
By Ethan
at 2016-05-29T21:27
但有機會應該還是會再看一次英文
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-06-03T16:13
中文 看電影不是看字幕
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-06-07T23:51
英文副市長的聲音好好聽
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-06-10T17:18
今天看中配 超級出戲 而且很多梗都蠻沒必要的
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-06-11T05:01
嗯 突然想推憲哥木須龍，超融入的
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-06-15T19:49
推從從的喜德 冰原非中配不看><
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-06-18T21:03
花木蘭 憲哥真的配 超 好！
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-06-19T19:31
花木蘭跟冰原中配真的好優
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-06-21T10:44
只看原文
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-06-23T17:54
其實原文會比較有感覺 所以前我看深喉嚨系列的時候.
看原文的都還蠻感動的. 但想到這個如果出了中文配音
的就應該就完蛋了
Joe avatar
By Joe
at 2016-06-27T13:53
想被一堆小孩子吵，請看中文
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-06-30T16:03
我愛憲哥木須龍
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-07-04T04:26
原文
Robert avatar
By Robert
at 2016-07-09T01:45
謝謝這篇
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-07-12T20:26
英文2D
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-07-14T15:41
推憲哥 木須龍，冰原的也都很棒！
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-07-16T13:42
我也是因為時間關係看了中文
應該還會再看一次英文
而且我覺得中文字幕有點.......
Erin avatar
By Erin
at 2016-07-21T02:19
蠻喜歡中配的腳色名字的梗!隔壁的媽媽笑很大聲XD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-07-26T01:43
中配水準不錯
Donna avatar
By Donna
at 2016-07-29T17:21
蔡依林配的真的很不賴！活靈活現 聲音表情十足
Mary avatar
By Mary
at 2016-07-31T10:57
當然原音
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-08-01T00:39
英文 ， 中配很好，但感覺不對
Emily avatar
By Emily
at 2016-08-02T13:00
蔡依林：鴨蛋！
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-08-06T00:03
覺得卡通就是要聽中文
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-08-07T12:50
中配不錯，建議晚上看，小孩比較少
Edwina avatar
By Edwina
at 2016-08-10T19:26
蔡很糟 其他都不錯

不存在的房間-生命因你而有意義

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-02-28T21:03
前後段所謂的『家』大不相同，從虛幻童話感到現實具體感，從以為工具間是全世界到天 地無限遼闊，可謂風格丕變，剛轉換時稍不適應，不過導演異中求同，從環境及鏡頭的變 化探討親子教養問題，及故事背景的因素帶入血緣所提出的兩難。未過份親近地旁觀著， 但愛卻於不伎求之處滿溢，揪緊觀影者的心，甚而婆娑你我的雙眼。這是不存在 ...

模仿遊戲的場景：布萊切利園 (倫敦郊區)

Cara avatar
By Cara
at 2016-02-28T20:11
※ [本文轉錄自 EuropeTravel 看板 #1MqkF1Ys ] 作者: Esh () 看板: EuropeTravel 標題: [心得] 模仿遊戲的場景：布萊切利園 (倫敦郊區) 時間: Sun Feb 28 20:10:38 2016 完整圖文版 http://blog.leezhenyu.c ...

《被遺忘的新娘》3/11絕美上映

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-02-28T19:48
網路認識的 - ...

《愛在他鄉》─ 遺失根的漂流

Robert avatar
By Robert
at 2016-02-28T19:05
《愛在他鄉》Brooklyn ★★★★ ---------------------------------------------------- Director: John Crowley Writers: Nick Hornby (screenplay), Colm Tóibín (novel) Star ...

《凜冬烈火：烏克蘭為自由而戰》─ 雞蛋與高牆

Joseph avatar
By Joseph
at 2016-02-28T18:59
《凜冬烈火：烏克蘭為自由而戰》Winter on Fire: Ukraineand#39;s Fight for Freedom ★★★✩ ---------------------------------------------------- Director: Evgeny Afineevsky Star ...