又告白又算計的惡人 - 日本

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1Ctghl8u ]

作者: funnily (好吧…我是阿姨不是姊姊) 看板: movie
標題: Re: [好雷] 又告白又算計的惡人
時間: Sat Nov 13 23:12:43 2010



這篇只有惡人的原著和電影雷，先空頁。













※ 引述《KAFFKA6 (頑強)》之銘言：
: 而 <惡人> 的話，坦白說當初看完小說的時候心情相當不佳，有種沉到谷底的感覺，
: 那種寂寞深到不行，壓到讓人喘不過氣來，
: 好想大叫：『不是祐一殺人，是寂寞殺人啊！』（對不起，入戲太深...）
: 看完了電影之後，呼～雖然也是很不舒服，不過深津繪理最後那個表情，
: 總算讓我感覺到書裡面想說的：『到底，誰才是惡人？』
: 當然我不否認，找妻夫木聰來演絕對有幫助導入觀眾情緒的效果，
: （這麼可愛，就算不小心殺了人，我相信很多粉絲都會原諒你的...）
: 所以在導引出原著的精神上，我私心覺得 <惡人> 的電影小勝小說，
: 又或者應該說，看完小說再看電影，
: 在最後光代回憶起他跟祐一一起看日出的那一天，配上超有fu的配樂，
: 有一種終於得到救贖的感覺，也終於理解了惡人為什麼會是惡人...
: 有小說跟電影都有看的人可以也分享一下嗎？

我也很喜歡電影版的結局，真的有得到救贖的感覺。

小說最後以光代的一連串問句做結尾
感覺連光代都分不清什麼是真實了
祐一的"犧牲"更讓我覺得難過

電影礙於篇幅把祐一和色情按摩店女郎的支線全刪了
也見不到祐一在書中最為關鍵的那句：「兩邊都不能成為被害人了。」
我真的覺得少了這段
對於沒看原著的人來說
真的會很難理解祐一和母親要錢及被捕前差點掐死光代的行為

不過感覺電影似乎又加了其他的隱喻在其中
兩人在逃亡時所穿的衣服
一直讓我想到一個日本的民間故事「哭泣的紅鬼」


故事大概：

紅鬼跟青鬼是好朋友，住在山上。
紅鬼相當喜歡人類，但由於他們樣貌可怕，所以山下村莊的居民都很害怕他們。
紅鬼因此感覺沮喪。

有一天，青鬼忽然發了瘋似的跑到山下的村莊大鬧。
紅鬼阻止了青鬼的大鬧，青鬼也因此受傷逃跑了。
人類為了感謝紅鬼的幫助，便熱情的款待紅鬼。
紅鬼因此和人類成了好朋友，卻忘了受傷逃跑的青鬼。

最後，當紅鬼向人類道別，回去山上之後，才發現青鬼已經離開了。
青鬼只留下了一張希望紅鬼能和人類相處得開心的紙條。
而紅鬼在看完青鬼留下的紙條之後，便難過的哭了…。

--
　　人和人之間立一道牆，
有的人設法爬過，
　 有的人挖洞偷窺，
有的人不斷地把牆砌高。

--