劇 名 又是吳海英 (又，吳海英)
官 網 http://program.interest.me/tvn/againoh
電視台 tvN
───────────────────────────────────
首 播 2016-05-02
───────────────────────────────────
時 間 每週一、二 23:00(韓國時間) 22:00(台灣時間)
───────────────────────────────────
集 數 16
───────────────────────────────────
編 劇 朴惠英《住在清潭洞》
───────────────────────────────────
導 演 宋賢旭《不要戀愛要結婚》《Super Daddy烈》《海雲臺戀人們》
───────────────────────────────────
演 員 朴道京 文晸赫《戀愛的發現》《間諜明月》《最強七旴》
(土) 吳海英 徐玄振《一起吃飯吧2》《三劍客》《帝王之女守百香》
(金) 吳海英 全慧彬《朝鮮槍手》《職場之神》《仁粹大妃》
朴秀京 芮智媛《製作人》《明日如歌》《美味人生》
李振尚 金知碩《無理的前進》《天使之眼》《需要浪漫2012》
───────────────────────────────────
簡 介 本劇是描述人生命運與同名同姓的「吳海英」(金)糾結在一起的「吳海
英」(土)，與擁有預知未來能力的鄰居男子「朴道京」之間，因為同名
誤會產生的羅曼史。因為名字而引發的孽緣，加上預知能力的神祕感設
定，使得本劇將呈現出獨特的愛情喜劇氛圍。
───────────────────────────────────
角色介紹 ：#1N7YhikV
企劃意圖&觀賞重點可見「Shinhwa」板 ：#1N8BlH5Z
人物關係圖 ：http://i.imgur.com/1QQ6YTT.jpg cr.kiki0625311@PTT
───────────────────────────────────
───────────────────────────────────
預 告
第六集： https://youtu.be/9s-FWD6hrcM cr.tvN DRAMA
中 字： http://goo.gl/pu4li8 cr.VIU中字版
從一開始...就動了心
德伊(海英媽)野生的母性本能，準確捕捉到了海英和道京之間奇妙曖昧的氣流
另一方面，道京的媽媽智夜和張會長見面時偶然遇見了意外的人物魂飛魄散...!
還有鄰近的海英生日，道京的心所朝向的地方就是...! 翻譯：小莞子@百度Eric吧
OST
1. WABLE - 不知不覺(慢慢地) https://youtu.be/-qH4snOiXBU
2. Ben - 像夢一樣 https://youtu.be/6k9UYqrrdJ0
3. 徐玄振&柳昇佑 - 愛情是什麼 https://youtu.be/YtzcFPXyKs0
───────────────────────────────────
收視率
集數 播出日期 TNmS全國 AGB全國 AGB首爾
1 2016/05/02 1.8 2.059 2.796
2 2016/05/03 2.6 2.981 4.311
3 2016/05/09 3.9 2.996 3.038
4 2016/05/10 4.7 4.253 5.201
5 2016/05/16 4.9 5.031 6.276
───────────────────────────────────
線上直播 (參考diana840902大《吹笛子的男人》連結)
http://tv.idol001.com/idoltv-tvn.html (推薦 畫面右上可關閉語音翻譯)
http://www.hanyutai.com/tvn.php
http://www.duduhanju.com/zhibo/tvn.html (推薦 點選tvN直播二)
http://www.zybus.com/zhibo/tvn.html
http://www.shiting5.com/tv/tvn.html
http://www.zhanqi.tv/tvlive2
http://www.zhanqi.tv/11508455
http://92flvtv.com/live/krtv/tvnk.php
*********************************************************************
★ 收視超過5%!道京要back hug了怎麼辦?怎麼辦??怎麼辦??? o(＞＜；)o o
★ http://imgur.com/1s80QAH.jpg 孔奇泰今天要來了嗎?!
★ NEW!幕後花絮中字：http://goo.gl/XXjZmB (外星人與披薩之戀?)
道京說：
看她就有憐惜之情。就好像是被我無意中扔的石頭砸中的小鳥，
翅膀都斷了，卻不知真相的撲進我懷裡。
真希望她快點好起來，展翅飛去，不管怎樣都想讓她快點好起來...
但卻又害怕在她好起來的途中，自己會慢慢喜歡上她。
海英說：
生活在一級水當中的魚和活在三級水當中的魚。
一級水裡的漂亮吳海英遇見的一直都是一級水裡的男人。
而三級水裡的我只能遇見三級水裡的男人。
前男友是我遇到的男人中唯一一個不是三級水而是一級水的男人。
但他最終也捨棄我去符合他的人身邊了嗎?
當知道道京是吳海英的前男友時，我才意識到他也是一級水裡的男人。
我絕對進不去的，只屬於他們的級別裡...... cr.韓迷中字版
--
All Comments