台流要拼韓流 柴智屏嘆單打獨鬥太辛苦 - 臺劇

【記者褚姵君／報導】

由韓國京畿道縣政府主導，預計斥資150億美金，2015年完工，結合影視拍攝場景、
主題公園、百貨公司，佔地30萬坪的「韓流WOOD」上周五舉行破土典禮，有「偶像
劇之母」封號的製作人柴智屏受邀前往；於此同時，由日本電信電話株式會社出資
，資本額高達200億日元的NTTrezo-nando株式會社，介紹台灣偶像劇最新動態的網
站正式開張。台流拚韓流，偶像們請加油！

NTTrezonando株式會社特別為台灣偶像劇成立了www.livetaiwan.jp網站，除了介
紹包括「海豚灣戀人」、「惡作劇之吻」、「大醫院小醫師」等偶像劇，台灣藝人
的近期消息、人氣指數等都將進行動態報導，日本電信電話株式會社看好台流發展
，主動積極引進台劇，演藝圈過去向來有「打下日本等於等下全亞洲」的概念，對
台灣的製作人與演員來說，是一大利多。

有人願意起頭，政府重不重視，拉不拉拔，是振興台灣影視工業的關鍵。韓國一個
縣政府，願意花150億美金蓋「韓流WOOD」，儘管名稱很俗 (取自HOLLY-WOOD)，而
且為賺觀光財的用意太明顯，但無論如何，「韓流WOOD」號稱整個製片廠軟硬體設
備將與美國並駕齊驅，成為亞洲影藝事業新龍頭，搞得風風光光。

柴智屏是兩岸三地唯一受邀貴賓，她感嘆：「台灣製作人能力不比別人差，台灣演
員的條件也不輸日星、韓星，但台灣的演藝生態全靠製作單位單打獨鬥，真是太辛
苦了。」

NTTrezonando株式會社目前最積極要高價買進的是「白色巨塔」。蔡岳勳拍過叫好
叫座的「流星花園」，也拍過收視不如預期的「名揚四海」，但不管有沒有F4，蔡
岳勳拍每一部戲都嘔心瀝血，抵押房子在拍，投入換來口碑。靠台流爭一口氣是個
機會，別讓韓流專美於前吧！


【2005/12/19 民生報】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/3069426.shtml

--