台劇能贏韓國嗎?蔡嘉駿:短期不可能,2 - 臺劇

Joseph avatar
By Joseph
at 2023-03-17T17:57

Table of Contents

台劇能贏韓國嗎?蔡嘉駿:短期不可能,2方向壯大內容產業

ETTODAY

2023年03月17日 17:53

https://cdn2.ettoday.net/images/6909/d6909330.jpg

▲文策院新任董事長蔡嘉駿(右)在文化部長史哲(左)的監交下,正式上任。(圖/記
者湯興漢攝)

記者林育綾/台北報導

人人都在追韓劇,韓國內容產業成為世界龍頭,台灣有機會贏嗎?文化內容策進院董事長
蔡嘉駿今(17)日正式上任,對此他坦言「大家都想贏韓國,但台灣要贏,短期不可能」
,更直點出目前現實問題在於「資金差距太大」。未來他將從政策著手,提供企業誘因,
讓更多市場資金進入內容產業;同時也會擅用主場優勢,吸引國際資金投入。

文化內容策進院(文策院)今(17)日舉行董事長交接儀式,第二屆董事長彭俊亨與新任
董事長蔡嘉駿進行交接,並由文化部長史哲擔任監交人。蔡嘉駿表示,過去的自己就像是
「球評」,如今能否成為一位「好球員」,他坦承壓力也很大;不過對於如何以現有資源
來壯大台灣內容產業,他根據過往多年在業界的經驗,更參考韓國的策略,看見能進行的
方向。

蔡嘉駿提到,韓國目前的內容產業背後,幾乎都有大型企業投入資金,尤其是科技公司,
像是三星、LG...等。而且韓國光是上市的內容產業公司,就多達150間;但台灣加上遊戲
的內容產業上市公司大概10多間,這相比就能知道目前的差距還甚大。

先前《魷魚遊戲》爆紅時,很多人在說「台灣為何沒有魷魚遊戲?」他也直說「就是沒有
」,更直接點出,韓國耗資1億拍一集《魷魚遊戲》,而台灣耗資2千萬製作一集劇集,就
可能已經是旗艦劇的規模;所以看背後光的資金,就差了百倍以上,「如果資本差距沒有
拉近,我不太相信內容製作差距也會拉近。」

https://cdn2.ettoday.net/images/5925/d5925581.jpg

▲《魷魚遊戲》一集製作經費高達1億。(圖/翻攝Netflix官方Instagram)

台灣的內容產業製作資金,在過去都是政府支持居多,但他認為,政府的錢應該只能作為
拋磚引玉,不能作為「資本總和」。過去台灣政府確實很支持內容產業,但政府編列的預
算,恰恰成為市場的資本總和,「這一定不健康」。

而韓國政府的聰明之處,是透過政策增加誘因,讓市場的企業願意投入資金。以最新的政
策為例,韓國現在投資內容可以抵稅高達30%,等於投資1億,現折3000萬,也就是政府
分擔投資風險,如果拍攝10部片,中了1-2部,所賺的錢也足以負擔其他虧損。

另外,內容產業如今成為「全球化」的競爭,就現實面來說,對台灣來說確實也成為很大
的壓力。台灣人也因此習慣消費國外文化,很可能記不得自己訂閱台灣的OTT、買一本國
產漫畫是什麼時候。他常說,台灣的觀眾最幸福,用很少的錢,甚至不用錢,就能享受到
世界各地最精良的規模預算,有追不完的劇,還常常抱怨「劇荒」。

台灣也因為是民主國家,很多國際公司容易在此落地,蔡嘉駿認為,台灣可以利用這點「
主場優勢」,在未來吸引國際資金投入我國的內容產業。

他認為,韓國的成功經驗雖然不能完全複製,但確實有能參考借鑑之處,像是從政策著手
。而台灣雖然目前資源不多,但還是能就現有的資源來做更多「聰明的事」。

他也說,自己可能需要儘快了解現有法規,將來可能拜會金管會等部門,鬆綁內容產業上
的相關政策,也或許還要進行更大規模的跨部會合作,讓政策能夠提供「完整配套」,吸
引更多企業願意投入資金到內容產業,不只是像過去一樣「情義相挺」,而是真槍實彈的
大家把這當作一門生意、事業來投入。

文化部長史哲提到,蔡嘉駿經歷涵括漫畫、遊戲、廣告、影視、新媒體、國際娛樂產業等
,近年更透過新媒體協會運作,掌握國內影視產業內容開發、製作、銷售及資金問題,並
與國際影音串流平台Netflix、Disney+及韓國官方、民間影視機構等建立良好互動關係,
是相當難得熟悉多元內容產業的前瞻性、綜合性、國際性人才,「相信蔡嘉駿將是接棒帶
領文策院再精進的關鍵人物」。

https://www.ettoday.net/news/20230317/2461354.htm

心得:

韓劇有其文化與韓流對全世界影響力的緣故,造就現在的全球擴及性

而臺劇也有其獨特性與在地化的特質,未必需要跟韓劇一較高下

倒是比較好奇,如果臺劇也能有韓劇的經費,能達到怎樣的製作品質與優質戲劇

希望臺劇未來能越來越好,更上一層樓

--
Tags: 臺劇

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2023-03-21T09:16
資金差這麼多,有什麼好比的….
Hedy avatar
By Hedy
at 2023-03-25T00:34
現實就是沒人敢投資這麼多錢,萬一慘賠怎麼辦
Sarah avatar
By Sarah
at 2023-03-28T15:53
現實還真有人敢投資那麼多錢 不然魏導之前每月燒4千萬
怎麼來的
Iris avatar
By Iris
at 2023-03-25T20:27
遊戲橘子阿
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2023-03-29T11:46
不會啊 想見你韓國不就來買版權了
Selena avatar
By Selena
at 2023-03-25T20:27
還不會走就想飛喔 說什麼贏不贏也太早= =
John avatar
By John
at 2023-03-29T11:46
我覺得華燈不錯啊,但是第二季直接爆兇手,就顯示出編劇
的等級差異
Audriana avatar
By Audriana
at 2023-03-25T20:27
台劇也有不錯的,我覺得鏡子森林、火神都不錯
Olivia avatar
By Olivia
at 2023-03-29T11:46
你文策院就在繼續投資給終國獨播的公司啊,我再看看
是台劇發揚光大還是終國台灣劇發揚光大...
Erin avatar
By Erin
at 2023-03-25T20:27
除了資金,對待劇組人員,尤其是編劇的態度也有差吧
雖然台灣近年有好一點點點點點了
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2023-03-29T11:46
有錢但成品爛也是沒用,底子先打好,好作品不怕沒人看到
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2023-03-25T20:27
要贏韓國真的難
Harry avatar
By Harry
at 2023-03-29T11:46
對啊,為何不思考「臺灣為何要拍得出魷魚遊戲?」「臺
灣為何要贏過韓國?臺灣不能做自己就好嗎?」而且,韓
國拍得出「你的孩子不是你的孩子」這系列嗎?韓國拍得
出「我和鬼變成家人的那件事」嗎?文化就不一樣了,要
怎麼比?學習韓國的優點但不用整天跟人家比,難道韓國
自殺率超高也要學?有思考能力的話就不要一天到晚比較
、被帶風向。
Megan avatar
By Megan
at 2023-03-25T20:27
我覺得有多少資金就做多少事,有一千萬就拍一千萬能辦
到的故事,先把故事好好說完整,再來講其他,不要預算
明明能把一個愛情故事講好,就硬要拿去拍警匪片或懸疑
片,搞得四不像。最重要也最需要加強的是劇本,要想辦
法培育和留住編劇人才,不然技術面再優秀觀眾都很難看
得下去啊。(技術當然非常重要,但是要在國際上突顯內
容,當然是劇本要好)
Damian avatar
By Damian
at 2023-03-29T11:46
永遠不可能
Quanna avatar
By Quanna
at 2023-03-25T20:27
韓劇也是一步步走到現在 要把整體的品質拉起來養出口碑 甚
至產業化到國際化到哈韓文化 不是大筆的錢投資一兩部就可以
成功的 政府制度要從細節開始做才有可能 現在一堆韓劇拍的
也很爛但還是紅就知道已經不是好看不好看的問題了
Susan avatar
By Susan
at 2023-03-29T11:46
但過去十年台灣影視被中國大量吸收人才也是一個影響 近年開
始回流跟台灣市場慢慢有起色 希望可以更好
Damian avatar
By Damian
at 2023-03-25T20:27
不要再投資中國串流平台獨播的戲,事後還幫其辯護。請優
先啟用在台灣辛苦耕耘的演員!
Iris avatar
By Iris
at 2023-03-29T11:46
台劇主要還是劇本太弱
Regina avatar
By Regina
at 2023-03-25T20:27
台灣先從尊重編劇開始學起吧
Linda avatar
By Linda
at 2023-03-29T11:46
編劇:雅梨瑩
Bennie avatar
By Bennie
at 2023-03-25T20:27
台灣只輸在編劇。
Oscar avatar
By Oscar
at 2023-03-29T11:46
魷魚遊戲很難拍嗎 沒錢有沒錢的拍法 這類主題的影視作品
Tracy avatar
By Tracy
at 2023-03-25T20:27
其實很多國家早就拍過了 為什麼會大紅到成為標竿我也蠻
意外 是平台關係嗎 還是韓流?
Hedda avatar
By Hedda
at 2023-03-29T11:46
拿資金不足來說台灣拍不出 只是想甩鍋罷了
Audriana avatar
By Audriana
at 2023-03-25T20:27
給你五十年都贏不了 短視近利 賺到一點小錢的公司 通通去
George avatar
By George
at 2023-03-29T11:46
炒房地產 哪有什麼願景可言
Damian avatar
By Damian
at 2023-03-25T20:27
雅梨瑩都幾歲了@@
Tracy avatar
By Tracy
at 2023-03-29T11:46
有遠見是件好事,但除了資金之外,最重要的還是編劇要
能把故事說好,演員要把戲演好!連這種基本功都不認真
做的話,就算一集花一億美金的成本也是了然。韓國固然
是我們非常好的學習對象,但重點還是要怎麼吸收他們的
經驗內化成台灣的模式。我覺得也不用一天到晚拿兩國拍
出來的東西來比,因為比不完的。更別想要還沒學會走就
想要飛上天,韓國他們不也是花了十幾年才慢慢有這個成
果的嗎?希望影視產業的人真的不要短視近利,也不要一
直夢想靠著政府的補助拍戲,應該要試著想怎麼樣不靠政
府補助就能排出完美回本甚至賺錢的東西才是對的,有多
元的競爭才能激發出更多的好東西,也希望台灣影視產業
能夠越來越好!
Hedy avatar
By Hedy
at 2023-03-25T20:27
編劇我覺得就很簡單 缺乏尊重
Lucy avatar
By Lucy
at 2023-03-29T11:46
還有影視圈子彼此的門戶之見 補助 還是獲不獲利
Lily avatar
By Lily
at 2023-03-25T20:27
都是其次 演員 我還是覺得缺乏有效 且全面的演員訓練
Connor avatar
By Connor
at 2023-03-29T11:46
機制 郎姑就說現在公司都很急躁要推人 沒有打好底
Kumar avatar
By Kumar
at 2023-03-25T20:27
不然就是我觀察到的 很多大型經紀公司
其實是對於戲劇生態一無所知
Bethany avatar
By Bethany
at 2023-03-29T11:46
非常認同mindy大,我有發現日劇的製作成本似乎大多也
不高,雖然現在大家普遍認為日劇沒落了,但他們其實每
年都還是有幾部劇本非常厲害的劇,而且大多不是那種需
要高成本的劇種,這也是可以參考的一個方向
Steve avatar
By Steve
at 2023-03-25T20:27
台劇能穩定進步與突破就很好了 當然日韓是個學習的標竿
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2023-03-29T11:46
台灣困境是戲紅了 製作公司馬上開始舔共
Catherine avatar
By Catherine
at 2023-03-25T20:27
然後馬上又變成幫中資代工的代工廠 有些甚至文策院自
己投資的戲直接變中資戲 就這樣還想壯大台劇?
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2023-03-29T11:46
樓上講的是事實,只可惜我們有一些人點出這個事實之後
,很容易被說是站著說話不腰疼。一開始覺得生氣,後來
覺得可笑又諷刺。一些真正會看臺劇並且給予指教的人是
真正活在臺灣這塊土地上並且也有自己生計要顧的人,並
不是什麼超然活在俗世之外、只要呼吸不用賺錢就能生存
下去的人。不看臺劇的人根本就不會參與這篇文章的任何
話題,除非是某些(不是全部)韓劇支持者,或是授命(
領錢)要來帶風向、隨便踩兩腳表達一下對臺劇的蔑視。
Necoo avatar
By Necoo
at 2023-03-25T20:27
臺灣是民主國家,如果藝人、團隊拍戲紅了就要去中國賺
錢,感到不滿的人也不能怎樣,頂多觀感不佳,那我們能
不能轉而多花心力全力支持在臺灣長期耕耘的藝人和團隊
?只能說,觀眾能做的只有這些,看戲、給予肯定、希望
再多拍一些好作品,就這樣。大家加油了。
Oscar avatar
By Oscar
at 2023-03-29T11:46
台劇比中劇難看 還要跟韓國比
Valerie avatar
By Valerie
at 2023-03-25T20:27
紅了就舔共真的看不下去 那些人格局就這麼小還想贏韓國喔
先從國際化不等於中國開始吧 不然真的可笑
Andrew avatar
By Andrew
at 2023-03-29T11:46
慢慢來比較快啦
Queena avatar
By Queena
at 2023-03-25T20:27
怎麼變成只有在台灣土地上生活的人才會看台劇也給予指教
Andrew avatar
By Andrew
at 2023-03-29T11:46
一長串講得很正氣凜然,仔細看一下畫的小圈圈...
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2023-03-25T20:27
對標韓國的話 韓國也舔共啊
Freda avatar
By Freda
at 2023-03-29T11:46
怎麼變成有人閱讀能力有問題看錯別人推文意思不自知也
來推文,仔細一看,不就是自以為眼界開闊或是自以為被
指教感到不悅這兩個小圈圈其中之一的人嗎?
Jacob avatar
By Jacob
at 2023-03-25T20:27
是你自己認為只有在臺灣生活的人才看臺劇才能指教,是
你內心這麼想才扭曲我推文的意思,我沒這麼說。隨便扣
我個正義凜然的帽子當然很輕鬆,如果我扣回去,那你這
種人就是專門找踩中你痛腳的推文來反駁,看後續是要能
達到引戰的效果還是轉移注意力的效果。你也不必反駁不
是啦,如果不是的話你何必回我呢?看我的正義凜然不爽
的話請直接黑單我,謝謝。
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2023-03-29T11:46
沒有看到你跟其他人的對話 第一段沒有上文不太好懂 但
我也猜得出意思
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2023-03-25T20:27
但這就是台灣影視產業尷尬的地方 踩一腳 或罵某某地的戲
劇的人永遠是群眾的大宗 真的熟知台劇生態的人少之又少
上面我說經紀公司搞笑 其實搞笑的又何止經紀公司
Catherine avatar
By Catherine
at 2023-03-29T11:46
說舔共 人才外流 但我自己看 也不是啥人才 只是中國政府
Jack avatar
By Jack
at 2023-03-25T20:27
的讓利而已 像三立用老臣 或是不轉投資 都囿於或別於
Oscar avatar
By Oscar
at 2023-03-29T11:46
2011的構想 不然張榮華幹嘛想開帶狀跟塊狀各一組劇集
Necoo avatar
By Necoo
at 2023-03-25T20:27
都會台五十戀愛為主就算了 從1000 用九 或是未來媽媽
Olga avatar
By Olga
at 2023-03-29T11:46
他們有不好嗎 沒有阿 很精緻 也有一定程度改變
但就是量少 無法只從首播去達到獲利可能
Dinah avatar
By Dinah
at 2023-03-25T20:27
包含紫色大稻埕
最近也在品味侯文詠的白色巨塔跟危險心靈
Andrew avatar
By Andrew
at 2023-03-29T11:46
那個品質 跟企劃先行的概念 即便一個39一個30集
Noah avatar
By Noah
at 2023-03-25T20:27
也都存在者 現在那個公司能用這種精神做一部帶狀劇集
Necoo avatar
By Necoo
at 2023-03-29T11:46
推book大、mindy大、funny大 說的。
Queena avatar
By Queena
at 2023-03-25T20:27
資金補助是假議題,吃相才是關鍵。錢多油水撈更多
Olivia avatar
By Olivia
at 2023-03-29T11:46
整天都想要贏別人的心態最糟糕吧?抓好自己的優勢就能
拍出好劇,各國都有爛劇不用一竿子打翻一船人,要是真
的覺得台劇沒救了也不用吵,直接唱衰讓市場漸漸消失吧

加油喜事 加油愛情 第29集故事大綱

Erin avatar
By Erin
at 2023-03-16T18:35
玉慧收到花束,以為是子良送的,感到開心;沒想到子良卻說自己沒送過,兩人感到疑惑 。千慧突然想起可能是「那個人」送的,玉慧聽完臉色大變,神情緊張。 雨柔、維托表現恩愛,子鑑成功說服辛琦珊繼續配合演戲,沒想到辛琦珊忽然抗拒。辛琦 珊遭雨柔處處刁難,子鑑決定親自出手,卻意外受傷。雨柔心疼子鑑,終於不再隱藏將真 心 ...

台視 美麗人生壯志高飛 第231集

Margaret avatar
By Margaret
at 2023-03-16T18:30
官網沒有更新劇情大綱 == https://i.imgur.com/QBvhU9d.jpg 【EP231 劇情摘要】 看預告大概就是...玉琴回來了,知道琇瑩未婚懷孕,用愛與包容接受這事實,外加得知 無緣逆媳素如也懷孕...兒子還搶著想當爸爸(?) - ...

曾敬驊組打怪小隊 《不良執念清除師》

Olga avatar
By Olga
at 2023-03-16T17:43
曾敬驊組打怪小隊 《不良執念清除師》超強卡司曝光知名泰星也在內 https://www.mirrormedia.mg/story/20230316ent008/ 愛奇藝原創少年成長奇幻喜劇《不良執念清除師》主演曾敬驊、宋芸樺、彭千祐,以及先 前公布的卡司楊謹華、姚淳耀、范少勳、黑嘉嘉、鄭人碩、侯彥西、馬力歐 ...

華視 再愛我一次 上架

Jacky avatar
By Jacky
at 2023-03-15T19:34
3月15日起 每週一至週日晚上八點 youtube華視懷舊頻道準時上傳 晚上九點上傳下集預告看點 https://www.youtube.com/watch?v=2KBWCY8l_d4 第一集看點 https://www.youtube.com/watch?v=_G53GY1Q-oQ 接檔預告 htt ...

加油喜事 加油愛情 第28集故事大綱

Zora avatar
By Zora
at 2023-03-15T18:31
武家餐桌上,全家人舉杯慶祝。春花說自己最心疼曼柔,並感謝曼柔的原諒,曼柔聽完十 分感動。回到家,曼柔卻拒絕子漢回房睡? WL咖啡成品終於完工,四種以戀愛為概念的咖啡讓辛琦珊感到新奇,抓著子鑑的手直呼浪 漫,雨柔見狀感到不悅。雨柔介紹自己的首選咖啡,子鑑則稱自己的也不差,兩人再次較 勁。 子良、玉慧一同去接 ...