電影

厲陰宅3：是惡魔逼我的 2020年9月上映 - 電影

Una avatarUna · 2019-12-09

Table of Contents



【厲陰宅3：是惡魔逼我的】2020年9月上映

這個副標看起來很像惡搞片，跟安娜貝爾回家囉一樣...


https://imgur.com/kaSVtiB.jpg


來源:https://lihi1.com/D0wNy

--
電影

All Comments

Emma avatarEmma2019-12-10
突然就出現3上映日期，先前完全沒相關消息
導演還是不是溫子仁，才是重點
Selena avatarSelena2019-12-10
一直都有消息啊
Ula avatarUla2019-12-12
溫是製片
Thomas avatarThomas2019-12-15
導演換人了
Rebecca avatarRebecca2019-12-16
監製QQ溫導別這樣嗚嗚
Elizabeth avatarElizabeth2019-12-18
副標哪有像惡搞片
Charlotte avatarCharlotte2019-12-23
不是溫？ 完了
Hedwig avatarHedwig2019-12-24
溫監製的哪部導演有拍到溫親自導的水準的嗎==
Connor avatarConnor2019-12-27
是惡魔逼我的XDDDDDDD
Xanthe avatarXanthe2019-12-31
應該說直白到很惡搞
Ingrid avatarIngrid2020-01-03
監製直接GG
Agatha avatarAgatha2020-01-07
都是惡魔的錯
Odelette avatarOdelette2020-01-12
幹嘛不叫惡魔逼迫 不會全包給台灣超譯團隊吧
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-01-17
副標是什麼家庭喜劇片嗎XD
Aaliyah avatarAaliyah2020-01-18
迪士尼拍恐怖片，才會下的副標題啊
Enid avatarEnid2020-01-20
不是溫導 砸鍋機率很高....
溫子仁大概剩厲陰宅系列還沒砸鍋
奪魂鋸 陰兒房系列後面慘不忍睹
Todd Johnson avatarTodd Johnson2020-01-21
乾不是溫親自導的都爛啊TTTT
Kyle avatarKyle2020-01-22
這副標看起來很好笑阿
Victoria avatarVictoria2020-01-22
奇怪，原文與中文意思一樣，但英文讓我聯想到殘忍的
畫面，中文讓我想笑。為什麼？文化差異嗎？
Charlotte avatarCharlotte2020-01-24
如果是「林投姐逼我的」，我大概就比較有發寒的感覺
。
Cara avatarCara2020-01-27
可是西方的惡魔/惡靈與台灣的厲鬼，好像概念不太一
樣，害人的方式也不同。
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-02-01
副標好北爛
Enid avatarEnid2020-02-04
覺得像惡搞片+1
Poppy avatarPoppy2020-02-08
副標示因為3的主題事件 跟這句話有關
Faithe avatarFaithe2020-02-09
然後一直都有消息啊 去年就知道是新人導演
今年夏天就拍完殺青了
不暴雷就不說是哪個事件改編的 有興趣的人可以查查
Damian avatarDamian2020-02-10
這案例是有在破案神探S2出現的嗎
Megan avatarMegan2020-02-13
是昭順夾我的...
Adele avatarAdele2020-02-14
副標一加上去怎麼搞得像連上映也是被逼的(?)
Hardy avatarHardy2020-02-17
厲陰宅3:是片商逼我的
Ethan avatarEthan2020-02-19
連鬼片的主標 台灣翻譯也常常惡搞不是嗎xd
Elvira avatarElvira2020-02-23
不過這副標原本沒有要惡搞的意思…中英文感受的差別
Elizabeth avatarElizabeth2020-02-24
是惡魔逼我2020年9月上映的
Olivia avatarOlivia2020-02-25
怎麼像搞笑片
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-02-28
導演換人就完了，不期不待
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-02-29
可以簡稱魔逼
Carol avatarCarol2020-03-05
被35樓笑死XDDDD
Thomas avatarThomas2020-03-07
是昭順搞我的
Valerie avatarValerie2020-03-09
厲陰宅4：為什麼要逼我，蛤？
Barb Cronin avatarBarb Cronin2020-03-14
都是他帶壞我的
Quanna avatarQuanna2020-03-16
的確是去看喜劇片的心情
Anthony avatarAnthony2020-03-20
不是溫導都沒意思
Freda avatarFreda2020-03-24
原文較有維持驚悚感+1 語言文化差異的奇妙~
Enid avatarEnid2020-03-28
惡魔逼迫 / 惡魔的威脅 / 惡魔使徒 之類較有商業感
Yedda avatarYedda2020-03-30
是惡魔逼我的 有點打破第四面牆感 像萊恩雷諾斯主演
Rachel avatarRachel2020-03-31
藉時評價或票房砸掉，記者問原因
導演：我副標不就講了嗎
Elvira avatarElvira2020-04-01
安娜貝爾造孽的水準其實很夠
James avatarJames2020-04-04
這副標加上又不是溫導……不期不待
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-04-05
副標是google小姐翻的嗎
Emma avatarEmma2020-04-09
副標笑死 一點恐怖片感覺都沒
Charlie avatarCharlie2020-04-13
這到底什麼副標.....怎樣都能翻得更好吧?
Yuri avatarYuri2020-04-15
厲陰宅:惡魔囈語
Lauren avatarLauren2020-04-20
我家小孩很乖 都是惡魔教壞的
Poppy avatarPoppy2020-04-20
不是溫子仁導的有點抖
William avatarWilliam2020-04-23
啊不是溫子仁親導的？慘了
Noah avatarNoah2020-04-25
溫導在系列電影裡，通常只導第一，最多到續集，後
面絕對是放給下面導，品質一定是崩潰，純吸金。
Olive avatarOlive2020-04-26
推 惡魔的威脅 ，這個副標還比較好
Agatha avatarAgatha2020-04-26
跟陰兒房一樣只有前兩集能看
Frederica avatarFrederica2020-04-29
之前安娜貝爾也是啊，副標是安娜貝爾回家囉
Frederica avatarFrederica2020-05-03
都是they的錯
Jessica avatarJessica2020-05-08
https://bit.ly/2ZIkjHc