台北電影節「數位3D驚艷台北」 - 電影院

http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/100707/3/kq0.html

台北電影節今明兩天(7/7-8)舉辦「數位3D驚艷台北」國際論壇，邀請到國內外知名3D技
術影人一起分享經驗交流。包括《阿凡達》，飾演幕後真人動態截取製作的魯本‧藍登
Reuben Langdon、知名娛樂集團「星皓娛樂集團」負責人王海峰，另外，近年大陸第一部
的3D歌舞片《樂火男孩》導演林華全；3D電影《唐吉可德》導演阿甘等，都在論壇講座中
親身分享自己的經驗。


今日論壇開幕，率先登場的包括台灣3D電影《小丑魚》，吉羊數位電影公司總監陶凱倫、
星皓娛樂集團負責人王海峰，友達光電事業總經理柯富仁與魯本‧藍登，先以3D產業的應
用與商機進行對談，點出這個產業的趨勢與發展。

陶凱倫表示，吉羊過去就以3D攝影技術研發為名，曲導演拍攝3D時，不再僅以廠商提供
的使用規則做為拍攝的規範，相反的，曲導會與腦部醫師與眼科醫師做諮詢，確認出觀看
3D電影的最好視野，藉由這些評估與研究，才拍攝出《小丑魚》如此生動的作品。

但3D需要大量的資金，如何才能在有限的經費中做出好作品？魯本‧藍登表示，3D技巧是
需要許多後製才能完成，在美國，3D電影預算動輒上億美元，亞洲電影也許沒有這麼多的
預算，但其實《阿凡達》在拍攝時期，並非以3D為優先，而是以故事內容取勝，因此有好
的故事與劇本，就會有好的作品產生；王海峰也表示，拍3D電影並不一定都要花到那麼多
錢，在亞洲很多費用都可以降低。之前拍攝《唐吉可德》，僅用了四千多萬美金就能完成
了，效果不輸給好萊塢的影片！現在3D電影最重要的反而是好的故事，好的故事結構可以
讓3D電影更完整，3D效果才能完全襯托。

另外，3D產業不再僅於電影呈現，友達光電總經理柯富仁表示，目前3D面板將於未來成為
主流，面板商機高達兩千四百多億美元，現在友達光電的電視，已經從觀賞3D到了3D
Touch，互動能力更高！未來3D電視功能將將以「3G」為主要推廣，所謂「3G」，就是「
Game」、「Gamble」與「Girl」。其中「Girl」最主要指的是「電視購物」規畫。許多女
生喜歡購買電視購物，可是大家擔心購買到的品質不如預期；如果藉由3D呈現，民眾就能
在家裡看到真實的商品，購買慾望將會再提升。

陶總監也說，現在吉羊已經開始研發，將3D與醫療結合，未來手術過程將會以3D方式呈現
，現在醫生開顯微手術時，如果使用3D，深度就會清楚看到，開刀時的出錯機會也會大為
降低。這次與侯孝賢導演一起製作的世博台灣館360度3D電影，真的是3D的極致，有機會
真的可以到世博台灣館，感受360度3D震撼。

《阿凡達》大中華區發行商涂銘表示，華語電影工作者應先認清自己的主要市場何在，學
習好萊塢精準的預測市場，先立足本地的主要市場，再思考全球策略。通俗好看的題材，
不論是2D或是3D，都會得到觀眾的認同。

王海峰表示，台灣的電影工作者顯然對於技術上的研究精進缺乏熱忱，而與市場脫節。在
香港及大陸，電影業者只要有3D論壇，一定想盡辦法參與，不管是否有機會拍攝，至少知
道趨勢所在。導演林華全表示，他想要的不只是聽論壇，也會盡力爭取拍攝機會。曲全立
導演也說，台灣的電影人一向鄙視技術而注重文化，但其實技術可以協助電影升級，讓文
化的內容呈現更好的效果。


台北電影節「數位3D驚艷台北」國際論壇七月八日緊接登場。《阿凡達》的英文原意即是
「替身」，與詹姆士柯麥隆合作三年拍攝《阿凡達》的魯本‧藍登累積豐富經驗，此後與
大導演史蒂芬史匹柏及彼得傑克森合作，8日將跟大家分享他製作《惡靈古堡》與《阿凡
達》的3D經驗。現場備有即時翻譯，歡迎有興趣的影迷到文化大學大新館(台北市延平南
路127號)參加，詳細資訊請上台北電影節官方網站查詢。


--