動畫電影《木蘭:橫空出世》亮相 花木蘭 - 電影

Edith avatar
By Edith
at 2019-09-29T10:12

Table of Contents

單純對片名的討論

中國最近對動畫的取名都有一種不成熟的氣息

喜歡 主角:副標題

不是說這樣不好,而是取不好就壞了第一印象



哪吒: 魔童降世

白蛇:緣起

木蘭:橫空出世

其實最莫名其妙的就是本片

我搞不懂花木蘭跟「橫空出世」有什麼關係

片名直接 去掉冒號

《魔童哪吒》《 白蛇緣起》

《木蘭 》(直接用 木蘭辭 也很好)

就是很好地名字了

結果加冒號後的副標都很扣分,只是中二霸氣的感覺,降低了知性感。


--
Tags: 電影

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2019-10-03T01:35
就跟奇緣一樣
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-10-07T11:06
舔共出世
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-10-10T06:12
好文
Delia avatar
By Delia
at 2019-10-11T12:03
那不是學美國那一套的嗎
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-10-12T01:46
很中二
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-10-15T21:36
把挪吒外觀做成那個鳥樣根本侮辱神 嘔嘔嘔
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-10-18T01:10
不然要學日本那那套命名法嗎?
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-10-19T03:21
代父從軍雖辛苦但有用、最近木蘭的樣子有點怪
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-10-21T06:44
哪吒叫魔童,我會第一個想到超級納美克星人www
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-10-24T10:50
木蘭:飛彈
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-10-26T22:43
拍三部曲:木蘭現身,木蘭奇謀,木蘭再臨
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-10-29T08:57
的確很中二 跟台灣在譯電影時的公式化有得比
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-10-31T07:41
有第二部的話再開始加副標題就好了吧
Connor avatar
By Connor
at 2019-11-03T03:09
反正台灣不會上映,台灣人覺得都是糞作沒差吧
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-11-07T02:46
神鬼木蘭
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-11-07T13:15
推十樓

中巴合拍電影《巴鐵女孩》概念海報首發

Hedy avatar
By Hedy
at 2019-09-29T09:21
《人民網》 新聞網址:http://ent.people.com.cn/n1/2019/0926/c1012-31375203.html 中巴合拍電影《巴鐵女孩》概念海報首發 2019年09月26日15:33 由王小帥監制,胥平擔任制片人,楊瑾執導,王佳佳、SHAIZA CHANNSA(巴基斯坦)、岳 ...

返校片長是不是太短?

Iris avatar
By Iris
at 2019-09-29T08:47
目前上映的andlt;返校andgt;片長不到兩小時 看板上的討論 很多人都覺得破梗太快 且很多遊戲裡出現元素沒有加進去 殊為可惜 可能是電影受限於有限時間要把故事說完 如果返校片長延長為三小時 甚至拍成跟牯嶺街少年殺人事件一樣的片長(近四小時) 能詳細交代或慢慢鋪梗的東西應該更多吧? 這樣應該會更好 ( ...

天氣之子 就算大雨讓整座城市顛倒

Gary avatar
By Gary
at 2019-09-29T08:10
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 剛好這幾天的台北陰雨不斷,看這部的帶入感真的十分強烈。 從你的名字開始回去追新海誠之前的作品,一直往回追到星之聲 其實新海誠在你的名字這部作品有很大的轉變,例如 劇情的推進變得 ...

它2最後Mike的訊息

Brianna avatar
By Brianna
at 2019-09-29T08:10
請問大家,最後Mike打電話給Bill,那句「我愛你」是帶有情愫的嗎? 我一看到這幕,我覺得算是一種告白,但同行的朋友覺得只是單純的朋友間那種感情。 但Mike講這句話的時候,表情比較像是把隱藏很久的秘密說出來,release的樣子。 不知道大家看到這幕是怎麼想的? ----- Sent from JPTT ...

動畫電影《木蘭:橫空出世》亮相 花木蘭

Belly avatar
By Belly
at 2019-09-29T03:26
動畫電影《木蘭:橫空出世》亮相 花木蘭傲立迎戰敵軍 時間:2019-09-26 11:57:33 來源:官網 作者:3DM整理 編輯:liyunfei 昨日(9月25日)動畫電影《木蘭:橫空出世》首次在第十九屆全國院線國產影片推介會上 亮相,讓全場驚喜連連。發布會上還曝出概念海報,木蘭長發紅披,一人一劍傲 ...