南方影展－透明療癒系導演荻上直子的樂活哲學 - 日本

　　透明療癒系導演──荻上直子，是備受期待的日本女導演，2003年初試啼聲
的《吉野理髮廳》一舉奪下柏林影展兒童電影特別獎，接著2004年推出《戀愛是
五‧七‧五！》將高中女生的青澀愛戀加上日本傳統文學－俳句，調味出新鮮的
日式戀人滋味，時隔兩年後的《海鷗食堂》，一口氣前進到三位成熟女性，整個
電影工作團隊移師北歐全程拍攝。在芬蘭的首都赫爾辛基，海鷗成群在岸邊飛翔
，路上行人不急不徐的走在岸堤，鏡頭一轉來到幾乎看不見行人的市區街道上，
一間以藍白色調壁面、充滿北歐風格的樺木桌椅與收納整齊的開放式廚房的小餐
廳－海鷗食堂，故事從此展開，食堂有一整片面向街道的落地窗，能讓店外行人
一覽食堂內部，顯現出食堂主人－幸江的個性有著開敞的心懷與井然有序的日本
人潔癖性格，但隔著透明櫥窗依舊隔閡了幸江與這個街道，直到哼著「科學小飛
俠」的芬蘭青年出現，海鷗食堂開始有了不一樣的化學變化。

　　荻上直子的鏡頭透明潔淨，影格中的人物、場景、食物都顯得格外立體，在
人物個性與角色互動的處理上細膩自然，雖然是在芬蘭發生的故事，仍可以看到
日本戲劇常見的人物設定，如角色與角色間不言而喻的眼神交流、經典配角組合
－歐巴桑三人組、具備迷狂熱的怪怪年輕人、永遠盯著食堂一臉凶惡不發一語的
恐怖女人...等。

　　飾演食堂主人的幸江是由日本實力派女演－小林聰美擔綱（自演出第一代金
八先生(1979年)的班上學生出道），幸江企圖用御飯糰讓芬蘭人愛上日本美食，
事情的發展卻完全出乎意料，而近來演出活躍的撲克臉女演片桐はいり則難得演
出了年輕可愛女生的角色－小綠，沒有計畫隨性所至的芬蘭旅程，讓小綠碰到了
幸江，最後冷面笑匠型戲精－罇真佐子飾演到芬蘭旅行的正子，一抵達赫爾辛基
就發生丟了行李的倒楣事，因緣際會下，三位個性實力派女演在海鷗食堂相遇，
和各具特色的芬蘭人們發展出一連串看似平凡卻又奇妙的人生故事。

《樂活俱樂部》的櫻紅豆刨冰

　　2007年《樂活俱樂部》（めがね）再度由黃金組合荻上直子與小林聰美聯手
呈現，這是一部清新雋永的經典小品。

　　在透明純淨的鏡頭下，水天一色的海岸美景，綿延的白沙灘，彷彿世外桃源
的小島村落，從都市來的妙子，一心只想在這個沒有手機訊號的地方好好放鬆自
己，好不容易找到下塌的民宿，只見到民宿主人要出門了，留下當作自己家、冰
箱有吃的....的訊息就離開，妙子打開冰箱卻只看見沒有料理的整隻生魚，嚇了
一跳後，又察覺自己的行李箱仍放在民宿門前的空地，還得自己拎著這個重重的
大型行李箱進房間，隔天一早，在床邊出現了一個跪坐著的老女人，熱情的笑著
說「早安」，這究竟是什麼鬼地方？

　　唯一的觀光景點居然是看夕陽，早晨裡島上的居民都在海灘大跳「甘溫操」
（Merci早操）...，還有嘴裡嚷著「沒有可愛男學生，真想死！」的女老師，總
是笑臉迎人的櫻太太與民宿主人，捧著紅豆刨冰靜靜望向海洋的人們，妙子無法
適應島上的一切，只能禮貌的說「結構です」（不用了，謝謝。），卻得到民宿
主人稱讚有在這個島上生活的天賦，搭上了櫻太太的車，讓女老師忌妒......，
所有莫名奇妙的事都沒什麼大不了，而不起眼的小事情卻有著無盡的韻味和樂趣
，當妙子逐漸融入島上的樂活哲學時，卻也是離別的時刻。

　　在《樂活俱樂部》中，小林聰美飾演的妙子，並不像《海鷗食堂》裡的主角
聯繫起所有故事的發展，比較像是觀眾化身的局外人，透過妙子的視線，看見這
個小島的生活，看見美不勝收的日落美景，看見一種享受樂活的生活哲學。

　　在這個遺世獨立的小島，民宿主人（光石研飾演）與櫻太太（罇真佐子飾演
）自然流露的生活氣息，彷彿樂活能力與生俱來，妙子要他們說出樂活的辦法，
卻只能意會而無法言傳。神祕的櫻太太是這部電影的靈魂人物，就像海角七號中
的茂伯，牽引著片中所有人物的情緒。

　　無論在《海鷗食堂》、《樂活俱樂部》，你會發現荻上直子是一個很懂得處
理食物的導演，肉桂捲、鹽烤鮭魚、御飯糰、紅豆刨冰等....，似乎都能從銀幕
飄散出令人垂涎的香氣，透過烹煮、飲食的過程，人們交融，不是言語能夠說明
的，只有吃的那一刻，才能馬上明白食物中蘊含的心意，就像《海鷗食堂》裡幸
江希望人們能自在、舒服的吃著，而認識到日本美食；或是《樂活俱樂部》裡開
啟樂活之鑰的紅豆刨冰。這兩部影片都是透過小人物的故事、平凡的生活情境，
在純淨的鏡頭語言，舒緩的影像節奏下，引發恬淡的共鳴，溫柔療癒著緊張繁忙
的人心。

荻上直子　作品記錄

2003年 首部劇情長片《吉野理髮廳》獲柏林影展兒童電影特別獎。
2004年 《戀愛是五七五！》
2006年 《海鷗食堂》，獲日本《電影旬報》年度十大佳片。
2007年 《樂活俱樂部》

南方影展 (http://southfilm.pixnet.net/blog/ )--

　《海鷗食堂》
　　11/08 (六) 22:50 台南國賓
　　12/04 (四) 14:00 高雄影圖(免費入場)

　《樂活俱樂部》
　　11/11 (二) 22:30 台南國賓
11/15 (六) 10:30 台南國賓
12/07 (日) 17:30 嘉義表演藝術中心

http://southfilm.pixnet.net/blog/post/23041202

--