台北女子圖鑑VS東京女子圖鑑(雷) - 臺劇

By Quintina
at 2022-09-22T10:42
at 2022-09-22T10:42
Table of Contents
身為北漂族,看這部不能說完全貼切,但算是滿有感的。
一樣是大學畢業(高雄人/台中念大學)就北上找工作,因為台北就業機會真的比起中南
部多得多(傳播產業)以及都會有股想離開家找尋自己未來的偉大抱負(不想再被家裡束
縛)
覺得只有台北能夠實現理想抱負的幻想泡泡,這也是我看「東京版」有看到女主角決定北
漂的動機;「台北版」(只是看到101底下的台北)相對比較弱一點。
但我很喜歡「台北版」的改編,因為剛好才看完東京版,有些情緒斷得其實有點莫名(例
如女主角跟男友過著小確幸的兩人時光,但腦子裡揮之不去女孩們晚上八點約在惠比壽相
見的聲音,讓她就跟男友提分手,甚至分手也沒有演出來,下一集就是她搬家到惠比壽展
開新生活了)
但「台北版」的至少中間的轉折都有呈現,讓觀眾比較能夠同理女主角不甘於平凡的那種
心態,比較不討厭(目前)女主角,因為日劇版的女主叫說實在滿討人厭的,某方面又覺
得很寫實,某方面又覺得她怎麽那麽討人厭,所以在最後有一幕,她對著鏡頭觀眾說:「
我就是十年前的你,你就是十年後的我」當下真的一股毛骨悚然…
另外還很喜歡劇中有拍了一些美食的鏡頭「蔥抓餅、牛肉湯、夜市美食」看韓劇常常被韓
劇裡的美食洗腦,變得很喜歡吃韓食,但也會覺得台劇很少這種單拍食物的鏡頭(還要拍
得好看)其實很可惜,這是一個很好的文化輸出機會,可以讓更多外國人看到某部分的台
灣,也是挺好的。
喔,還有,我是高雄人
跟國高中朋友對話也都是講國語
只有跟家人講話會穿插幾句台語
以及剛上來台北的時候,也住中永和
真的會迷路找不到家,因為永和的路
常常你以為有互通,結果卻是單行道
常常繞著繞著,就迷路了
總之,這部在我心中不到很高分
但算是近期可以看的台劇了
桂綸鎂演技跟扮相演高中生很可以
這點真的有嚇到我哈哈。
另外好奇想問問
女主角第一份面試表現明明不好,她還是被錄取了,是因為她小阿姨跟Maggie認識的關係
嗎?
--
一樣是大學畢業(高雄人/台中念大學)就北上找工作,因為台北就業機會真的比起中南
部多得多(傳播產業)以及都會有股想離開家找尋自己未來的偉大抱負(不想再被家裡束
縛)
覺得只有台北能夠實現理想抱負的幻想泡泡,這也是我看「東京版」有看到女主角決定北
漂的動機;「台北版」(只是看到101底下的台北)相對比較弱一點。
但我很喜歡「台北版」的改編,因為剛好才看完東京版,有些情緒斷得其實有點莫名(例
如女主角跟男友過著小確幸的兩人時光,但腦子裡揮之不去女孩們晚上八點約在惠比壽相
見的聲音,讓她就跟男友提分手,甚至分手也沒有演出來,下一集就是她搬家到惠比壽展
開新生活了)
但「台北版」的至少中間的轉折都有呈現,讓觀眾比較能夠同理女主角不甘於平凡的那種
心態,比較不討厭(目前)女主角,因為日劇版的女主叫說實在滿討人厭的,某方面又覺
得很寫實,某方面又覺得她怎麽那麽討人厭,所以在最後有一幕,她對著鏡頭觀眾說:「
我就是十年前的你,你就是十年後的我」當下真的一股毛骨悚然…
另外還很喜歡劇中有拍了一些美食的鏡頭「蔥抓餅、牛肉湯、夜市美食」看韓劇常常被韓
劇裡的美食洗腦,變得很喜歡吃韓食,但也會覺得台劇很少這種單拍食物的鏡頭(還要拍
得好看)其實很可惜,這是一個很好的文化輸出機會,可以讓更多外國人看到某部分的台
灣,也是挺好的。
喔,還有,我是高雄人
跟國高中朋友對話也都是講國語
只有跟家人講話會穿插幾句台語
以及剛上來台北的時候,也住中永和
真的會迷路找不到家,因為永和的路
常常你以為有互通,結果卻是單行道
常常繞著繞著,就迷路了
總之,這部在我心中不到很高分
但算是近期可以看的台劇了
桂綸鎂演技跟扮相演高中生很可以
這點真的有嚇到我哈哈。
另外好奇想問問
女主角第一份面試表現明明不好,她還是被錄取了,是因為她小阿姨跟Maggie認識的關係
嗎?
--
Tags:
臺劇
All Comments

By Noah
at 2022-09-23T20:51
at 2022-09-23T20:51

By Belly
at 2022-09-25T06:59
at 2022-09-25T06:59

By Suhail Hany
at 2022-09-26T17:07
at 2022-09-26T17:07

By Rosalind
at 2022-09-28T03:16
at 2022-09-28T03:16

By Lucy
at 2022-09-29T13:24
at 2022-09-29T13:24

By Dorothy
at 2022-09-30T23:32
at 2022-09-30T23:32

By Noah
at 2022-10-02T09:41
at 2022-10-02T09:41

By Frederic
at 2022-10-03T19:49
at 2022-10-03T19:49

By Hedda
at 2022-10-05T05:57
at 2022-10-05T05:57

By Ethan
at 2022-10-06T16:06
at 2022-10-06T16:06

By Lucy
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Ingrid
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Jessica
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Vanessa
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Adele
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Agnes
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Emily
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By George
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Anonymous
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Rebecca
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Tristan Cohan
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Isla
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Isabella
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Edwina
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Ula
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Hazel
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Olive
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Zora
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Cara
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Victoria
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Donna
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Frederic
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Regina
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Lauren
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Kyle
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Jack
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Gilbert
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Tristan Cohan
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Carolina Franco
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Hedwig
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Eartha
at 2022-10-03T06:40
at 2022-10-03T06:40

By Dinah
at 2022-10-04T16:49
at 2022-10-04T16:49

By Regina
at 2022-10-06T02:57
at 2022-10-06T02:57

By Emma
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08

By Adele
at 2022-10-07T05:17
at 2022-10-07T05:17

By Hedda
at 2022-10-05T19:08
at 2022-10-05T19:08
Related Posts
東森戲劇《額外旅程》三分鐘、16分鐘預告

By Megan
at 2022-09-22T02:58
at 2022-09-22T02:58
令人出戲的台北女子圖鑑

By Eartha
at 2022-09-22T00:02
at 2022-09-22T00:02
《八尺門的辯護人》前導預告、前導海報

By Doris
at 2022-09-21T23:06
at 2022-09-21T23:06
台灣X檔案 EP07

By Ula
at 2022-09-21T20:32
at 2022-09-21T20:32
門當互懟愛上你 Round 18

By Harry
at 2022-09-21T19:46
at 2022-09-21T19:46