台北電影節 - 鏡花水月 、 蝴蝶夫人 - 蔡明亮

(1) 鏡花水月 Flowers in the mirror, moon in the water
http://ppt.cc/84rN

06/28(日) 19:00 新光三廳
07/04(六) 10:50 新光三廳

蔡明亮接受法國羅浮宮的邀約，拍攝《臉》，特別邀請多位楚浮生前合作的演員與蔡導的
班底，外加名模蕾蒂莎．卡斯塔一起演出。

《鏡花水月》記錄了蔡導在羅浮宮拍攝《臉》的過程，他說道拍攝該片猶如創作巨幅的畫
，沒有觀眾習慣的戲劇性邏輯，直接呈現夢境與現實的交錯。角色在創作世界和
真實世界中穿梭，並在不同的角色之間遊走。


導演 蔡明亮（TSAI Ming-liang）
2009 / France, Taiwan / DigiBeta / Color / 50'


(2) 蝴蝶夫人 Madam Butterfly
http://ppt.cc/CT32

06/28(日) 19:00 新光三廳
07/04(六) 10:50 新光三廳

蔡明亮重新詮釋普契尼的《蝴蝶夫人》，邀請《黑眼圈》主角蔡寶珠主演。

風韻猶存的寶珠到吉隆坡跟她的男人幽會，第二天男人不見了，留下一長串的帳單
讓她去埋。現在連回家的車資都不夠了，只好在喧雜的車站裡不停打電話找男人大吵。
整個車站的人好像都知道她的事，跟她同桌吃麵的一對賣唱盲人夫妻很同情卻幫不上忙，
只好用歌聲來安撫寶珠。

導演 蔡明亮（TSAI Ming-liang）
2008 / France, Taiwan / DigiBeta / Color / 35'


--