南極大陸 - 寺島進 (鮫島直人 役) - 日劇

TBS開台60週年紀念 日曜劇場 ◢◣ ◢◣
南 極 大 陸 ◢◣◢██◣ ◢◣ ◢██◣
寺島進 (鮫島直人 役)


Ｑ.請告訴我們您讀劇本時的感想。

因為這整部戲所描述的都是昭和時代那種純樸、懷舊的男女人物形象，所以
讀完劇本之後我最先想的就是，希望自己能夠表現出劇本中所呈現的那種氛
圍就好了吧。


Ｑ.『南極大陸』這部戲的魅力在哪裡呢？

我想是"一體感"吧。即使睡眠不足也要保持現場活力的工作人員、即使年齡
世代分散也一起共同奮鬥的共演演員們，這種來自所有演員和工作人員的團
結力就是這部戲的魅力所在。


Ｑ.您所飾演的鮫島直人是個怎樣的人？

他是海軍出身、很頑固，就是所謂"昭和時代的男人"的那種形象。我演的時
候一直希望能夠不斷散發出這樣的形象。因為他家中還有妻小，所以必須負
起照顧他們的責任，雖然說大男人談什麼"家族愛"有點難為情，但我希望在
這部戲中可以透過鮫島的家族來表現出戰後困頓生活當中最基本的對食衣住
的珍惜、對食物的珍惜，以及人際關係的重要等等。


Ｑ.北海道外景的感想如何？

雖然我們在北海道外景待了兩個月，但現在想想一下子就結束了呢。這次的
外景，我想如果沒有北海道根室當地的人們的協助，一定是沒有辦法拍攝完
成的。幫我們準備溫熱的飯菜、停拍日帶我們去觀光等等，真的讓我們感受
到人情的溫暖。春天之後雪開始不夠，他們甚至還借來卡車幫我們運雪呢。
在東京待久了或許會有些麻痺，但這種人與人之間的互相接觸我還是覺得很
重要呢。


Ｑ.和狗兒們的拍攝感想如何？

小孩和狗的表情當中，那種毫無心機的純真真的讓人怎麼看都不會膩呢。我
也希望自己能夠有這種表情就是了…(笑)。


Ｑ.關於這次的主題之一"追逐夢想"，這種男人的浪漫您是怎麼想的？

與其說是男人的浪漫，不如說就是「人」這個字所象徵的"互相扶持"吧。我
覺得男人之所以可以去懷抱自己的浪漫，都是因為有在他們身旁的女性的力
量、家人的力量、同伴的力量、長官後輩的力量，這些形形色色不同的人的
力量在他們背後扶持著他們。因此，與其說這部作品描寫的是"男人的浪漫"
，不如說它描寫的是"人類心靈的崇高"吧。


Ｑ.最後，請您送上要給觀眾們的訊息。

現在的日本處於這樣的情況，許多的人都蒙受了很多痛苦的回憶，但我希望
大家能夠透過觀賞『南極大陸』這部戲，從這部戲當中獲得一些元氣然後繼
續向前進。我自己身為觀眾也非常期待這部戲的播出。請大家務必也一起觀
賞這部戲。


==================================================================
『南 極 大 陸』 官網:http://www.tbs.co.jp/nankyokutairiku/
欲轉載請附上原作者ID及出處並推文告知 如有翻譯錯誤歡迎來信指正

--